本報訊(記者王潤)著名平劇表演藝術家、梅蘭芳弟子、《紅燈記》李奶奶的扮演者高玉倩于今天淩晨2時47分仙逝，享年92歲。
高玉倩，1927年出生，北京人，原名高晨。平劇旦角，原工花旦，改工老旦。先後師從王瑤卿、于連泉、韓世昌、雪豔琴、歐陽予倩、程玉箐等。中華戲校解散後，曾受李少春提攜，搭入該班演出。1947年，加入焦菊隐主辦的北平藝術館中華戲校校友劇團，演出新評劇。1950年加入新中國實驗平劇團，後改為中國平劇院。她的嗓音高亮，富有激情，參演了許多部戲曲和影視劇節目。在現代平劇《紅燈記》中扮演李奶奶，非常出色，是深受廣大觀衆喜愛的演員之一。
高玉倩曾說：“一出現代平劇《紅燈記》整個改變了我的藝術人生。”當年高玉倩在中國平劇院演旦角。1964年，劇院導演阿甲給了她《紅燈記》的劇本，她從頭到尾細讀，讀着讀着眼淚就下來了，覺得這真是出情節感人、催人奮進的好戲，但并沒想到自己在這個戲裡演什麼角色。第二天，阿甲對她說：“你來演這劇中的李奶奶怎麼樣？”“可以麼？什麼!？我來演李奶奶？”聽到這話，高玉倩非常驚訝，因為她以前是唱花旦的，而李奶奶是老旦的角色。但阿甲導演認為高玉倩肯定能演，并讓她回去再好好讀劇本，體會人物準備投入排練。就這樣，高玉倩接受了扮演李奶奶的任務，她一遍一遍地再細讀劇本，一次又一次被李玉和一家三代特别是李奶奶的革命情懷感動得唏噓不已，很快就真的入戲了，開始琢磨起李奶奶這人物該怎麼演、怎樣才能演得像演得好。
一般演員接了一個新戲的角色，都是先找表演上的“俏頭”，但高玉倩不是這樣，而是采取一字一句不放過，一點一滴下苦功夫的“笨”方法。她首先從李奶奶的形态與神态入手，上班下班的路上都學老太太走路的步态，平時的手勢、眼神也刻意模仿着老人的樣子；回到家裡，幹什麼也都琢磨着按照老人的自我感覺去做……就這樣慢慢向人物靠攏，進入了李奶奶的角色。
對高玉倩來說，更大的難題與挑戰是嗓子。因為她本是唱旦角的，從沒學過老旦，可李奶奶按行當屬老旦唱念都得用大嗓，怎麼辦？她隻有另辟蹊徑小嗓改大嗓，用心去揣摩、去練，背着團裡人去下私功。她整天跟着了魔似的，愣是把大嗓給練出來了。當時她還有顧慮，擔心演完了《紅燈記》，小嗓也找不回來了，但沒想到的是，《紅燈記》一演就是那麼多年，而她的藝術人生和李奶奶緊密地聯系在一起，再沒分開過。
資料照片 本報記者劉平攝