天天看點

布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

作者:經典電影推薦官
布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

在影片結尾,"靈感來自斯特凡·茨威格"(修訂:"靈感來自斯特凡·茨威格的著作"),幾個看似無人問津的地方突然覺得聰明起來。

布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

片中其實有三個茨威格人,其中兩個顯然是"作家",中年和青年作家。但這兩者充其量隻是身份的隐喻。當然,真正與茨威格相呼應的角色是主角古斯塔夫。電影中的費因斯從他的外表其實可以看出,在某個時刻與照片中茨威格的氣質相似。

從幾個問題中了解:

1)茨威格為什麼自殺?

2)古斯塔夫死是為了什麼?

3)古斯塔夫的特征是什麼?

4)古斯塔夫和茨威格在哪裡回聲?

布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

1)茨威格為什麼自殺。

其中很大一部分是由于歐羅巴的倒退和消亡,歐羅巴的人道主義的中國人,其母語世界是毀滅這一切的劊子手。

為什麼這麼說呢?

布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

1941年,茨威格本人親自說:"我在這裡,在你們所有人面前。我在這裡處于一種羞恥的狀态,因為我的語言是世界正在被摧毀的語言。我的母語,我所說的話,正是那些被這台正在毀滅人類的機器扭曲和歪曲的話語。

茨威格語言的微妙之處無處不在。他說,"人性"而不是毀滅這幾個字可以反映在他所認為的納粹行為中,這種行為與其說是消滅人類,不如說是人類公德心的倒退,而是在對人類進行滅絕之前。當納粹上台時,他們封鎖了猶太作家和藝術家的作品,但與此同時,他們對德國文化和藝術感到瘋狂。納粹在入侵法國和其他歐洲國家後不遺餘力地奪取藝術品。這種沖突歪曲了極其狹隘的行為,與其說是徹底毀滅的行為,不如說是違背人類公德心發展方向的倒退行為。是以這就是撤消。

當時的歐洲在茨威格眼中是自殺,他的祖國已不複存在,那存在也不再是他的家。即使食衣無憂,名聲無信,"無家可歸"也是最可怕的,精神家園已經失去了,看不到任何希望。

他的遺言說:"我認為最好在美好的時光中結束,并在純粹的喜悅和地球上最高善的個人自由的勞動生活中承擔生命中的生命。

但茨威格的難點是,他的作品中有很多自殺概念。但他讓書中的人物繼續前進,就像《國際象棋故事》的B博士一樣,他在某種程度上被茨威格折磨,但茨威格卻不能。

布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

2)古斯塔夫為什麼而死

3)古斯塔夫是一個具有什麼特點的人

古斯塔夫對零說:"你看,在這個野蠻的屠殺場裡,世界左翼仍然有微弱的微光,就像人類一樣。這部電影之是以有向茨威格緻敬的地方,我覺得是一個地方。相信人道主義仍然存在,即使它非常薄弱。

古斯塔夫是一個非常老練的人,在逃生的路上也想噴一香水。買一支蠟燭可以噼啪作響一堆,連剩下的錢都給斷腿鞋匠什麼都有。

他是一個懂得美如何欣賞美,心裡純潔善良的人。他注意D夫人指甲油的顔色,不美說難看,不完美說完美。當你為生命而奔跑時,别忘了贊美雪。即使當他被撞下懸崖邊緣時,他隻有幾秒鐘的時間來喘口氣,他也會大聲朗讀出他最喜歡的詩句。

當他從監獄逃脫時,他問Zero你的女孩怎麼樣了,當警笛響起時,他費心地說我現在不能聽你說話,因為警笛響了,但你以後必須詳細告訴我。如果這個片段不注意,看什麼時候大多數人會想怎麼讓羅裡酒吧婆婆,在說廢話的時候應該逃避,導演故意讓觀衆緊張?我不這麼認為,古斯塔夫就是這樣一個人,他問Zero你的女孩怎麼樣,因為他真的想從朋友的角度知道,而不是因為剛出獄,你就回到了最熟悉的片場。他打斷了朋友的叙述,因為他是在逃命,對像他這樣的人顯得很不禮貌,是以他誠懇地解釋并預約了以後繼續演講。

這也始于他對Zero為什麼不給他帶來衣服的誤解(更正:起初Gustave有點不高興,因為Zero沒有假胡子和假鼻子逃跑,并且對Zero忘記了他的香水感到憤怒,生氣并嘲笑零和嘲笑Zero的Zero來自哪裡和移民身份,在Zero解釋說他因為戰争而失去了所有的家人給難民之後), 他幾乎是道歉。他道歉的很大一部分其實是自責,自責他怎麼能這樣想别人。

布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

回想起來,古斯塔夫為什麼死。他通過保護自己的朋友來保護自己。

不言而喻,為朋友辯護。

為自己辯護意味着,即使Zero當時不是他的朋友,他也不會在士兵們這樣做的時候袖手旁觀。如果他坐下來欺負Zero或其他任何人,他就失去了人性和良知,或者,在這個混亂中,他隻認為存在人道主義。

古斯塔夫和茨威格有回聲,但他不是茨威格的重演。這部作品也隻受到茨威格及其作品的啟發,而不是茨威格的風格。但你也可以從閱讀茨威格的小說中得到一些類似的感覺,比如合卷後不知不覺的歎息,或者你不是特别确定的悲傷,比如荒謬地慶祝悲劇中的生活。

聽古斯塔夫有一種類似于讀茨威格的沖突心理。驚歎于他文字和詩歌的天空和精确與優雅,不明白怎麼能說這麼長半的一口氣,我覺得他花哨的文字同時贊美他的恰到好處。就好像他可以在《D夫人》上開花結果一樣,但他确實在乎18歲之前和之後(19?這一年将在木頭的老婦人身上。

布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

閱讀茨威格是一種沖突的情緒,貪婪和刻薄,興奮和平靜。貪婪地讀出每一個字,仿佛看着眼睛是不夠的感覺。吝啬鬼不想讀得太快,不願意讀。興奮地接受下一個讓你歎息的轉折。冷靜地感受他用這種合乎邏輯的語言寫的溫柔和細節。

如果希特勒想恨一個作家,茨威格必須上榜,而一個猶太人擁有最好的德語和德國文學美感。

題外話:這部電影真的是大牌演員,是一場盛宴。

05/05/2014

放一篇USNews評論(http://www.usnews.com/news/articles/2014/03/14/hints-of-history-in-the-grand-budapest-hotel),一些關于電影中涉及的納粹形象的聲明,這些聲明在電影拍攝時沒有被注意到:

請注意,在電影中占領了大酒店之後,所有旗幟都被替換為ZZ徽标。

1)黨衛軍的首字母縮寫是黨衛軍,德語單詞是Schutzstaffel。如果您搜尋SS徽标和旗幟(http://en.wikipedia.org/wiki/Schutzstaffel),您将看到與電影中的标志非常相似的内容。

2)ZZ和SS之間的相似之處。

3)Z也可以代表電影中虛構的祖布羅卡的Replublic。

我不知道為什麼我覺得這些說法很有趣。

繼續閱讀