“一片土地的曆史，就是在她之上的人民的曆史”

2013年9月7日，習近平總書記在哈薩克斯坦納紮爾巴耶夫大學發表題為《促進人民友誼共創美好未來》的重要講話，回顧了中哈長期的傳統友好關系，全面闡述了中國同中亞國家的睦鄰友好合作政策，首先提出共同建設絲綢之路經濟帶，造福于各國人民， 使歐亞國家之間的經濟聯系更加緊密，合作更加深厚，發展空間更加廣闊。習近平總書記在講話中引用哈薩克諺語"一塊土地的曆史，高于她的人的曆史"，肯定了哈薩克斯坦獨立以來在政治、經濟、民生和國際影響力方面取得的偉大成就，并贊揚了這片神奇土地上勤勞有智慧的人民所寫的美麗詩歌，并祝願他們有一個光明的未來。

哈薩克諺語是哈薩克族人創造的最濃縮的藝術語言，被稱為"黃金的語言"，是他們在長期生産勞動和生活實踐中創造的一種簡短而精緻的文學風格，是對長期觀察自然和社會現象的藝術總結。哈薩克諺語"一塊土地的曆史，她上面的人民的曆史"包含三個含義。

首先，它充分反映了哈薩克人對土地的依戀和熱愛。哈薩克人對這片土地的感情是溫暖而真誠的，可以說是近乎崇拜的。一方面，他們把土地看成是他們所依賴的食物和衣服。哈薩克人是東突厥人的後裔，生活在水和草地上，以畜牧業為生，幾乎一生都在馬背上度過。土地為哈薩克人提供了必要的水、農作物、牲畜和草原，并在他們的成長中發揮着至關重要的作用。另一方面，他們相信這片土地擁有超自然的魔法力量。由于生産力低下，哈薩克人缺乏控制自然災害的能力，如瘟疫，害蟲和暴風雪威脅到莊稼和牲畜的生存，認為土地等自然物體具有控制萬物生長的精神能力，并将它們歸咎于人類對土地神的不尊重。是以，哈薩克人一直保持着崇拜地神的習俗，希望在地神的保護下，風雨交集，牲畜成群結隊。

二是充分表達哈薩克人對自由的向往和渴望。在考察哈薩克名字的起源時，可以深刻地感受到這一點。目前，雖然曆史學家尚未對這個問題形成統一的認識，但還有兩種比較權威的觀點：一種觀點認為哈薩克名字出現在15世紀。當時，以克雷汗和加尼貝克汗為首的錫爾河下遊的一些牧民遷往巴爾卡什湖以南的楚河流域。由于他們向東反抗和逃避阿布·海爾汗統治的壓迫，他們被稱為"哈薩克人"，意思是尋求庇護者或脫離者。還有一種觀點認為，哈薩克語在突厥語中有兩個含義：一個是勇敢和敏銳。根據11世紀著名語言學家穆罕默德·喀什加裡（Muhammad Kashgari）在《突厥語詞典》中的解釋，突厥人将劍和劍等武器的鋒利描述為"哈薩克"。第二，在廣袤草原上自由行動的勇敢自由的人民。這主要是從詞源學上分析出來的。哈薩克語單詞"kaz"的第一部分是詞根，派生詞具有"自由"和"自治"的含義，後半部分"ak"是大多數附加詞尾的古老形式。

第三，充分展現了哈薩克人通過奮鬥創造曆史的不懈追求。被土耳其人、阿拉伯人、蒙古人和俄國人統治的哈薩克人經曆了漫長、曲折和艱難的建國過程，其曆史是抵抗外國侵略、建設和保護家園的曆史。在公元前2世紀.C，居住在伊犁河和七河盆地的烏孫人将居住在這裡的塞爾維亞人和月亮人合并，形成了一個部落聯盟，烏孫國，被認為是哈薩克人的祖先。十月革命後，哈薩克族人口稠密的哈薩克斯坦成為俄羅斯聯邦的一個自治共和國，後來成為蘇維埃共和國。1990年10月25日，哈薩克斯坦這個由哈薩克人主導的多民族國家宣布主權，并于1991年12月16日宣布獨立。

中國人對這片土地也有深厚的感情，他們對這片土地的熱愛凝聚成一句具有鮮明文化特色的民族諺語。一個是反映土地重要性的諺語。中華民族起源于黃河流域，她從兩個部落結成的部落聯盟的起源輻射到整個中國。對于以農業為主的中國人來說，廣袤的土地是無邊無際的，載着一切，财富供人們使用，是人們謀生的物質基礎，沒有什麼比土地更重要，是以，人們常說"土地是莊稼人的命脈""土地是寶物，沒有它就活不了"對龍虎來說， 以及地球"等等。第二個是展示農業文化的諺語。長期以來，中國人的基本生活方式是"雄性耕耘編織"，土地是其文化的圖騰，而與生産活動相關的農業諺語在土地和土地之上幾乎占其諺語的三分之一，如"千年農民"、"一邊土水支撐一邊""人誤以為久， 錯誤的人一年"等等。第三是表達對土地崇拜的諺語。中國人對土地有一種本能的尊重，這主要展現在社會神（地神）的概念上。"社會神社"是社會神和山谷神的總稱，因為掌管着國父的土地和食物，常用來指代國家或皇權。在古代，崇拜神靈是非常重要的活動，用來保護五谷豐登，六種動物茁壯成長，是以諺語有"進山敬拜土地，出門仰望貴族"的說法。

此外，中國人在面對黃土回歸地球的過程中辛勤耕耘，也對這片土地産生了一些其他的感情，并引入了相應的諺語，例如，土地與人的品格息息相關，與人們的勤勉和懶惰直接相關，如"萬物生在土地上， 都依靠兩個。手工"'人辛苦做寶，人懶草'"一分功夫一粒，很辛苦很受""犁得很深，平衡好，土長金銀""地面沒用，玩不依賴玩;将土地與祖國和家鄉連接配接起來，用土地表達自己無限的愛國情懷，如"窮家難放棄，土地難落""樹高，樹葉落下還根""愛國"，不愛他兩金;

人民是曆史的創造者，是決定國家前途命運的根本力量。哈薩克斯坦的曆史是哈薩克人書寫的，中華民族的輝煌曆史是中國人創造的。在五千多年的文明發展曆程中，中國人辛勤耕耘、自強、團結、不懈追求，造就了老子、孔子等思想巨人，發明了造紙、火藥等科技成果，創作了詩歌、楚文等文藝作品，繼承了格薩爾長城、瑪納斯等偉大史詩， 長城、都江堰等偉大工程的建設，為人類文明的進步做出了不可磨滅的貢獻。近代以後，雖然中華民族遭受了苦難，但無數仁慈的人民奮起抗争，拉動潮流，兩者落下，支撐建築必将傾盆大吉，為了實作中華民族的偉大複興不惜一切代價投擲鮮血。特别是中國共産黨成立後，團結帶領人民貫徹始終，頑強地努力，把貧窮落後的舊中國變成日益走向繁榮富強的新中國，為中華民族的偉大複興呈現出前所未有的光明前景。

中國有一句諺語，"一心一意，黃土成金"，意思是隻要我們團結一緻，和睦相處，就能創造奇迹。相信偉大的中國人民和哈薩克斯坦人民，隻要想去一個地方，創造一個地方，就能在各自的土地上書寫新的曆史，創造新的輝煌。