In July 1953, on the banks of the Yalu River, in the Chinese People's Volunteer Army garrison, a small conference room was undergoing a party, at that time everyone was celebrating the basic victory of the War to Resist US Aggression and Aid Korea, and all the officers and men present were stationed officers and soldiers.
The square-faced, big-eyed, tall man stood up generously and hummed a Soviet folk song, the beautiful melody surprised the people present, looking closely, there seemed to be a trace of attachment and sweetness in his eyes, when the officer finished singing, even peng Dehuai, the commander-in-chief of the Volunteer Army at the time, also stood up and applauded, who is this officer, why he speaks Russian, and there is a legendary story around him
Dancing teenager, a young talent who came out of the rhyme of the Anhui wind emblem
One day in the late summer of 1901, in the early morning of a wealthy family in Machang Township, Guzhen Town, Anhui Province, northeast Anhui Province, a man in his twenties, wearing a robe and a horse coat, was pacing non-stop under the eaves, and the people who came and went in and out of the East Wing next to it were people, seeing that the morning sun was about to rise, suddenly a loud baby sound came out of the room, and then a midwife stepped out of the house, holding a baby in his arms, "Congratulations, The lady has given birth to a child, a boy."
Hearing the sound of the annunciation, the man hurriedly took out the silver ticket in his arms to tip it, and could not wait to reach out and hold the baby, looking at the swaddled child he was overjoyed, and kept saying "Wu'er was born in the sunrise and will have great materials."
This child was later named Xu Qibang by his father, Xu Qibang (徐奇邦), and his father was Gongsheng (gongsheng) of the late Qing Dynasty, who, in today's parlance, was a reserve cadre of the government. Because of the birth of the family, his father was particularly concerned about Kosuke's studies, and from an early age he was strict, but he did not limit his extra time to play. As he grew up, he had two good playmates, one was Yu Shiniu, a boy who went up the tree to pick up birds and play in the river, and the other was Ren Cuiyun, a little girl of the same age in the village, and several friends spent several years of happy time.
Until 1917, his father for Xu Jiefan to have a better future of learning, transferred him to Guzhen County Higher Primary School, the following year, Xu Jiefan was admitted to the then Anhui Province No. 1 Middle School with excellent results, since then he began to wake up different from ordinary people, leading the way, constantly practicing, growing rapidly.
He led everyone to participate in solidarity with the May Fourth Patriotic Movement that broke out in Beijing in 1919, organized speeches in schools, denounced the imperialist powers and the Beiyang government, accepted the influence of the New Culture Movement, and founded the Anhui Student Union Weekly, especially in anhui's "June 2 Student Tide" and "June 2 Massacre".
In the summer of 1924, Xu Jiefan returned to his hometown of Guzhen to teach, only to learn that his playmate Yu Shiniu had been killed because of his participation in new democracy activities, and Ren Cuiyun was sent by his father to become a child bride and did not know where to go, which made him feel very sad and disappointed in the darkness of the current society. Especially Cuiyun, the one who once wore a big braid and carried a basket in the depths of his memory, and smiled in the sunset sunshine lingered.
In January 1925, the spirited Xu Jiefan was admitted to the Huangpu Military Academy in Guangzhou with the enthusiasm of serving the country, and at the end of the year, he entered the Guangdong Aviation School to study, determined to become an eagle soaring in the blue sky, and it was not long before he was arranged to study in the Soviet Union, which opened a foreign love for him.
Exotic love, meeting you is the best of my life
It all started with a farm on the outskirts of Blagovi Zhongsk, in the Soviet Union, on an early July evening with green grass and flowers. A group of men and women on the grass by the carpeted flower pond are playing a game, a group of colleagues of the Blagovi Zhongsk public security department.
There was a man with a Chinese face in this group who was very special, and he couldn't stop paying attention to a female colleague while playing the game, this woman named Mardovska, with a long brown braid, at this time she was picking flowers in the flower pond with a flower basket in her hand, and her whole body was plated with a beautiful glow under the distant sunset, "Too similar, really too similar" The Chinese man could not help but shout. He was Xu Jiefan, and his colleagues on the side saw him drunk, and the men whistled, and the women all got up.
At this time it was already the summer of 1932, from the twenty-five-year-old Xu Jiefan and his classmates to the Soviet Union in 1926 has passed six years, in these six years he has learned all aspects of the knowledge of aircraft, and then learned the content of politics, after graduating from college into the Soviet Union's Far East public security department to work, because the work of the unit needs strict secrecy, Xu Jiefan can not contact with classmates and relatives in the motherland, at this moment the woman named Mardovska into his emotions, He felt that he was like Ren Cuiyun in his hometown, giving him the feeling of first love, and it was not long before Xu Jiefan fell in love with Mardovska under the guidance of his colleagues.
He was thirty-one years old at the time, and he had thought of being estranged from mardovska, who was only twenty-four years old, but after getting along, he found that he liked this exotic, pure and cheerful girl. And Mardovska has long known Xu Jiefan, a Chinese man can speak Russian very smoothly and awesomely, and get along, Xu Jiefan's caring, serious, responsible qualities fascinated her. The next year, the two married happily. The following year, he gave birth to the crystallization of love, a beautiful daughter, and then returned to China in 1948, with a total of three clever and clever daughters.
The two have worked in many cities in the Far East, no matter where they live, Xu Jiefan has done his job with a Chinese diligent and serious attitude, and because of his excellent performance, he has won many commendations and awards from the relevant departments of the Soviet Union. Whenever at this time he is proud to thank his wife for her efforts, the two are deeply in love, life is sweet, and have spent an unforgettable happy life, which makes colleagues and friends around them envious. But the better his life, the more Xu Jiefan missed his relatives, classmates and comrades-in-arms in the motherland, and he returned to his hometown in countless dreams, waking up with tears wet.
The news of the motherland continued to spread to foreign countries, Xu Jiefan in the Soviet Union was extremely excited, after learning that many of his former classmates and comrades-in-arms had returned to the motherland, his heart beat, Mardovska and the children looked at him eagerly, and the virtuous foreign wife understood him very well, and said to him affectionately: "I am where you are."
At that moment, he deeply hugged his wife and cried excitedly, and after many struggles, in 1948, Xu Jiefan, who had lived in a foreign country for 22 years, finally returned to China with his wife and daughter.
With his heart in mind, he devoted himself to the War to Resist US Aggression and Aid Korea to defend his family and defend the country
After Xu Jiefan's family returned to China, they threw themselves into the cause of building the motherland non-stop, and because he had worked in the Soviet Union for many years, he was also transferred to the central delegation to the Soviet Union for a friendly visit, and he gave full play to his Russian language level to successfully complete the tasks assigned by the central leadership and contribute to the diplomatic cause of the motherland.
In 1951, after several rounds of screening, the Central Committee finally sent Xu Jiefan to participate in the war in Korea, serving as the chief of staff of the Volunteer Army Headquarters, an interpreter, and became Peng Dehuai's secretary. Xu Jiefan happily obeyed the order and took office in April of that year.
Later, he learned that at the time of the Korean War, because there were Soviet advisers, there must be a Russian translator, and this job was previously taken by Comrade Mao Anying, the son of Chairman Mao, but Comrade Mao Anying died heroically, and no one could serve as an interpreter after that, resulting in frequent disputes between China and the DPRK due to ambiguity in telegrams, and there were many delays for a while, so Premier Zhou Enlai carefully selected him to become the new translator.
As a result, Seo Seo-bong paid more attention to this work, treated translations meticulously in his work, and often helped at the same time, for his outstanding contributions, he was awarded the Order of Freedom and Independence of the Second Class by the DPRK side, which was highly praised by everyone.
Happy in old age, halfway husband and wife do not envy Mandarin ducks do not envy immortals
After the End of the War to Resist US Aggression and Aid Korea, Xu Jiefan returned to China. However, Mardovska, a foreign lover who had lived with Xu Jiefan for 17 years, had died of illness, and due to the inconvenience of living alone, Xu Jiefan formed a new family with Lin Biao's ex-wife Zhang Mei in 1954.
Zhang Mei is a rice fat person in northern Shaanxi, born in 1919, red lips and white teeth, handsome appearance, in 1937 in Yan'an when he was lin Biaoxiang, who was the principal of the Kang University, soon the two married, had a daughter, in 1938 Zhang Mei accompanied Lin Biao to Moscow to recuperate, Lin Biao did not allow Zhang Mei to contact the outside world, resulting in a contradiction with the lively and cheerful Zhang Mei, after Lin Biao returned to China, Zhang Mei and her daughter stayed in Moscow, and then the two broke up. At that time, Xu Jiefan was also in the Soviet Union, and the two had more or less contact.
After returning to China in 1954, Zhang Mei met Xu Jiefan again under the introduction of her friends, and after mutual understanding and mutual affection, she married and became very affectionate.
After returning from the Korean War, Xu Jiefan plunged into the construction of the motherland, and in August 1961, in view of comrade Xu Jiefan's positive contributions to the Chinese revolution, he was awarded the rank of major general.
Xu Jiefan, who has a successful career, also did not neglect to accompany his family, he always likes to accompany Zhang Mei around every day, and the family area always sees the two of them wanting to help each other walk, talking, colleagues, friends and neighbors say that the two have a really good relationship.
In 1983, Xu Jiefan died of illness, and in 2005, at the age of 85, Zhang Mei received two medals of merit to commemorate the 60th anniversary of the victory in World War II issued by the Chinese government and the Russian government respectively, which is the best reward for them.
The picture comes from the network, if there is infringement, contact to delete!