孟欣：堅持一件事情認真做，念念不忘必有回響

陳科魯/照片

中國經濟報 中國發展網記者 景文娜 張超 趙偉報道

9月28日下午，北京展覽館迎來了剛剛獲得國家勳章和國家榮譽的特邀觀衆。"我對等待感到非常興奮，這是我有過的最自豪的時刻。江西省南昌八合一紀念館的翻譯孟欣向《中國經濟導報》的記者描述，在她的解釋中，她注意到一位步履蹒跚的祖母耐心地聽着這個故事，不時停下來盯着。孟欣一眼就認出她是他在平日向觀衆講解的英雄和榜樣之一——餘金詩。

作為浙江省杭州市人，出生于北京，在上海長大，曾任敦煌研究院院長的學者，于金石視敦煌石窟的安全為生命，紮根沙漠，率先對國家文物保護開展專項規定和保護規劃， 探索形成石窟科學保護的理論和方法，為被譽為"敦煌之女"的敦煌莫高窟文化遺産的保護和傳承利用做出突出貢獻。她的英雄事迹陳列在20世紀80年代展區的英雄模型牆上。

"我的祖母告訴我，自從1963年從北京大學畢業以來，面對去北京或上海的選擇，她決定選擇一個千裡之外的西部小鎮，去了敦煌，再也沒有離開過，在敦煌學院工作了40多年。孟欣興奮地講述了餘金詩根植于沙漠，與丈夫和孩子分居19年，為敦煌奉獻了一生。看到《敦煌的女兒》并向她解釋，是她最大的榮幸。

孟欣說，餘金獻身于民族文物保護事業的獻身精神，一生的故事正在動人，勵志進取。

講解這部作品，不僅是生動的愛國主義教育課，也是自學的最佳載體。32歲的孟欣已經為講座工作了11年。"你已經談了十多年了，你不會厭倦嗎？"作為資深講解員，孟欣經常被問到這個問題。"我覺得很多人對叙述者的工作有誤解，總以為是吃青春的米飯，但事實并非如此，"孟欣對中國經濟指南記者感歎道："在我們的講解團隊中，30歲以上的人并不少。堅持一件事，重複認真做，會有很多收獲。因為知道如此的愛，因為愛如此的堅持。"

孟欣介紹，此前曾任職于上海世博會和會見黨的十八大，舉辦過大型成果展等重大事件的說明工作。"在國家層面的大型展覽中，更多的是一種感覺。孟欣感歎，2012年參加"科學發展成果"的大型成果展，她剛剛參加了4年的工作，正是這些經曆使她從心智和技能等綜合素質上都得到了很大的提升。随後，由于個人原因，孟鑫錯過了"奮進五年"和"改革開放40年"的大型展覽機會。"我當時很着急，聽說今年有機會參加展會，第一次熱情報名，就有了強烈的成功欲望。

這一次，孟欣的願望成真，入選70周年大型成就展"改革開放"單元。她向《中國經濟導報》描述，與7年前相比，他們對講解工作的了解發生了變化，從原來的講解員，到現在已成為江西省南昌八合紀念部教育廳長，作為經理，孟鑫認為，講解工作不僅僅是一個崗位，更是一個事業， 值得繼續做好它。

"你會一輩子做口譯員嗎？""我很确定我不會離開我的部落格工作。在回答記者提問時，孟欣堅定地說："我作為口譯員工作最深刻的經曆是，我一刻不能放松自己。"在武漢理工大學獲得管理學學士學位後，今年她踏上了新的起點，開始了中國共産黨曆史的碩士學位，并繼續追求自己的職業抱負。如果叙述者隻是在談論手稿，也許高科技現在完全可以替代。講解者更多的是一種研究，挖掘社會教育，通過我們健全的語言，更專業的情境，更創新的方法，有針對性的"人說話"。孟欣非常有經驗，社會教育現在是博物館發展的一大趨勢。

堅持、拼搏、不斷學習是孟鑫十年解釋生涯最深刻的經曆。她說，北京的講座經曆，無論是在學習、商業還是管理方面，都希望能一點一點地回到江西。"我認為這就像紅色基因的傳統，我會把它帶回家，發展更多更好的團隊，這是我在這裡最大的目标。