Author: Ping Sauce. Talk about Chinese history, classical literature. If you want to reprint, please contact me to authorize Oh ~ ~ ~ ~
The opening chapter, "Since spring, miserable green and sad red, the heart is a cocoa thing", directly writes about the woman's lonely and boring mood. Since the beginning of spring, the bright red flowers and green leaves have also become miserable and sad in the eyes of the heroine, and her heart is not interested in anything. "Cocoa" means not being interested in anything.
"The sun is on the top of the flowers, the warblers wear willow belts, and the incense is pressed to lie down", on this day, the sun shines high, the flowers bloom, the willow branches sway with the wind, and the yellow warblers fly up and down, it is the time when the spring is bright and the sun is clear, but the heroine is still lying with the sun, listless. This is because without the company of a loved one, even the most beautiful scenery has no meaning.
Liu Yong's other more famous poem, "Raining Bells", said: "This past year should be a good day and a good scene, even if there are a thousand styles, let alone with whom." It is also said that after the lover leaves, the beautiful scenery of the good day is not appreciated by anyone.
The two have similar connotations.
Next, the heroine is written for the Emaciated People of Isaac. "Warm and crisp, greasy clouds, tired of combing all day long", the heroine's soft skin is getting thinner and thinner, and her long black hair is just scattered, and she has no intention of grooming all day. The lovesickness for her lover made her depressed and she was not in the mood to dress up at all.
"Warm puff pastry" refers to a woman's good skin, "greasy cloud" refers to a woman's thick hair, and "duǒ" refers to the sagging appearance.
"Nothing. Hate Bo love is gone, there is no sound book", for this state of herself, the heroine is also very helpless, she can only resent her lover's thin feelings, since leaving, not even a letter has been written. "Nothing" refers to helplessness.
When it came to xia, "I knew it earlier, regretted the beginning, did not lock the carving saddle", because I missed my lover too much, and the heroine gradually developed regrets, and did not use means to keep her lover around. Knowing that this was the case, she might as well lock the saddle and not let her lover go out for a long trip.
"To the chicken window, only with the barbarian elephant pipe, bound to teach the bard lessons", so that you can leave him at home, facing the window of the study, only with paper and pencil, only let him chant poetry. "Chicken window" refers to the window of the study, the words out of the "Art and Literature Cluster", said that Song Chuzong raised a chicken, very fond, for a long time in the cage, placed between the windows, later, the chicken actually can speak people, often talk with Song Chuzong, the language is very wise, Song Chuzong also became better eloquent. "Barbarian elephant pipe" refers to paper and pencil.
"Town follows, don't hide, needle and thread idle with Yi sitting", so that we can accompany each other all day, I can idle around him to do needlework, shadow and shadow.
"And me. If he had been with me, it would not have made my youth wasted and wasted.
Liu Yong's poem is straightforward and smooth, mostly uses colloquial language, and does not use metaphors, comparisons and other techniques, but it portrays a woman who is overwhelmed by lovesickness and does not think about tea and rice, making people feel that the heroine in the word seems to be in front of her.
The picture in this article comes from the Internet, if it is infringing, please contact me to delete.