天天看點

讀《源氏物語》——詞雲中領略日本的“大唐盛世”風華引 言一書檔案一書資訊一書摘選一書詞雲小竹有話說寫在最後

作者:一書詞雲
讀《源氏物語》——詞雲中領略日本的“大唐盛世”風華引 言一書檔案一書資訊一書摘選一書詞雲小竹有話說寫在最後

日本京都的平安神社,有唐代建築風格

頭條朋友,早上好,今天是第19期,詞雲伴你每一天。

全文1023字

了解或接觸過網易遊戲《陰陽師》的朋友,應該知道這款遊戲與《源氏物語》有着密切關系——前者的和風元素是根據後者中日本的“大唐盛世”平安時代為背景設計的。《源氏物語》在日本文學有着崇高的地位,是日本古典小說的巅峰,開創了日本“物哀”時代。“源氏物語”顧名思義,就是講源氏的故事。“物哀”簡單來說就是“真情流露”,懂“物哀”的人,大緻是我們口中的“性情中人”。源氏如何“性情”,平安時代如何盛世,讓我們跟随詞雲腳步去領略一番。

<col>

作者

紫式部

年代或國籍

公元11世紀的日本

類别

文學、外國文學、小說

《源氏物語》以日本平安王朝的全盛時期為背景,描寫了主人公源氏與衆多女子複雜柔腸的愛情故事,中間交織着宮廷貴族的政治鬥争與百态人生。該書也是平安時代最真實的縮影,從風度翩翩的公子、嬌美的華族貴婦、聰慧的女詩人到神秘的陰陽師,讓讀者領略日本曆史上的“大唐盛世”。書中的“物哀”精神對日本文化有着深遠的影響。

讀《源氏物語》——詞雲中領略日本的“大唐盛世”風華引 言一書檔案一書資訊一書摘選一書詞雲小竹有話說寫在最後

描繪源氏物語故事的屏風

源氏公子時時挂念大堰邸内明石姬的寂寥,等到正月裡公私諸事忙過以後,就前往通路。這一天他打扮得特别講究:身穿表白裡紅的常禮服,裡面是色澤華麗的襯衣,衣香熏得十分濃烈。向紫姬告别之時,正好映着绯紅的夕陽,全身光彩絢赫。紫姬目送他出門時,不覺目眩心移。小女公子不知不識,拉住了父親的裙裾,要跟他同去,竟想走出室外來。源氏公子站定了腳,心中可憐她。說了一番安撫她的話,然後信口唱着催馬樂中“明朝一定可回來”之句,出門而去。——​《源氏物語·薄雲》

讀《源氏物語》——詞雲中領略日本的“大唐盛世”風華引 言一書檔案一書資訊一書摘選一書詞雲小竹有話說寫在最後

源氏物語女子詞雲

“源氏”、“浮舟”、“明石”、“紫姬”、“柏木”、“六條”、“藤壺”等衆多人物與“公子”、“親王”、“大臣”、“大将”、“公主”、“納言”等朝堂宮廷的交織構成的日本平安時代的宏大畫卷。“可愛”、“悲傷”、“可憐”、“痛苦”、“傷心”、“擔心”、“怨恨”等情感為這幅畫卷塗抹了濃厚的感情色彩。源氏的“性情”放在現在也許會被人抨擊,但就他所處的時代背景而言,有其存在的合理性。

如果你有好的想法,歡迎在評論區留言讨論;如果你喜歡我們的文章,請點個贊,你小小的支援是我們創作的巨大動力!我們将持之以恒,為你帶來更多更精彩的原創文章!

參考: [1] 豐子恺譯《源氏物語》

[2] 豆瓣網

[3] 中圖分類号查詢

往期文章精選

詞雲“讀”《世說新語》,飽覽魏晉名士風采

讀伯林筆下《卡爾·馬克思》,詞雲見證其傳奇而動蕩的一生

煮酒論英雄——詞雲讀《三國演義》

繼續閱讀