laitimes

Beijing Winter Olympics Figure Skating | Sui Wenjing/ Han Cong lead the figure skating pair skating short program Peng Cheng/ Jin Yang temporarily ranked fifth

author:Xinhua

Beijing, February 18 (Xinhua) -- As the Beijing Winter Olympics are gradually coming to an end, the figure skating competition has also ushered in the last single pair skating competition. As a traditional Chinese advantage project, Sui Wenjing/Han Cong and Peng Cheng/Jin Yang successfully completed the interpretation of the short program repertoire, ranking first and fifth place respectively, and entered the free skating competition. The Russian Olympic Committee team combinations Tarasova/Molozov and Myshna/Galyamov are provisionally second and third.

Sui Wenjing and Han Cong are still cool and handsome black dresses, black dresses appeared, in the music of "Mission Impossible 2", cleanly completed the rear outer ice three weeks of jumping, lifting, throwing jump, twisting, continuing steps and other technical actions. The two people were fully open, Sui Wenjing was full of style, Han Cong was calm and calm, and the audience also boiled and cheered.

Beijing Winter Olympics Figure Skating | Sui Wenjing/ Han Cong lead the figure skating pair skating short program Peng Cheng/ Jin Yang temporarily ranked fifth

China's Sui Wenjing (left) and Han Cong compete in the figure skating pair skating short program at the Beijing Winter Olympics on February 18. Photo by Ju Huanzong, Xinhua News Agency

This is the second time that the "Onion Barrel Group" has performed this short program at the Beijing Winter Olympics. In the team competition on the 4th, their short program scored 82.83 points, setting a new world record. This time, the rendition took it to the next level, and finally scored 84.41 points, once again setting a new world record.

Sui Wenjing's fluttering hair during the competition was particularly eye-catching, to which Sui Wenjing explained: "This is deliberately designed to make the show more flavorful, because this kind of hair flick may be more different." ”

Han Cong said after the game: "I am very happy to be able to show my best side in the short program, laying a good foundation for tomorrow's free skating competition. ”

From the appearance of the team competition on the 4th to the re-participation in the competition on the 18th, the long wait in the middle is also a kind of suffering. Sui Wenjing said: "The process of waiting in front of it is a kind of dormancy, just like a tiger must have such a movement before pouncing, and then rush to catch the prey it wants." ”

Beijing Winter Olympics Figure Skating | Sui Wenjing/ Han Cong lead the figure skating pair skating short program Peng Cheng/ Jin Yang temporarily ranked fifth

China's Sui Wenjing (front) / Han Cong competes in the figure skating pair skating short program at the Beijing Winter Olympics on February 18. Photo by Ju Huanzong, Xinhua News Agency

Another Chinese duo, Peng Cheng/Jin Yang, performed before Sui Wenjing/Han Cong. The two staged a gentle and feminine performance amid the music of the "Moonlight Sonata". As soon as the performance ended, Jin Yang swung his fist into the air, and Peng Cheng jumped in place twice with excitement, obviously very satisfied with their performance today. Peng Cheng/Jin Yang's short program scored 76.10 points, ranking fifth, and successfully advanced to the free skate.

Peng Cheng said after the game: "This afternoon has actually been in a very tense and anxious state, the reason why this is because I am looking forward to today's performance. For our play tonight, I would like to say that Peng Cheng/Jin Yang is fantastic! ”

Beijing Winter Olympics Figure Skating | Sui Wenjing/ Han Cong lead the figure skating pair skating short program Peng Cheng/ Jin Yang temporarily ranked fifth

China's Peng Cheng (left) / Jin Yang competes in the figure skating pair skating short program at the Beijing Winter Olympics on February 18. Photo by Xinhua News Agency reporter Zhang Yuwei

This is the second Winter Olympics in which the Peng Cheng/Jin Yang group participated, and it is also peng Cheng's third Winter Olympic Games. Four years ago, the duo made a mistake in PyeongChang and failed to enter the free skating competition.

Peng Cheng said: "In fact, everyone did not give me any pressure, the only pressure comes from myself, I hope to have a good performance, do not want to leave any regrets, I hope this is a set of no regrets." ”

The Chinese pair skating duo performed well, and several pairs of the Russian and Austrian teams also played steadily. Among them, the fourth place of the PyeongChang Winter Olympics and the two-time European Championship champion duo of Tarasova / Morozov with 84.25 points temporarily ranked second, only 0.16 points behind Sui Wenjing / Han Cong. Their teammate, 2021 Figure Skating World Champion Misna/Gallamov, scored 82.76 points in a short show, temporarily in third place.

The figure skating pair skating free skating competition will be held on the 19th, when the final gold medal in figure skating will be produced.

Editors: Ding Wenxian, Yu Sihui, Cao Yibo, Zhou Hanrui (Intern)

Read on