“一飯千金”！不用說，這是諷刺某些人奢侈腐化的。一頓飯花費千金不是窮奢極欲又是什麼？
但這卻是一個誤會。“一飯千金”的來曆和字面所展現出來的意思有天壤之别。
“一飯千金”是一個著名故事，它講述的是漢朝開國大将韓信的一段往事：
沒有出道之前的韓信，家境貧寒，“舉家食粥酒常賒”，整天處于饑寒交迫的狀态之中。是以，他時常到河裡去釣魚，希望能碰着好運氣，釣上條大魚來打打牙祭。
然而，這畢竟不是長久之計，是以，餓肚子也就在所難免。然而幸運的是，在他時常釣魚的地方，有很多洗衣服的老婆婆（那時，這些老太太的通用稱呼叫漂母）在河邊做工，其中一個漂母對韓信非常同情，經常弄點飯讓他吃。困頓之中的韓信，得到那位僅能以雙手勉強糊口的漂母的恩惠，異常感激，便對老太太說，如果将來自己有出頭之日，必定要重重地報答她。然而，老太太聽了韓信的話之後并不是太高興，隻是淡淡地說，自己之是以幫助韓信隻是出于同情，從來沒有想到要讓韓信報答自己。後來，韓信輔佐劉邦取得了天下，并以其汗馬功勞被封為楚王，他想起從前曾受過漂母的恩惠，找到她後，便命從人送上等酒菜給她吃，同時還讓手下送去幹兩黃金作為答謝。是為“一飯千金”，
即使從前吃了别人一頓飯，後來卻用千兩黃金來報答。是以，“一飯千金”非但不是奢靡，反而是知恩圖報。“一飯千金”也從另一個角度說明了雪中送炭遠比錦上添花更能令人感到溫暖。