laitimes

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

author:A millennium of fantasy

Let's first outline Luo Jianwen, who is not only a good brother and a good brother of Chen Zude, but also a person who nie Weiping can speak from his heart. He is a year older than Chen Zude, and when Chen Zude and Zheng Minzhi quarreled, he was a person who could mediate and persuade him, and the relationship was extraordinary.

He was nine years older than Nie Weiping, and when Nie Weiping and Xiaohe girl fell in love, they said something like this to him, "The rest of my life may be handed over to her", of course, due to personality reasons, Xiaohe did not become Nie Weiping's marriage partner. But Nie Weiping could open his heart to him, indicating that his heart recognized his identity as a big brother.

Luo Jianwen's ancestral home is Fujian, in the 1960s and 1970s, Luo Jianwen's ranking in the national individual competition has always been in the top six, what is this concept? When Ma Xiaochun's chess players grew up, the top eight in China's Go world were probably Nie Weiping, Ma Xiaochun, Liu Xiaoguang, Cao Dayuan, Qian Yuping, Shao Zhenzhong, and perhaps Jiang Zhujiu and Chen Linxin. This list shows that becoming one of the top six in the Chinese Go world must be a well-known figure.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Rui Naiwei

In 1982, Luo Jianwen was designated as a professional seventh dan, and it should be known that there were only a dozen Chinese chess players in the same period, all of whom were rare figures, and most of them later became the backbone of the chess world.

The tradition in the Chinese Go world is that you are chess and Youzeshi, Chen Zude, Wang Runan, Hua Yigang are all like this, and Luo Jianwen is no exception.

He later served as the deputy head coach of the Chinese Weiqi team, and also served as the vice chairman of the Chinese Weiqi Association and the deputy director of the technical committee, and the deputy director of the Weiqi Department of the Chinese Chess Academy.

From 1980 to 1982, Luo Jianwen was the only female team coach in the Chinese Go team, in other words, she was the head coach of the women's team, which means that Rui Naiwei was one of his key players.

Speaking from the heart, Luo Jianwen is the older generation of chess players who have contributed to the development of the New China's Go cause.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Luo Jianwen

He once actively advocated the formation of a national junior Go team, and cultivated a group of outstanding young Go players such as Chang Hao, Luo Xianhe and Huang Yi.

When Luo Xiehe first came to Beijing from Hunan, he even lived directly in Luo Jianwen's home.

Luo Xiehe's IQ is as high as 164, not only more than Chang Hao's 138, but also far beyond the ordinary people's 90 to 100, some people say that such a high IQ, playing Go is a pity.

Anyone who has watched the American drama "Scorpio" knows how outstanding people with high intelligence are in their own fields of expertise.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Roche River

But there are two sides to everything, high IQ is sometimes low emotional intelligence, or low life energy.

So Luo Xiehe was able to block the killing Buddha in the 10th Samsung Cup, just like a divine help, he started from the qualifiers, even cut the top korean masters, including Song Tae-kun, Lee Sedol, Lee Chang-ho, successfully won the championship, the most wonderful thing is that Luo Xihe gave up the three robbery cycle in the semi-final decider, and then won the big victory over Choi Chul-han through the abandonment of the child robbery, this unconventional operation difficulty coefficient is extremely large, so that many professional chess players also worship, there is no super ordinary IQ, how do you think Roche-ho did it?

At the same time, Luo Xihe was gluttonous, snoozing, playing, not trimming, dirty, and people sent the nickname "Little Pig", of course, in January 2006, Luo Xihe defeated the world's first person at the time, Li Changhao, in the Samsung Cup final, and was crowned the world champion, and "Little Pig" was upgraded to "God Pig".

Telling a large section of the story of Luo Xiehe, I don't just want to prove that Luo Jianwen has contributed to the cause of Chinese Go, because Luo Jianwen's care for this young child is all-round, from words and deeds to daily routines, it can be described as all-encompassing, and his gaze on Luo Xiehe is gentle and loving.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Rui Naiwei and Wu Qingyuan

But how did such a loyal elder, in Rui Naiwei's eyes, become an impersonal, iron-faced and cold-faced person?

To find out the truth of what happened, you have to go back more than thirty years.

According to Rui Naiwei, her life was stranded because of the "Three Gorges Incident", so she lost the pleasure of playing chess, was forced to quit the national team, fled Japan, and later the United States, South Korea, and Jiang Zhujiu became a chess player in Tianya, and the initiator was Luo Jianwen.

Luo Jianwen personally responded to this matter a few years later, and according to Luo Jianwen's explanation, the "Three Gorges Incident" did not exist at all.

The same thing, the understanding of the two people is so different, like the Three Gorges Rashomon incident.

However, due to the large number of writings at that time, we can roughly restore the truth at that time.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

In the third issue of "Go Heaven and Earth" magazine in 1987, Rui Naiwei published an essay written by himself, "The Lights of the Three Gorges", which was very delicately written and was a delicate brushwork unique to women.

The text reads: "I do not so much say that I appreciate the beautiful scenery, but I say that it is a kind of touch, a kind of touch that goes deep into the soul from the bottom of the heart."

She also suddenly remembered the past of Bingxin, who had written the article "Lighthouse", which was the most beloved one of Rui Naiwei's essays.

She continued: "And everything in front of her is very similar to the mood in her text, Bingxin's dream for many years is to become a lamplighter on the sea, willing to give up everything to go to the mountains, to light up the light for the voyagers who have left the country, but in front of the fact that the lampstand is guarded and does not want girls, her lighthouse dream is shattered and shattered." ”

Is it felt? Of course it is,

Rui Naiwei from 1980 to 1990 in the national Go team for nearly a decade, the opportunity to play in international competitions is very small, the team's designated participation in the competition is only reserved for the team's top level, and she is obviously not.

Because in 1988, there were only two world championships in fujitsu cup and Ying cup, the Ying cup tournament was held every four years, and the fujitsu cup competition Chinese Go team appearance quota was directly shortlisted for the men's individual championship and runner-up, other people also had the opportunity to play another selection tournament, Rui Naiwei's nine-dan qualification was spelled out with men, rui Naiwei, who won the women's Individual Go championship consecutively, proposed to the coaching staff whether the women's champion also had a world championship place, which was rejected.

Rui Naiwei said that I will participate in the men's competition, but it was still rejected by the coaching team, because there is no precedent, and the coaching team mentioned here includes Nie Weiping, Hua Yigang and Luo Jianwen.

Rui Naiwei looked around alone and found that he only had one way out of the selection tournament, which was undoubtedly unfair, but this was a problem within the Chinese Go system, not subject to the will of anyone at that time.

I don't know whether Coach Luo Jianwen's attitude was too cold when he replied to her, or whether Rui Naiwei's mind was too sensitive, in short, she was stabbed, and this account was to be recorded on Coach Luo.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Zhang Xuan

Before the World Series, the most important game for members of the national Go team was to participate in the Sino-Japanese Go Match.

The 1987 Sino-Japanese Go Match was the home of the Chinese team, and the Japanese Go team sent a delegation of eight people, including Masao Kato (the leader), Noriki Ida, Naoto Yansaka, Shunya Imamura, and Hiroichi Ōya.

The Chinese side has taken the initiative to take a cruise ship from Chongqing down the Yangtze River down the Yangtze River, passing through the Three Gorges of the Yangtze River, and competing one stop at a time. There were only three female players who qualified to participate in the China-Japan Go Match this year, Rui Naiwei, Yang Hui and Zhang Xuan.

Rui Naiwei's results were better, and she won 2-1 with the powerful Yeda Kiki in the Japanese team.

Yi Tian Jiji was a thorn in the head that Ma Xiaochun and Nie Weiping could not do later, but he was ambushed by Rui Naiwei, which was not easy.

Noriki Ida, a person who inherited Fujisawa Hideyuki's superb chess skills, but after all, he was a chess player in the capitalist social system, and he was contaminated with some problems, such as he once lingered in nightclubs, drunk and gold-obsessed, and later the prodigal son turned back, of course, that is another long story.

Itachi hasn't been drinking yet, so everything looks normal. But once, after Ieda Kiki was drunk, in public, he threw himself on a female chess player, and Nie Weiping saw the situation, immediately pulled him away and quickly left, as if nothing had happened.

But how is that possible? The leaders of the Chinese Go team are going to get together for a meeting afterwards, such a thing can be big or small, to the small is not worth a damn, to the big is a scandal, now the girl, or the style of life is a little better.

The leaders of the Chinese Go team could not directly restrain the members of the Japanese team, so they had to draw a frame for their own team members.

Chinese has always punished the former and the latter, so they verbally restrained the team members not to go to the Japanese team members' rooms, especially the female team members. However, as soon as the verbal discipline was issued, Rui Naiwei and Zhang Xuan violated the discipline, and they not only went to the Japanese chess player's room to play chess, but also for a long time.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Rui Naiwei and Jiang Zhujiu

Here we need to explain that the game arrived in Wuhan, and the chess players of the game collectively entered the Hongshan Hotel.

Ida Kiki warmly invited chinese chess players to play fast chess, so the Chinese female players thought of verbal discipline and decided to play chess in the corridor, but the corridor of the Hongshan Hotel in Wuhan was too dim, so they moved to the Japanese chess player's room to play chess.

Why not go to the Chinese chess player's room? Because The Japanese chess player lives in the foreign guest department, the conditions are better than the chinese chess player's inner guest department. Anyone who plays chess knows that the time to play chess passes quickly and unconsciously.

In the eyes of the leader, this was naturally the leader's words taken seriously, so the injunction was solemnly conveyed as a discipline again, and Rui Naiwei was also specially interviewed. She was ordered to write a check. It is conceivable that Rui Naiwei, who originally had a bright and upright mind, would have been aggrieved, but the inspection was still written, indicating that she had temporarily compromised and passed the pass.

Rui Naiwei match results are good, not only won Yoshiki Ieda, but also won Naoto Yansaka, but she was unlucky, the Chinese Go team lost the total score, which made the leader very hot, had to give the leader an explanation, so he issued a summary report, which is also a review of the superior leader,

It is said that such a document Rui Naiwei such a team member is not available to see, but Rui Naiwei has the curiosity of ordinary people, when she went to the leadership office, she deliberately stayed a bit, read these internal documents, so she peeked at it, which reads impressively: One of the reasons for the loss of this game is that the discipline in the team is lax, and some female chess players are not in order.

Rui Naiwei's first reaction when he saw this text was: My mentality collapsed.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

The leader of the Go team was also a little careless, how could he let the literal things casually put at his fingertips?

Rui Naiwei, a girl's family, sensitive, fragile, helpless, lost, aggrieved, sour, sweet, bitter, spicy and salty, gushed into the heart, the heart of the five tastes.

He did things in a bright and upright way, but he was tainted and innocent. Is there still a need to stay? She thought to herself, after being promoted to the ninth dan, she would report to leave the team.

In 1988, she was promoted to nine dans, becoming the world's first female Go nine dan.

By the way, this year, also due to the sequelae of the Three Gorges incident, when studying the competition list, Nie Weiping head coach said that according to Rui Naiwei's performance, it would be very good to give her a place in the confrontation. This may be the last straw that broke the camel's back.

Rui Naiwei finally made a departure report as planned, as usual there will be some leaders, elderly people to do retention, such as Chen Zude, such as Hua Yigang, such as Hao Keqiang, but at this time there are only two factors that determine Rui Naiwei's stay, one is the unfair selection mechanism in the team, and the other is the influence of boyfriend Jiang Zhujiu.

Less than three years after Rui Naiwei left the team, the Chinese Weiqi Association issued a resolution that the women's Go national individual champion could compete in the Fujitsu Cup, but unfortunately, the original protester Rui Jiuduan could not enjoy it, yang Hui, and Hua Xueming became the interest holders later.

Jiang Zhujiu has long aspired to study abroad, and his goal is two, one is the United States, his former girlfriend is in the United States, but his visa has not been implemented, and shengsheng has dragged the relationship between the two people yellow.

Rui Naiwei and he were originally from a training team, and both lived in a dormitory. Because she was wronged by participating in the Three Gorges Competition in 1987, it is said that Jiang Zhujiu stood up for her and won the first round of favors. In 1990, Rui Naiwei left the Go team from Beijing to Shanghai, and Jiang Zhujiu waved goodbye to her on the platform, at this time, the feelings were born, and the two people who exchanged information had become lovers.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Yoshiki Ida's fan

Later, the two were wandering in the United States, Japan, and South Korea, and finally succeeded in coming together, becoming a chess player in the end of the world, a fairy couple, of course, the story behind it is easy for outsiders.

But "Tianya Chess player" is about to be published, it is different, some words are like fish in the throat, not spitting unhappy. Rui Naiwei, who has achieved fame, opened the conversation box, of course, she concentrated the grievances and pain points on one person, yes, it was Teacher Luo Jianwen.

But Teacher Luo has been so many years, Tao Li does not speak, and the next is his own. Rui Naiwei's old account is also unique. When Luo Jianwen fought back, he said that there were many students he had taught, but only one example of re-mentioning the past in this form was that after the end of the 1987 confrontation, Zhang Xuan and Rui Naiwei both made a review, and at the same time they were banned, Rui Naiwei's qualification for the national hand competition was banned, and Zhang Xuan was disqualified from the preliminary round of the Chess King Tournament.

After many years, Zhang Xuan did not make the slightest sound, but Rui Naiwei still had an unforgiving attitude many years later.

I have a guess, is it that the publisher wants to hype the new book and deliberately use this as a selling point?

Perhaps, as Luo Jianwen said, Rui Jiuduan believes that he has the right to speak, and has something to say or have to say?

Whether it is the selling point that the publisher deliberately seeks or whether Rui Naiwei really has something to say?

Coach Luo Jianwen's counterattack was bold and sharp, and he mentioned Chen Zude, who rui Naiwei respected with an elderly demeanor. Now the Go world to write memoirs has become a common practice, Chen Zude was found to be born with cancer in 1980, so he decided to write a book, which is the famous "Beyond self", but before Chen Zude started writing, he did not have to finish writing. I think that everyone can write articles and write about them, but the premise is that they must have the attitude of Rousseau's confessions and dare to analyze themselves bravely, rather than writing what is beneficial to themselves and discarding materials that are unfavorable to themselves.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Here's a bad addition to Rousseau's Confessions, which is Rousseau's autobiographical work, written more than three hundred years ago, and records the first 53 years of his life from Rousseau's own perspective. Rousseau wrote down his feelings, thoughts, and actions very frankly in a lot of details, and did not shy away from the mistakes he made.

Luo Jianwen also gave an example, before Rui Naiwei left the team, he mentioned chen Zude, Hua Yigang and other people's retention, but avoided talking with himself, because Luo Jianwen mentioned to Rui Naiwei that as a chess player, he had both the opportunity to enjoy rights and the obligation to lead small players, Rui Naiwei was forced to talk to him about the possibility of participating, was rejected, and was also educated, is this a knot in her heart?

In fact, when the first domino falls, the next thing is inevitable.

Rui Naiwei's motives for leaving for the time being, her exodus behavior triggered a series of subsequent stories, in 1992, from Shanghai to the United States, and then to Japan's Rui Naiwei, Jiang Zhujiu became the object of siege and suppression by the Chinese Weiqi Association, the second Ying's Cup China Weiqi Association even collectively withdrew, Mr. Ying Changqi felt very puzzled, Rui Naiwei is China's first female nine-dan, I invited her, do not account for the quota of various countries, Jiang Zhujiu is the top eight in the previous session, and perhaps there should also be a quota.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Nie Weiping

However, the Chinese Weiqi Association argued that Rui Naiwei and Jiang Zhujiu were also registered players of the Chinese Weiqi Association, trained by the national Weiqi team for many years, and now Rui Naiwei has left the team to oppose her to represent the Chinese team. And Jiang Zhujiu went to the United States for a long time, did not return, unorganized and undisciplined, opposed to his direct entry into the list of entries, he wanted to participate in the competition is not impossible, first return to China to participate in the selection.

Mr. Ying Qichang admired Rui Naiwei Jiudan very much, wanted to invite her to participate as an independent player, did not occupy the quota of the Chinese team, and also obtained the consent of Japan and South Korea, but did not expect that the Chinese team would boycott Rui Naiwei's participation, Mr. Ying was very angry, he said: "It seems that we invited guests to dinner and invited you to a banquet, but you proposed that another guest I invited could not attend, is this too much?" ”

In the end, the Chinese team reluctantly agreed to Rui Naiwei to participate in his personal capacity, but Jiang Zhujiu could not participate, so the two sides held the place, the quota for the competition, mediation, communication, mediation, and communication, and finally the talks collapsed.

The Chinese Weiqi Association is determined that Qingshan will not relax, and everything must be done in accordance with the customs of international competitions. The Fujitsu Cup and Toyo Securities Cup all the lists are like this, the organizer does not specify, who to participate in the competition is determined by the Go association of the participating player's country.

But at that time, the YingShi Cup Organizing Committee spoke out: I will ask whoever I want to pay.

But the Chinese Weiqi Association said: If you want to invite whomever you want, it is equivalent to an invitational tournament. The Ying Cup is also a world championship, a world championship, so this is not in line with the convention of the world championship.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Cho Hwan-hyun

The final result was that the Chinese team withdrew from the competition collectively, and the host place was changed from China to Japan, and Rui Naiwei and Jiang Zhujiu were able to participate in their personal capacity, and Rui Naiwei defeated Hideki Komatsu, Lee Chang-ho and Liang Zaihao in the competition to reach the final four, setting the best result for female chess players in the World Series.

This became the sensational "Rui Naiwei Incident".

After Rui Naiwei lost to Otake Hero one-to-two in the semi-finals of the Ying Cup, he cried, not because the results were too good to cry, nor because the content of the chess was not good.

She cried a lot, because she had lost the chess game and she had fallen into the point of no chess.

The Japanese Go community received a ban from the Chinese Weiqi Association, completely cutting off Rui Naiwei's way to participate in the news chess tournament in Japan. This has nothing to do with Rui Naiwei's cheese of a Japanese female chess player, and this killing order was sent by the Chinese Go Association, but the account is still recorded on Teacher Luo Jianwen.

It was not until Rui Naiwei's uncle Cho Hyun Hyun persuaded the Korean Chess Academy to accept Rui Naiwei and Jiang Zhujiu as guest chess players that their wandering came to an end.

Luo Jianwen once said:

Over the years, some unpleasant things have happened between me and Rui Naiwei, but I have always had such an attitude: now the environment for playing chess at home is good, when Jiang Zhujiu and Rui Naiwei feel uncomfortable abroad, welcome them back, and the door of the Chinese Weiqi Association is always open to them.

In 2011, Rui Naiwei, who won eight world women's individual championships, became famous and returned to China to join the Chinese national team again.

Deep Restoration of the Three Gorges Incident of Go: Reinterpreting the Right and Wrong Grievances between Rui Naiwei and Luo Jianwen

Luo Jianwen said that the door of the Chinese Go team was indeed open, and compared with the external environment and internal environment of the Go community in South Korea and Japan, the environment of the Chinese Go community at this time was the best.

The brothers are in the midst of the robbery, and they meet each other and laugh and take revenge.

I don't know if rui naiwei and Luo Jianwen's chess feud has been resolved?

In 2017, Teacher Luo Jianwen passed away at the age of 74.

Rui Naiwei chose to leave the Chinese Weiqi team because the opportunities for the World Series were too few, and after she left, the Chinese Weiqi Association also made many improvements, such as giving female chess players a place to play in the World Series, reducing the percentage of the world championship prize money, and so on.

Rui Naiwei Jiudan was born for Go, and her achievements in the women's chess world and even the world chess world turned into an immortal legend, and Rui Naiwei eventually became the ceiling of the women's Go world.

Finally, it ends with a lyric by Zang Tianshuo:

"The story between you and me is purely trivial."

Read on