2001年的《千與千尋》想必已經成為一代人的記憶。近日,網絡曝光了一段《千與千尋》珍藏17年的幕後配音視訊。在視訊中,為鍋爐爺爺、千尋父母、湯婆婆等讓人懷念的角色配音的場景都一一展示了出來。

最讓人覺得“敬業”的要屬鍋爐奶奶的配音。為了把鍋爐奶奶歇斯底裡的聲音配出來,女演員夏木麻裡也是很拼命呢。不僅聲嘶力竭的叫喊,甚至還要配上誇張的動作,怪不得下面有網友留言說“湯婆婆應該是玩搖滾的。”
在視訊中第一個出場的是鍋爐爺爺的配音菅原文太。老爺子上來就中氣十足,手舞足蹈非常賣力,甚至逗笑了在一邊坐鎮的宮崎駿。除了《千與千尋》,菅原文太還是《海賊王》中赤犬的角色原型。
菅原文太得到這個角色,是因為動畫制作人鈴木敏夫認為他是能把那句“這就是愛、是愛”說的最動聽。
除了老戲骨們,片段中還能看到小時候的神木隆之介。當時的神木龍之介還隻有7歲,他為片中的小少爺(寶寶)配音。神木弟弟從小長得十分可愛,長大了倒是在自己電影作品中演了許多神經質的反派角色。在視訊中,小神木也展現出了自己的表演天賦,配音一條過,宮崎駿都在一邊稱贊說“很好。”
千尋母親的配音是澤口靖子,她完美的展現了如何配吃飯時候的聲音,那就是真吃。從業人員為了讓配音更加真實,特地買了一大包肯德基,澤口靖子一邊吃一邊配音,想想也是很幸福啊。
在澤口靖子配音結束之後,宮崎駿就率領大家就把這袋肯德基吃掉了。
其實不止是這場戲,片中涉及到食物的片段都是演員真的在邊吃邊配。
雖然片中沒有出現大家最期待的小白龍,但是小唧還是給大家找到了為小白龍配音的演員照片和資料。
為小白龍配音的男演員叫入野自由,出生于1988年,為小白龍配音的時候他剛剛13歲。因為片中有涉及到大量古典氣息的台詞,宮崎駿對他的第一個要求就是“多讀書”。現在入野自由依然活躍在聲優舞台上,參與過多部動畫電影的制作。
視訊中,除了在賣力表演的配音演員,還能看到一邊的宮崎駿在耐心的指導演員的表演。看到這些幕後人員認真工作的樣子,《千與千尋》票房能達到破記錄的300億日元就不奇怪了。