Fall in love with a city because it houses a person I love; love a book because it contains a similar past to mine. What is love? Some people say that it is infatuated and unchanging, no matter how difficult it is, it will no longer be foolish to fall in love; some people say that it is a debt, and the fate comes and goes, but it hurts each other.
Shakespeare said that women fall in love with their ears, while men, if they will have love, love with their eyes. Because women are easy to lose their minds in the face of love, they are desperate when they fall in love, and if they like you, they will abandon everything madly; while men are more good at weighing and even playing with emotions, so the confrontation between feelings and reason is also a struggle between love and being loved.
Love must have quarrels, and true love is more intense after quarrels, so the folk song of Lefu says, "There are no mountains, and the rivers are exhausted." Winter thunder and earthquake, summer rain and snow. The unity of heaven and earth is the courage to be with the king. Love will definitely sink, and the other party's words and deeds will make you feel so beautiful, so Xu Zaisi said: "I will not miss each other in my life, I will miss each other, and I will harm lovesickness." ”
Today's xiaobian wants to share the classic acacia poem "Sauvignon Blanc in Chang'an" by the poet Xian Li Bai. This poem was composed by Li Bai when he recalled his past emotions after leaving Chang'an, and it is both bold and ethereal. The poet expresses his feelings through the description of autumn insects, autumn frosts, lone lamps and other scenes, and shows the pain of lovesickness.
"Sauvignon Blanc in Chang'an"
Author: Li Bai
Sauvignon Blanc, in Chang'an. Luo Wei Qiu Cried Jin Jing Lan,
Slight frost is miserable and cold. Beauty is like a flower across the clouds.
There is a high sky above the blue sky, and there is a wave of water below.
The heavenly long road is far away from the soul flying bitterly, and the dream soul is not difficult to close the mountain.
Sauvignon Blanc, heart-wrenching.
Li Bai's "Sauvignon Blanc" has three songs. "Sauvignon Blanc in Chang'an" is the first of them. The gist of the poem is:
I miss it day and night, and the people I miss are in Chang'an. In the autumn night, the weaver lady chirped at the well railing, the frost was cold, and the bamboo mat was full of cold. The lone lamp was dim and dark, and the feelings were infinitely intense, and the curtains were rolled up to look at the bright moon and look up at the sky and sigh.
Dear ones separated by nine days in the clouds. There is a long sky above, and there is clear water rolling up the waves below. The long day and night trek is so arduous that it is difficult for the dream soul to fly over this heavy mountain. Day and night longing for ah, lovesickness cut off the heart and liver.
The poem can be roughly divided into two paragraphs. The first paragraph goes from the beginning of the article to "Beauty is like a flower across the clouds", writing the poem "in Chang'an" of the lovesickness of the people. The poem depicts the image of a lonely solitary. His or her dwelling place is not unpretentious—this can be seen in the "Kanai", but he feels lonely and empty inside. The author expresses the feelings of this character through the layered rendering of the environmental atmosphere.
Write what you have heard first—the weaving lady under the steps chirps miserably. The insect song will be late in the year, and the loneliness of the lonely can be known. Secondly, write about the feeling of the skin, it is the time when "frost sends Xiao Han to invade", and he can't sleep. "Slight frost and misery" is felt by forcing people to feel the cold. And the "mop color cold" even more implies that its people have not slept.
In front of me is the "tent lamp dimming", which increases the sadness. A "lonely" word not only writes lights, but also portrays the psychology of the characters, thus causing some thoughts. "Desperate to think" (just like wanting to annoy people) can see the pain of his feelings. So he went on to write about what he saw, which was an unattainable bright moon, and what came to mind in the poet's heart, he let out a long sigh of helplessness.
This forces out the key phrase in the poem: "Beauty is like a flower in the clouds." The meaning of the "Sauvignon Blanc" is not specified until this point. This flower-like beauty missed by the people in the poem seems to be very close, close at hand; but it is far away, far away from the clouds.
Like Yue'er, it is unattainable. From this, we can see why he wanted to "sigh empty". It is worth noting that this sentence is the only single sentence (independent sentence) in the poem, and the impression given to the reader is particularly prominent, which shows that this image is exactly what the poet wants to emphasize.
The following is the second paragraph until the end of the article, closely following the sentence "Beauty is like a flower in the clouds", writing a sleepwalking pursuit. This is quite similar to the scene of "asking for a woman" in Qu Yuan's "Leaving the Troubles". In the poet's romantic fantasies, the poet dreams of the soul of the person to find the person he misses.
However, "the sky is long and far away", there are high heavens that are far and difficult, there are turbulent waters below, and there are many mountains, although the pursuit is endless, it is still "two places are not seen". Here, the poet's imagination is indeed wonderfully flying, and the sound of the verses is also very well coordinated.
"Qingdi" and "High Heaven" are the same thing, and it seems that it is not necessary to use "Shuishui" at the same time to write "Waves", and it is quite suspected of committing a mistake to write "there is a high sky of Qingjing on the top and a wave of water below". However, if the path is "there is a high sky on the top, and there are waves below" (short sentences can be mixed in the song line), it is greatly reduced, and how to read it is not enough.
However, the original verses with the word "Zhi" and with repetition appear to be long and good, and can form a sense of aria, which is the so-called "insufficient sigh, so the Eternal Song" ("YongGe" is elongated tone singing), which can convey infinite emotion.
This kind of sentence form is particularly enjoyable for Li Bai, such as "The difficulty of the Shu Dao is difficult to go to the qingtian", "those who abandon me, yesterday's day can not stay; those who mess with my heart, today's day is more troublesome", "the king does not see the water of the Yellow River from heaven", etc., in the sentence "the difficulty", "the day", "the water" do not need to be there from the literal point of view, but from the sound of the situation, and the sound is crucial to the poem.
Looking at the next two sentences, from the semantic point of view, the word order seems to be as follows: the long road is far away from the mountain (degree), and the dream soul is not (so) the soul is suffering. Writing "The long road is far away from the soul flying bitter, the dream soul is not difficult to guan shan", not only for the sake of rhyme, but also the use of the form of lianzhu grid, through the continuous sound of the guanshan to convey the sorrow, can be described as clear and elegant, very moving.
Since this quest is fruitless, the poem concludes with a heavy sigh: "Sauvignon Blanc, heart-wrenching!" The three words "Sauvignon Blanc" respond to the beginning of the article, while "heart-destroying liver" is the further emotional development of "desperate thinking". The conclusion is short and powerful, giving people a sense of persistence, and although the poetry is mournful, it is by no means a withering state.
The form of the poem is symmetrical, and the independent sentence "Beauty is like a flower in the clouds" divides the whole poem into two parts with balanced length. The front is preceded by two three-sentences, and the four seven-sentence extensions; the latter is narrated by four seven-sentence sentences, and the two three-sentences are concluded. The whole poem begins lyrically from "Sauvignon Blanc" and closes to the phrase "Sauvignon Blanc". In terms of form, it is quite symmetrical and neat, and the sense of rhythm is extremely strong, which is very helpful to lyricism.
It seems that the repeated lyrics in the poem are only male and female lovesickness, which vividly expresses this kind of lovesickness. "Beauty is like a flower in the clouds" is the central sentence of the whole poem, which contains the meaning of Toxing.
In ancient times, the mainland often used the metaphor of "beauty" to pursue the ideal. The specific location of "Chang'an" implies that "beauty" is a political allegory here, indicating that the purpose of the poem is to express the depressed feelings of the poet who pursues political ideals and cannot.
Therefore, the poet implies the meaning in the image, hidden but not revealed, and has a subtle charm.