11月3日，由上海美術電影制片廠出品的中國經典動畫電影《天書奇譚4k紀念版》在太平洋影城（紫荊店）舉行首映禮。上海美術電影制片廠副廠長陳波，西華大學美術與設計學院書記屈立豐，導演李文瑜、王強、張一馳等嘉賓出席，現場還有《天書奇譚》角色coser到場，引發關注。在成都這座具有時尚風範的城市，行業内外嘉賓互相交流，堪稱是一場跨越世紀的國潮碰撞。
電影《天書奇譚4k紀念版》講述少年蛋生作為天書唯一“火種”，與3隻狐狸鬥智鬥勇、曆經磨難奪回天書、繼承天書之道、造福百姓的故事，傳遞出懲惡揚善的核心思想。影片将于11月5日在全國上映。
發揚“上美影”創作精神
跨越時空與經典對話
首映式由曾執導過《十萬個冷笑話》《鎮魂街》等動畫作品的導演組合盧恒宇與李姝潔擔任，此次在大銀幕上看到《天書奇譚》，兩位主持人感觸良多。盧恒宇表示，《天書奇譚》從21寸彩電熒屏到大銀幕4k畫質，跨越時空帶給自己震撼。上海美術電影制片廠副廠長陳波的另外一個身份是本片片尾紀錄片的導演，拍攝紀錄片《見證者》的初衷，就是希望一代代上美影人能接受美影精神洗禮，并追随老藝術家腳步不斷努力，做出自己的貢獻。影片《天書奇譚》從2018年舉辦交響音樂會到2021年登陸大銀幕，完成了一場經典影片修複的完整嘗試。陳波還透露，未來“上美影”将帶來更多可能，例如進行經典ip進開發，規劃專屬特色的美影宇宙等。
首映式伴手禮中有一份特殊“禮物”——雞蛋，是由四川大學藝術學院動畫系講師、《燃比娃》導演及編劇李文瑜特地從學校食堂帶來的。李文瑜表示，《天書奇譚》的美術設計之一馬克宣曾是自己的老師，通過銀幕他為能夠再一次與老師對話感到激動。西華大學美術與設計學院書記屈立豐表示，觀影過程就像一場跨時空的旅行，能在影院裡看到這部作品十分不容易，屈立豐同時還表達了對“上美影”藝術家的感謝，他們為觀衆帶來衆多如寶庫版珍貴的作品，在無數動畫人心目中，這些作品是值得永遠崇敬的經典。
現場，不少青年導演也表達了對《天書奇譚4k紀念版》的敬意。《鹹魚哥》導演黃子傑表示，今後要以《天書奇譚》為榜樣，不斷鞭策自己，做出更好的動畫；導演王強表示，影片曆經二三十年卻沒有落伍，要歸功于老一輩藝術家的超前創作思想；新人導演張一馳表示，電影有如老藝術家的傳聲筒，38年一個回響，告誡自己要踏踏實實用最紮實的功夫創作最好的作品。
既是修複也是傳承
懷敬畏之心诠釋國潮
《天書奇譚》改編自羅貫中、馮夢龍編纂的中國第一部神魔小說《平妖傳》，劇本沿用小說中的袁公、蛋子和尚及狐狸精形象，并增加了小皇帝、知縣等同樣深入人心的新角色；還将時下新潮元素融入劇情，例如狐母與狐女跳舞動作，像極了上世紀80年代迪廳流行的迪斯科、霹靂舞。《天書奇譚》在新時代下進行生動改編，賦予角色與故事無限新魅力。
《天書奇譚》創作之初，響應時任上美影廠長特偉的号召“怎麼有趣怎麼玩，玩到極緻”，開啟大膽創新的藝術旅程。編劇包蕾、王樹忱為影片設計了不少超前元素，如袁公洞穴内具備錄像攝影功能的鏡子、天書108般法術、利用生态法則治蝗救災、蛋生超強記憶力等等，時至今日再看，依然為觀衆津津樂道。造型設計柯明參照中國戲曲臉譜樣式，設計出的狐母、狐女、狐子阿拐形象深入人心。
38年後，《天書奇譚》的數字化修複也是一場轟轟烈烈的“國潮複興運動”。《天書奇譚》順應“老電影修複”時代潮流進行4k修複與聲音修複，修複師在不影響原片顆粒感的前提下，對老片畫面和聲音進行了逐幀修複。修複後的影片畫質清晰度有了極大飛躍，配樂在原片極具特色的國樂基礎上，融合了交響樂元素，帶來更為獨到的國樂與西洋樂碰撞。不管是創作還是修複，不管是過去還是現在，中國動畫人一直都在緊随時代腳步，引領中國動畫國潮元素不斷前行。
此外，有不少二次元圈年輕coser、古風愛好者開始選擇中國動畫形象裝扮，《天書奇譚》中的“童年陰影”狐母、狐女等角色，也成為不少仿妝視訊部落客首選。在昨（3）日的成都首映禮現場，除了有一衆b站潮流up主出席外，還有蛋生、狐母、狐女、狐子阿拐的角色人偶和coser到場，年輕一代用他們的方式诠釋老一輩人創造的藝術形象，也在跨時空碰撞下為影片帶來“國潮”氣息。走在成都街頭，也能看見《天書奇譚》人偶在成都各大地标打卡拍照，吸引了不少路人關注。随着《天書奇譚4k紀念版》在全國上映，或将為廣大觀衆帶來關于“國潮”的全新定義。
華西社群傳媒記者 彭戎 攝影 王捷宇
<b>【如果您有新聞線索，歡迎向我們報料，一經采納有費用酬謝。報料微信關注：ihxdsb，報料qq：3386405712】</b>