《動物莊園2》 9cm×11cm 2012年
2012年獲上海國際藏書票邀請展”金獎
智語口号是“四條腿好，兩條腿更好”。四條腿的外交美女粉墨登場與兩條腿的人喝着xo美酒，且又逾時代的顯露着性感的肚臍。一隻雞已被放在盤子裡作了美味佳肴。另一隻雞馬上有被宰的可能，隻待主子一聲令下。牛被按在地上，琴被扔在地上，随時有被宰吃肉的命運，這是它做夢也沒有想到的。出了一輩子力的那匹老馬，有氣無力地淌着眼淚。心想我沒功勞也有苦勞啊。兩隻羊餓得兩腿發軟，想吃又不敢吃，還不如小老鼠還可以偷偷地吃。四條腿的主人，和被邀請來的兩條腿的貴賓，胸前插着小花，顯出雙方高貴的身份。一隻全副武裝的狗，得意地抽着人的雪茄。所有的狗非常得寵，除了主子，它們把誰也沒放在眼裡。——周東申
《動物莊園2》草圖
此篇内容接上回：革命成功了，然而動物們并沒有過上想象中的好日子。一切都和宣傳的不一樣：兩隻領頭的豬為了權力發生内讧，勝利的一方宣布另一方是叛徒、内奸；豬們成為新的特權階級，動物們稍有不滿，便招緻血腥的清洗；最後豬竟然與人結成同盟，建立起獨裁專制；莊園的理想被修正為“有的動物較之其他動物更為平等”；……
《動物莊園2》局部一周東申将原著中相關的故事情節、人物形象、動物形象的語象，進行圖像化轉換，使其既忠實于原著，又具有很強的現實意義。他擅于将複雜的故事情節，濃縮在方寸之間的一幀畫面上，如舞台劇或話劇一般，進行精細地表現。該作品通過一場由13個形象聯合表演的舞台劇畫面，生動地展現了一場“動物莊園”的狂歡派對。
《動物莊園2》局部二原莊園主瓊斯先生一改過去被打倒時的落寞與悲慘，搖身一變為這個莊園的統治者之一；莊園的新主人已是拿破侖，一頭體态肥胖、身材魁梧、面露狡諧笑容、手拿紅酒杯、身披小禮服、紮着領結的公豬。它們是這個莊園的統治者，位于畫面中心。還有一頭長發披肩、頭戴小禮帽、赤身裸體、上身隻穿一件胸衣、脖子上帶着精美項鍊的母豬，周旋于擁有絕對權力和話語權的豬與人之間。那匹曾經為“牛棚大戰”做出突出貢獻的馬——鮑克瑟正在痛哭流淚，它被一隻頭戴小帽、左手拿着鋼槍、肩背子彈、右手抽着雪茄的狗騎在身上；那頭為“牛棚大戰”立下汗馬功勞的牛感到非常沮喪和無奈，它也被打到在地，還被一隻手拿尖刀、兇神惡煞的狗揪住頭上的犄角，可能随時都會被宰掉。曾經為歡呼“牛棚大戰“取得勝利而伴奏的琴，亦被棄于角落裡，無人理睬。兩隻瘦骨嶙峋的羊疑惑地打着橫幅，橫幅上的文字點明了主題——四條腿好，兩條腿更好。橫幅右邊的狗頭形象，被換成了人頭。烏鴉摩西依舊是一隻讨好主人的好鳥，它在瓊斯先生身旁唱着贊歌。拿破侖旁邊還有一隻直立的狗，它用手抓住一隻雞的雙腿，使其頭朝下、腿朝上，好似在随時聽命主人的吩咐，準備将這隻雞給宰殺了。兩隻小老鼠正在桌邊快樂地、坦然地、毫不驚懼地偷吃着葡萄。就這樣，統治者們圍在放滿各種美食的餐桌前，歡聲笑語、觥籌交錯、載歌載舞，共同慶祝勝利和生活的美好。
《動物莊園2》局部三該作品畫面構圖完整、人物動物形象生動，木刻線條流暢；利用西方透視學、解剖學、光學原理等，借助黑白塊面、黑白線條對比，以及黑與白之間的各種形态的線條而形成的灰色調過渡，實作了在二維的平面上表現三維的戲劇現場的效果。是以，達到了既突出了主要形象和畫面中心，又在黑、白、灰的對比中将故事情節交待清楚，呈現給觀衆一場诙諧幽默、耐人尋味、思想深刻的人獸共舞的狂歡盛宴。——雲沙西河
《動物莊園2》局部四該作品為外國文學題材，取自英國作家喬治•奧威爾同名寓言小說。奧威爾短暫的一生，颠沛流離，疾病纏身，郁郁不得志，一直被視為危險的異端。在他為數不多的作品中，《動物莊園》與《一九八四》都影響巨大，他以先知般冷峻的筆調勾畫出人類陰暗的未來，令讀者心中震顫。他将悲喜劇融為一體，使作品具有極大的張力。
奧威爾的卓異之處就在于，并非僅僅用小說來影射個别的人與政權，而是直接揭露語言的堕落。在奧威爾眼裡，語言是掩蓋真實的幕布，粉飾現實的工具，蠱惑民心的藝術。他堅信，"在一個語言堕落的時代，作家必須保持自己的獨立性，在抵抗暴力和承擔苦難的意義上做一個永遠的抗議者。" 他因作品中的深刻思想，被稱為"一代人的冷峻良知"。有評論家如此說:"多一個人看奧威爾，就多了一份自由的保障"。而版畫大師周東申不僅用心精讀了奧威爾的《動物莊園》，而且還用刻刀将這一作品進行了藝術化的呈現，畫面精彩，直擊心靈，這也可謂是藝術界的冷峻良知。