laitimes

"This Night and Night in Classical Poetry" 03 This Night and Night Hate

author:Han soul Tang Feng

The phrase "This Night and Tonight" comes from the Book of Poetry, Tang Feng, And Silk Miao, "This Night and Night, See This Good Man". Or "Yue Ren Song" "This Night and What Sunset, The Middle Stream of the Boat". Since then, the words "this night and tonight" have been injected with love, family affection (Su Shi), friendship (Du Fu) and many other people's sentimentality. Qian Qi "This night and what night, return to the old joy", Ma Dai "this night and what night, people go to the difficult to chase", the Way exhausted the emotions of the world's consumption. Du Fu's "This Night and Tonight", witnessing his friendship with Wei Bashi, Su Shi's "What year is this evening" bears witness to his family relationship with his younger brother Su Rui; Jiang Kui's "Tonight and Tonight And Hate", he witnesses the Hefei love affair that he can never forget in his life...

"This Night and Night in Classical Poetry" 03 This Night and Night Hate
The ancient curtain is empty, and the moon is falling. Sit for a long time in the west window people quietly. Grunts groan bitterly, gradually leaking Tintin, arrow pots to promote dawn. Cool off and move. Outcropping diagonal flying cloud table. Because of the thoughts, it seems to go to the country, twilight sail tobacco. With eye pin grinding, for recent days, worry about the old. Where wei Niang is, Song Yu returns, and the two places are secretly haunted. Shake the river maple early. Tender covenant has no evidence, and the dream is long. But Yingying, tears sprinkled single clothes, tonight and night hate. - "Autumn Night"

This poem was written in the autumn of the second year of Shao Xi (1191), when Jiang Fu revisited his hometown of Hefei but had already "fallen in the curtain of the moon" and "the people of the west window quietly". His former Lover of Hefei has long been "fish sinking and sinking geese" - where is Wei Niang, Song Yu returns, and the two places are secretly haunted. "Tonight and tonight and what night is the hate", Jiang Kui pursued and inquired -- do not ask whether there are tears in the red dust, who is different in this life? Don't ask fate who it has failed? Even if there are several degrees of reincarnation in the world? At that time, Jiang Fu and a pair of Hefei song sisters in the flower sister (whether it is the first love can not be verified, at least Jiang Fu was the first woman in this life to move the true feelings), this Hefei lover is good at playing the pipa, the sound of strings soothed Jiang Fu's sense of loss, so that he felt that he would no longer suffer from the world's white eyes. To sum up with the lyrics in the theme song of the TV series "Ring of the Year", it is summarized: "Your tenderness was close to my chest, and your smile once summoned my courage to survive."

"This Night and Night in Classical Poetry" 03 This Night and Night Hate

Wu Wenying once wrote the words "green and dark in front of the building, a trace of willow, an inch of tenderness", and the willow silk symbolizes the gentle feelings. Later generations of people who studied Jiang Fu's lyrics believed that Jiang Fu's willow trees were mostly alluded to his Hefei love affair. Some people even verified that the hefei sisters were surnamed Liu, so the willow tree had a different deep meaning in Jiang Kui's pen. "Light Yellow Willow" Prologue "Guest residence in hefei Chilan Bridge west, the lane is strange and desolate, different from The left side of the river, only the willow color is sandwiched, according to the pitiful ", the main text" see all the goose yellow and green, are the old acquaintances of Jiangnan". The prologue of "Changting Grievances" is the same as the prologue of "Light Yellow Willow", both of which use the Eastern Jin Dynasty Grand Sima Huan ma "past years", according to Hannan. The tree is like this, how people are worthy of the allusion, borrowing the willow tree to symbolize the passage of time, and the flow of years secretly stolen contains the sentimentality of the consumption of the world.

The main text of "Long Pavilion Complaints" "gradually blows out, the branches are fragrant, it is a place of people's homes, green and deep portals", let us feel that people are hidden in the depths of the willow yin. In Zhou Bangyan's "Ruilong Yin Dashi Spring Scenery", there are words and phrases such as "Stranger's Home" and "Glimpse of the Portal", and the Song words often use the portal people's home, referring to the residence of the woman who advocates the door. The concluding sentence "There is a parallel knife in the air, it is difficult to cut away from a thousand strands of sorrow", "and the knife" is a knife produced in Taiyuan, which is known for its speed, and it is also difficult to cut a thousand strands of willow silk. "My family used to live in Chilanqiao (in Hefei), and the neighbors were not lonely. When Junruo arrives, it is half autumn, and Liu Xiaoxiao in Xifengmen Lane is a poem written by Jiang Fu to his friends, using tender wicker to soothe the loneliness and depression of autumn.

"This Night and Night in Classical Poetry" 03 This Night and Night Hate

As early as the Tang Dynasty, gu "waterside weeping willow Chilan Bridge", Wen Tingjun " Yichun Garden outside the longest strip,...... In the poems, Gu Quan and Wen Tingjun both mention the willow trees by the Chilan Bridge. Song Dynasty Zhou Bangyan's "Yulou Chun" begins with the sentence "Xianghou ChilanQiao... Like rain after sticking to the ground", Fan Chengda "... The Green Creek slopes outside the Chilan Bridge. Windless willows are scattered all over the sky. ...... "Chen Ke" Chi Lan Qiao Xiang Street straight, Cage Street Fine Willow Jiao weak... The "Qinglou (Advocate Gate Women's Residence)" in Chen Kezi confirms the "fragrant branches" in Jiang Kui's "Changting Complaints", which is a people's home, a green and deep portal. It seems that the willow trees by the Chilan Bridge not only appear in Jiang Kui's pen, but the willows on the banks of the Chilan Bridge in Jiang Fu's pen are swaying because of the Hefei affair...

Jiang Fu used nearly a quarter of all the words to reminisce about hefei with emptying and sauering. He is full of lovesickness for lovers in Hefei, and is interpreting the "dream and sorrow" of "sad and dodon old", which can really be described as "juvenile love affair old and sad". "Hefei love affair" when the warmth of the "like a spring breeze" and the disillusionment of "liver and intestines cut off" have become the main theme of Love in Jiang Kui's life. Even if his hair-tie wife, the most beloved niece of The Old Man of Qianyan, Xiao Hong, the maid of honor who "joined hands with Yanbo" with him in the second half of his life, and even the magnificent Jingluo Genu, none of them could replace the unique position of hefei lovers in Jiang Kui's heart. This endless acacia is dusty and handsome, comparable to Zhuangzi's Gu shoot wonderland, a wash of huajing and unique beauty...

Disclaimer: This article is the original article of the headline user "Han Soul Tang Feng", and the forwarding of off-site users should indicate the author and source. I have opened the original article rights protection function, plagiarism and infringement must be investigated!

Read on