一個雨後清晨，一位女子肩背斜筐，緩緩地走在南山的山崗上。她邊走邊不時張望，聽到喓喓蟲鳴，一些蝈蝈時而落在草葉上，時而蓦地跳起，把那些草兒搖來晃去，可是這位女子無心理睬，她到南山來采蕨菜的嫩葉帶回家煮飯，然而内心忐忑不安，時刻擔心在外行役的丈夫，她憂心忡忡無暇其他。假若能夠看到他、相遇他，才能心生喜悅。
第二天，她再到南山采集野豌豆，她仍未見丈夫歸來，以至于傷心不已。假如能夠看到他、相遇他，她才能内心安靜。
唉，真是個多情的女子呀！詩經中的“草蟲”起首雖以歡心跳躍的草蟲命名，詩中卻是不折不扣的陪襯，主角卻是憂愁不安的女子盼望丈夫早歸。
•原文 《詩經•召南•草蟲》
喓喓草蟲，趯趯阜螽。未見君子，憂心忡忡。
亦既見止，亦既觏止，我心則降。
陟彼南山，難采其蕨。未見君子，我心惙惙。
亦既見止，亦既觏止，我心則悅。
陟彼南山，言采其薇。未見君子，我心傷悲。
亦既見止，亦既觏止，我心則夷。
•解釋
1.喓喓：昆蟲的叫聲；
2.草蟲：有翅膀能叫的昆蟲；
3.趯趯阜螽：趯趯，跳躍的樣子；阜螽，尚未長出翅膀的小蚱蜢，又稱舴艋；
4.亦既：假如；
5.觏：遇見。
