紀妍妍正式退役了。
籃協已經為她舉辦了退役儀式，從今天起，紀妍妍再也不會以球員的身份登上賽場。
作為35歲的籃壇老兵，紀妍妍見證和經曆了幾乎整個WCBA的發展曆程，獲得過一連串榮譽，賽季得分王，全明星賽MVP，技巧大賽冠軍，幫助山西隊奪得WCBA三連冠，總決賽MVP……女籃界差不多所有的獎項和榮譽，她都得過了。
就在前幾天，紀妍妍以大慶隊主教練兼隊員的身份，登場參賽，全場暴走砍下43分，率隊獲勝，臨近退役，還創了單場得分記錄。
她被稱為“女科比”，最拿手的是單兵突破能力，而且紀妍妍的突破，都很聰明，面對小個子，就靠上去擠着打，面對大個子，就用腳步繞着打，每次的姿勢和政策都随機應變，是以成功率極高。
她技術全面，個子不高，卻能象中鋒一樣背身單打，遇到防守，拿手絕活是後撤步跳投，拉到外線還有三分遠投能力。在場上就是個“全才”，也是籃球界的奇才。
看紀妍妍在場上打球，永遠都是精神振奮，用拚搏和信心去鼓舞隊友，打球這麼多年，從來就沒見過紀妍妍有過懈怠的時候，她在場上，就代表了沖鋒，代表了昂揚，滿滿都是奮發向上的能量。
别以為紀妍妍打球“獨”，她在職業生涯中，場均助攻數達到将近4個，作為小前鋒來說，這是個非常優秀的表現，紀妍妍的協調能力和大局觀，非常好。
如今，老兵終于要告别球員生涯了，說實話，沒有遺憾，所有的榮譽都得到過了，今後，把精力全都放在教練崗位上，這對她是一個更好的選擇。
球迷們有些遺憾，再也看不到球場上沖鋒陷陣的紀妍妍，但是依舊可以在場邊看到穿着正裝指揮賽事的紀妍妍。
整個青春年華，都獻給了籃球，奉獻了那麼多精彩的比賽，這是一份情懷，無怨無悔的情懷。為了一項事業拚搏到底，個中情愫，回味悠長。
籃協做得很好，為這個以球為家的老兵舉辦退役儀式，讓球迷的心裡也格外溫暖。
祝福紀妍妍吧，願她在教練崗位上繼續發揮才能。
再見，女科比。
敬禮，老兵！