天天看點

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情
依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情
依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

肉燕是福州的傳統名小吃,也是我們福州逢年過節、婚喪喜慶,離不開的一碗美味佳肴。

——陳彪

“精肉千錘打成漿,薯粉相伴鋪成張。

竹片沾卷滾水煮,如燕插翅如高湯。”

福州人常說,

無燕不成“席”,無燕不成“年”,

這裡的“燕”便是肉燕,

又稱“太平燕”。

“吃太平燕、享全家福”,

肉燕對福州人來說不僅是一道菜,

更是魂牽夢萦的家鄉味。

本期,

《福建非遺檔案》就帶你

一起去嘗嘗“太平燕”。

視訊加載中...

|“太平燕”的由來|

據傳,明嘉靖年間,閩北山區與江西接壤的浦城縣有位告老還鄉的禦史大人,吃膩了山珍海味,家中廚師便自創了一道新點心,将豬肉泥摻些番薯粉,擀成紙片般薄,切成三寸見方的小塊,包上肉餡,煮熟後配以高湯。

後來,這手藝逐漸傳開并流入福州,成了福州家喻戶曉的“太平燕”。

“太平燕”常常與去殼鴨蛋相配,因在福州方言中,“蛋”為“卵”,“鴨卵”音諧為“壓亂”,“肉燕配以鴨蛋”則是取“壓亂”得平安之意,故名“太平燕”。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

福州人逢年過節,婚喪嫁娶,必吃一碗“太平燕”,取其“太平”、“平安”之意,故又有無燕不成“席”,無燕不成“年”的說法。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情
依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

傳統酒席上,端上“太平燕”時需鳴放鞭炮,新人即席緻謝後,客人方可下筷。“燕皮”也常常作為送禮佳品,為福州人所喜愛。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

|“太平燕”的制作|

“(依海)肉燕是1869年,我的祖宗第一代傳人王聚記開始(創立),叫聚記清水肉燕店。”面對采訪鏡頭,(依海)肉燕的第四代傳人陳彪自豪地說道。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

想要做出理想中的肉燕,制作工藝十分講究。原材料需取豬後腿的新鮮豬肉,剔除油膩部分和去皮膜及筋骨單選純瘦精肉,再經過千錘敲打,直至槌打成有彈力有韌勁的豬肉泥。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情
依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

接着,再均勻的撒上福建特産的番薯粉,經過拍、壓、擀、碾、折、拂、掃、切等工序,最後制成薄如紙,色如玉的肉燕皮。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情
依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

“要想燕皮做得好,要在草木灰堿上去找”。在打肉的過程當中,(依海)肉燕常常會加入少許的糯米糊和可食用的草木灰堿,這樣制成的燕皮才能薄如蟬翼卻帶有彈性,入口爽滑。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

“包的時候 ,樣子又要講究。它是圓頭散尾,形似飛燕,是以才叫做扁肉燕。”陳彪向我們介紹道。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

2007年,肉燕制作技藝入選第二批省級非物質文化遺産名錄項目。2018年,“依海肉燕制作技藝”獲評第五批福州市非物質文化遺産。

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

在曆史洪流中,

肉燕對于福州人來說,

是永遠無法割舍的、銘記于心的

“家鄉味道”。

— end —

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

《福建非遺檔案》通過大型全景式展現海峽兩岸非遺傳承與發展現狀,重點選取福建非物質文化遺産中的十大類别,以視訊的形式完成記錄和展現,形成兩岸非遺保護領域重要的、以“非遺檔案”為主題的原創内容資料庫,助力兩岸非遺保護傳承工作。

《福建非遺檔案》

播出時間

福建電視台旅遊頻道

首播:周一、周三、周五晚 19:50

重播:周二、周四、周六

其他重播段為:22:18 23:42

次日4:24 6:54 10:48

(周一至周五) 13:53 17:24

依海肉燕|無燕不成“席”,無燕不成“年”,一碗肉燕裝滿了福州人的深情

如需轉載,請背景留言或郵箱聯系

[email protected]

繼續閱讀