《便衣警察》是海岩的成名作，在它被改編成電視劇而在全國一炮走紅之前的1986年，我曾發表評論文章推薦給大家，還于1988年應剛剛成立的中國連環畫出版社的首任社長姜維樸之約，以筆名古玉編寫過這部書的連環畫腳本……
作家、編劇——海岩
1986年底，根據海岩同名小說改編的二十五集廣播連續劇《便衣警察》剛剛播完，同時，有關的連環畫、電視劇及電影等的改編、制作亦在積極進行，這不能不引起我們思考。
1985年《便衣警察》在剛創刊的《文學故事報》上開始連載
《便衣警察》先是在人民文學出版社創辦的《文學故事報》連載，發行數十萬份；繼而在該社出書，印行三十餘萬冊，居近幾年該社長篇新作印數之前列。此作問世兩年來，盡管曾被某些昙花一現的熱潮暫時淹沒，但仍然不斷赢得讀者(和聽衆、觀衆)的肯定和歡迎。
人民文學出版社1985年第一版《便衣警察》
這是什麼原因呢?
首先《便衣警察》通俗而絕不媚俗，是屬于真正意義上的通俗小說中的佳作，而且富有相當的特色。
它描繪粉碎“四人幫”前後我公安部門反間諜的一場驚險而曲折的鬥争。作品背景開闊，富于人情味和生活氣息。
《便衣警察》成名之後，成為國内衆多出版社争相出版的對象，這是群衆出版社版本
其次，它情節誘人而蘊含深沉。小說一開始，就寫到一個已經“死”去整整十年的人突然出現在南州市。這個國際間諜立即被捕，很快又從邊境脫逃；在國外，他經過整容後，重新進入南州，然而最後他發現自己僅僅是個充當馬前卒和替罪羊的次要角色……這樣一個複雜故事，作者把它放在粉碎“四人幫”前後及改革開放等廣闊的曆史轉折現實背景之下，去展示從市委政法書記到普通市民的家庭生活，從警察局長到普通偵察人員的思想、性格，作品除了表現我偵察人員的機智、勇敢、堅定、深沉等優良品德外，還着重描寫了青年偵察員周志明維護真理、支援正義、始終堅貞不屈的高尚精神和品格，以及市委政法書記施萬雲的堅持黨的優良傳統和革命原則，施季虹由否定現實到為間諜分子所利用，杜衛東由小偷小摸而變為正直、熱情、勤奮、積極的好青年……從生活面的寬廣到思想内涵的深沉，從曆史的縱深到現實的開闊，從不同的角度到不同的層次，小說在思想、藝術上所達到的，顯然是某些一味追求情節、博取單一效果的一般通俗小說所不能比拟的。
文化藝術出版社版本
周志明這個藝術形象極為出色。他有所謂“認真的毛病”，對工作裡出現的一切事情都要尋根究底，這有力地表現了他對革命事業的責任感，對人民對組織的極端負責。為此，他為了保護群衆，主動承擔了曝毀膠卷的責任，到了勞改農場也沒有忘記一個公安人員的神聖職責；在某案中遭受回避之辱仍堅守崗位、堅持原則，毫無懈怠和氣餒，在愛情生活上也表現出了美好的品格……這些，都說明他是個懂得生活、懂得感情、懂得真理、懂得正義、有血有肉、富有獨特思想和性格的人，他遭受屈辱和挫折時的剛毅、堅定及其寶貴品質，經受磨難後性格中閃射出的耀眼的光輝，更使他的藝術形象光彩奪目、動人心魄！在整個某案破獲過程中，公安隊伍内部展開驚心動魄的鬥争，先是甘向前副局長代表的極左路線，完全違背實際、違反科學的一套辦法與實事求是的科學偵破思想和辦案方針的鬥争，後來又是堅持黨的優良傳統和革命原則與違背原則的人和事的沖突，對敵鬥争與公安戰線内部人員的思想分歧交錯展開，進而塑造出警察局長馬樹峰、老幹部施萬雲、偵察科長段興玉、刑警隊長馬三耀和處長紀真、政治部長喬仰山以及嚴君、陸振羽等一批活生生的藝術形象，随着故事情節的推演而使人物形象活躍于紙面。我認為，這也是《便衣警察》能夠吸引衆多讀者的重要原因。
作家出版社版本
縱觀通俗文學創作，我覺得客觀上存在着兩種情趣傾向。一種是在思想、藝術上皆有追求，通俗而不庸俗。一種是以捏合故事、追求離奇情節來迎合讀者某些低級趣味。從《便衣警察》等創作中可以看到，既通俗易懂，為廣大群衆所接受，又富有較高的審美價值，具備多方面思想内涵和藝術意義的作品，肯定會愈來愈多地呈現在讀者面前。這是一種發展趨勢，是我們許多作家正在着意追求的，也是廣大讀者所熱烈渴望的。
1988年應剛成立的連環畫出版社的首任社長姜維樸之約，為《便衣警察》編寫了連環畫腳本。
據1986年12月19日評論短文增補