天天看點

當被問及酒莊在哪裡時,田園兒女們提到杏花村,明朝說改成五個好前言一,杜木"清明"修改二,劉無晟"外谷"三次修改,清代人評價謝琦四次,含蓄的言語結論

作者:老街味道

< h1類""pgc-h-arrow-right-"data-track""27" >前言</h1>

杜牧的七字詩《青明》,經常被人津津樂道,改成五字怎樣,改成長句如何。

讀明代天才謝琦的《四首詩》時,他特别提到了這個問題。此外,他提出了自己的修正案,但遭到清朝的嘲笑。

老街記錄在這裡,讓我們看看它是否有意義。

<h1級"pgc-h-arrow-right"data-track""10">,杜牧的《清明》的修改</h1>

謝說:

 杜牧的《清明》詩:"牧童問酒屋在哪裡,指的是杏花村。"這就像一幅畫,但并不高。或者很簡單:"酒館在哪裡,杏花村的河邊。"這有一首盛唐曲調,撥着斜馬,酒坡杏花西。"沒有問題和答案,請自己看。

杜牧之的《清明》是一句七字話:

清明季大雨,行人在路上想要打破靈魂。

問酒屋在哪裡?田園兒童指着杏花村。

謝薇認為,雖然原作不錯,很有畫面感,但空氣并不高。有人把前七句改成了五句,最後兩句是這樣寫的:

哪裡有酒館,河邊的杏花村。

謝說,這種變化有盛唐的味道。但他隻說了半個腦袋,前兩句不知道是什麼。據推測,前兩個詞已被删除。

此外,謝燕益還提到了他修改後的五項:

野水寂寞,平玦低吞。

日本斜馬,酒(肆意)杏花西。四視圖

并說:"沒有問答,情境自視",不需要問答,愛與風景,自然呈現。

這樣的修改,可以看出,并不是單純在原詩的基礎上有所改變,而是詩人假設自己是身臨其境的,從個人的頭腦中去做。

您如何看待謝某所說的兩個變化,與原來相比?

當被問及酒莊在哪裡時,田園兒女們提到杏花村,明朝說改成五個好前言一,杜木"清明"修改二,劉無晟"外谷"三次修改,清代人評價謝琦四次,含蓄的言語結論

<H1級"pgc-h-右箭頭資料軌道"39">二、劉偉谷的修訂版</h1>

謝燕益還提到了劉偉熙《外古》的改版

 劉偉熙的《外谷》詩句:"老王邪堂千岩,飛進老百姓家。

  "或者說容易:"王介堂千豔,今天飛人家。"這并不傷人。對提議:"王邪豪華春草,燕子在教堂前誰家?"這不是一種奇怪的語言,隻是不是很詳細。

謝昊提到劉偉熙的《外谷》這首歌《烏野巷》:

竹芬橋邊雜草花,武夷胡同口日落坡。

舊時,王邪堂飛進老百姓家。

他說,有些人會把前七句改成五句,看看最後兩句,估計要從前兩個字中減去:

(橋邊的雜草花,小巷口的日落斜坡。王協堂千豔,今天飛人家。

此外,他說他有一首修改過的歌曲,但仍然有七首:

王邪豪華春草,前燕子在教堂裡誰的家?

因為第三句有"草",是以前兩句一定改了很多。杜牧"清明"的估計和改變,謝薇改變了這首詩,不是簡單地在原來改了幾句話的基礎上,而是假設他們是身臨其境的,攻擊初衷,重做一首歌。

不過,謝薇的詩中,有七條"送王縣清叔叔"的定律:

臨時官公室讓陰霾、相對論的頭腦坐在天坡上。下刀應該自強不息,齊忠射劍更是什麼。

老老藍松,秋池白花。王協峰現在向北轉,燕塘燕子誰家了。

最後兩句和謝薇把詩改成一樣,不知道自己是不是又七首。

您如何看待這樣的變化?

當被問及酒莊在哪裡時,田園兒女們提到杏花村,明朝說改成五個好前言一,杜木"清明"修改二,劉無晟"外谷"三次修改,清代人評價謝琦四次,含蓄的言語結論

<h1級"pgc-h-right-arrow"資料軌道"60">,清代人評價謝偉</h1>

1、關于謝緯改革《烏奕胡同》

對于謝偉對劉未晟武義巷的改變,清代人何文環在《前世代宋嗣高》中有不同的看法:

劉玉玺詩:"舊時,王協堂千豔,飛進了普通人的家中。美孽都在"老"和"平凡"的字眼中。

四朵雲:"或者有一個容易的:"王邪堂千豔,今天飛人家。将黃金指向鐵條。謝公和提議:"王邪豪華春草,教堂前的燕子誰家?特别糟糕。

何文閏說,劉曉波的兩首詩,都是用"老"和"平凡"的字。正如謝燕益所說,改變隻是把黃金換成鐵。

為謝偉自己修改的《王謝豪華春草,前燕子在唐裡誰家?何文璇說,"特别糟糕",意思是比把金子釘進鐵裡更糟糕。

2、關于謝緯改了"清明"

至于杜牧的詩《清明》,清代人民何偉在評價中寫的《皺水》說:

淺淡的直白中不惡心,如杜慕清明詩《通過問酒屋在哪裡,田園兒來指杏花村》。本沒有高警,正指着遠處,略帶象形。

何偉認為,這個詞本來是直的,但是在第四句話中,牧羊人的孩子并沒有說遠見的地方,用一幅畫。雖然何偉沒有評價謝琦,但從謝琦的五大最佳視角來看,是一句有情節的句子,否則就不叫"四景"了:

野水寂寞,平玦低吞。日本斜馬,酒(肆意)杏花西。

至于一個字,謝燕益也提到:

杜子梅詩:"日出籬笆東水,雲活北泥。竹高歌悲哀,沙舞。"這句話是一心一意的,摘錄也是一個計劃。蓋家雲詩:"開始黃疸,莫教蹄上的樹枝。做夢的時候哭,别得到遼西。"這種獨一無二、拿一句話不是一首詩。

可以看出,謝薇的《四景》有點像學習杜甫,杜甫的詩歌方法在"清明"詩歌的改變中運用到了。剛變了,雖然畫面感很強,但似乎與《清明》毫無關系。

何偉(生卒年不詳),黃公字,祛祜人數,白鳳數,江南丹陽人數。關于清三祖康熙大約在二十年前去世。

何文璇(生卒年不詳),字眉少,數還公,乾隆嘉善人,清代作家,編纂了《曆代詩集》。

謝偉(1495-1575)明代布料詩人,毛琴字,四号廬山人、山東臨清人。謝偉和李盤龍、王世珍等詩社,作為"最後七個兒子"之一,倡導盛唐的詩歌。但後來他和李盤龍發生争執,被砍了"七子"的名子。

當被問及酒莊在哪裡時,田園兒女們提到杏花村,明朝說改成五個好前言一,杜木"清明"修改二,劉無晟"外谷"三次修改,清代人評價謝琦四次,含蓄的言語結論

< h1類"pgc-h-right-arrow"資料軌道""84">四個,隐含的單詞</h1>

關于杜牧《清明》的改版,往往有後話,比如從每句話中減去前兩個字:

當雨下時,行人想要打破他們的靈魂。酒莊在哪裡?到杏花村很遠。

老街曾經有過遊戲,類似于含蓄的單詞。進入這裡,讓Jun微笑。

1、《山花子清明》

路上的行人想要打破自己的靈魂,清明時間下雨。部門柳船穿過田野,漸漸黃昏。

問酒屋在哪裡,牧羊人的孩子指的是杏花村。竹笛騎回去,進入煙雲。

◎●○○●●△,⊙○⊙●●○△。⊙●⊙○◎⊙●,●○△。

◎●◎○○●● ,◎○⊙●●○△。⊙●◎○○●● ,●○△。

2、《魚歌子清明》

清明季大雨,行人在路上想要打破靈魂。要問,酒屋門口,牧羊人的孩子指的是杏花村。

⊙◎⊙⊙●◎△, ⊙⊙○◎●⊙△。⊙◎● ●○△, ⊙⊙◎◎●⊙△。

3、《緬懷江南清明》

清明雨,一支舞。當被問及酒屋在哪裡時,牧羊人的孩子指的是杏花村,漫長的道路黑暗販賣靈魂。

○⊙●,⊙●●○△。◎●⊙○○●●,⊙○○●●○△。○●●○△。

4、《書溪沙清明》

路上的行人想要打破自己的靈魂,清明時代一片大雨,外面的老僧塔掃過群山雲。

當被問及酒館在哪裡時,牧羊人的孩子指着杏花村,一根竹笛想要黃昏。

◎●⊙○◎●△,◎○⊙●●○△,⊙○◎●●○△。

⊙●◎○○●● ◎○⊙●●○△, ◎○⊙●●○△ 。

5、《曹清明》

清明季雨季,線想賣魂。古道西風薄馬,旅遊已經習以為常。

山重而水,酒館有什麼,竹笛聲。但快樂的牧羊人孩子遠眺,杏花盛開在山村裡。

⊙○⊙●●○△,⊙●●○△◎●⊙○⊙● ◎○◎●○△。

⊙○◎●,⊙○◎●,◎●○△。⊙●◎○⊙●,⊙○◎●○△。

當被問及酒莊在哪裡時,田園兒女們提到杏花村,明朝說改成五個好前言一,杜木"清明"修改二,劉無晟"外谷"三次修改,清代人評價謝琦四次,含蓄的言語結論

<h1類"pgc-h-right-arrow"data-track.>的末尾></h1>

以前對詩歌的評論,每一篇都有一個了解,每一篇都有自己的優點。如果你認為它是好的,你認為它是壞的。謝燕益認為唐詩可以改得更好,但後來人們認為他"點金成鐵"。

經常有對錯的話和前輩的話。還需要多讀了解,提一下自己的了解。

老街的味道

歌曲詞選擇第一,你選擇哪一個?你同意大資料中排名前10位的歌詞嗎?

繼續閱讀