天天看點

《快樂的一天》:1950年凱迪克銀獎作品,以“無用”诠釋有用

作者:沐滢讀書育兒
《快樂的一天》:1950年凱迪克銀獎作品,以“無用”诠釋有用

文 | 維尼媽媽沐滢

2021年的閱讀目标就是

把凱迪克大獎繪本國内引進版

共250餘本讀完

并寫分齡閱讀推薦

如果你感興趣

那就關注我吧!

《快樂的一天》:1950年凱迪克銀獎作品,以“無用”诠釋有用

《快樂的一天》這本書是日本繪本之父松居直最喜歡的50本繪本之一。它是1950年美國凱迪克大獎銀獎作品,那一年的獲獎作品目前引入國内的隻有這一本書。

可是,究竟是什麼如此吸引這位繪本大師,以至于讓他做出如此高的評價?

今天來細細研讀這本繪本。

《快樂的一天》:1950年凱迪克銀獎作品,以“無用”诠釋有用

這是一本适合2歲以上的孩子閱讀的繪本。

凱迪克大獎中,适合低幼的繪本着實不多,但是本本精彩。

松居直評價這本繪本時說:“繪本對幼兒沒有任何‘用途’,不是拿來學習東西的,而是用來感受快樂的。”

在我看來,《快樂的一天》是一本通過“感覺”而“獲得知識”,引領孩子走向自然和科學世界的故事繪本。

它的内容和上一期我薦讀凱迪克大獎繪本中的《大雪》(适讀年齡5歲+,戳這裡閱讀那篇文章:1949年凱迪克獎繪本:寶藏書,科普性和文學性融合得太棒了 )很相似,傳遞給孩子的内容也非常豐富。

首先從繪本畫風上說:

全書的主要色調隻有三、四種:黑白灰,以及黃色。

雪是白色的,在洞中冬眠的熊、松鼠、土撥鼠以及在殼裡睡覺的小蝸牛們都是黑灰色的,顔色诠釋了冬天的蕭索和寂寥,無聲無息,通過圖畫就能讓孩子感受到冬天的那份甯靜。

《快樂的一天》:1950年凱迪克銀獎作品,以“無用”诠釋有用

而在故事的最後,當小動物們紛紛睜開眼睛向一個地方跑去的時候,他們發現雪地上開了一朵花,一朵橙黃色的花。這也是全書唯一有色彩的地方。和封面上的橙黃色相呼應。

《快樂的一天》:1950年凱迪克銀獎作品,以“無用”诠釋有用

顔色可以代表情緒,也有一定的象征意義,如果大多喜歡用綠色代表生命,那麼作者用黃色似乎诠釋着活力和溫暖,仿佛是百花中最先開放的黃色迎春花,預示着冬天的蕭索即将過去,美麗的春天就要到來了。

這些圖畫資訊,展現給低幼的孩子,不奢望孩子一下子就能像我寫文章這樣讀懂,但卻給予了孩子色彩的認知和啟蒙,他們也會通過在圖畫中用各種色彩來表達自己的情感。

從繪本語言上說:

非常适合孩子的簡短、重複性語句。

例如:“松鼠在樹上睡覺”、“土撥鼠在地下睡覺”、“熊在樹洞裡睡覺”。

XX在XX睡覺的語句反複重複。

“田鼠聞啊聞”,“土撥鼠聞啊聞”,“熊聞啊聞”,同樣有時反複重複的句式。

《快樂的一天》:1950年凱迪克銀獎作品,以“無用”诠釋有用

适合低幼兒童的繪本,重複帶有節奏感的句式更容易被孩子記住。也是深受繪本教師們當成“教材”的繪本,除了《快樂的一天》以外,還有《打瞌睡的房子》、《晚安,月亮》、《給孩子的晚安書》等等,都是重複句式,适合選讀。

從故事内容上說:

輕松閱讀之中讓孩子增加認知。

松居直先生說的“沒有任何用途”,是說這本書的内容輕松無說教,不會讓孩子讀起來一定要“明白故事告訴我們一個什麼道理”,但這本書卻通過故事來讓孩子知道:熊在樹洞裡冬眠、田鼠在地下冬眠、松鼠在樹洞裡冬眠。

如果孩子處在“十萬個為什麼”時期,又會延展地問“為什麼冬眠”,那麼不妨給孩子講一講不同的動物們如何過冬。親子溝通通過一本書展開,親子交談中也自然有了話題。

相關的其他閱讀:

1949年凱迪克獎繪本:寶藏書,科普性和文學性融合得太棒了

1948年凱迪克獎:培養四五歲孩子分享意識,及文學啟蒙

《快樂的一天》:1950年凱迪克銀獎作品,以“無用”诠釋有用