孟欣：坚持一件事情认真做，念念不忘必有回响

陈科鲁/照片

中国经济报 中国发展网记者 景文娜 张超 赵伟报道

9月28日下午，北京展览馆迎来了刚刚获得国家勋章和国家荣誉的特邀观众。"我对等待感到非常兴奋，这是我有过的最自豪的时刻。江西省南昌八合一纪念馆的翻译孟欣向《中国经济导报》的记者描述，在她的解释中，她注意到一位步履蹒跚的祖母耐心地听着这个故事，不时停下来盯着。孟欣一眼就认出她是他在平日向观众讲解的英雄和榜样之一——余金诗。

作为浙江省杭州市人，出生于北京，在上海长大，曾任敦煌研究院院长的学者，于金石视敦煌石窟的安全为生命，扎根沙漠，率先对国家文物保护开展专项规定和保护规划， 探索形成石窟科学保护的理论和方法，为被誉为"敦煌之女"的敦煌莫高窟文化遗产的保护和传承利用做出突出贡献。她的英雄事迹陈列在20世纪80年代展区的英雄模型墙上。

"我的祖母告诉我，自从1963年从北京大学毕业以来，面对去北京或上海的选择，她决定选择一个千里之外的西部小镇，去了敦煌，再也没有离开过，在敦煌学院工作了40多年。孟欣兴奋地讲述了余金诗根植于沙漠，与丈夫和孩子分居19年，为敦煌奉献了一生。看到《敦煌的女儿》并向她解释，是她最大的荣幸。

孟欣说，余金献身于民族文物保护事业的献身精神，一生的故事正在动人，励志进取。

讲解这部作品，不仅是生动的爱国主义教育课，也是自学的最佳载体。32岁的孟欣已经为讲座工作了11年。"你已经谈了十多年了，你不会厌倦吗？"作为资深讲解员，孟欣经常被问到这个问题。"我觉得很多人对叙述者的工作有误解，总以为是吃青春的米饭，但事实并非如此，"孟欣对中国经济指南记者感叹道："在我们的讲解团队中，30岁以上的人并不少。坚持一件事，重复认真做，会有很多收获。因为知道如此的爱，因为爱如此的坚持。"

孟欣介绍，此前曾任职于上海世博会和会见党的十八大，举办过大型成果展等重大事件的说明工作。"在国家层面的大型展览中，更多的是一种感觉。孟欣感叹，2012年参加"科学发展成果"的大型成果展，她刚刚参加了4年的工作，正是这些经历使她从心智和技能等综合素质上都得到了很大的提升。随后，由于个人原因，孟鑫错过了"奋进五年"和"改革开放40年"的大型展览机会。"我当时很着急，听说今年有机会参加展会，第一次热情报名，就有了强烈的成功欲望。

这一次，孟欣的愿望成真，入选70周年大型成就展"改革开放"单元。她向《中国经济导报》描述，与7年前相比，他们对讲解工作的理解发生了变化，从原来的讲解员，到现在已成为江西省南昌八合纪念部教育厅长，作为经理，孟鑫认为，讲解工作不仅仅是一个岗位，更是一个事业， 值得继续做好它。

"你会一辈子做口译员吗？""我很确定我不会离开我的博客工作。在回答记者提问时，孟欣坚定地说："我作为口译员工作最深刻的经历是，我一刻不能放松自己。"在武汉理工大学获得管理学学士学位后，今年她踏上了新的起点，开始了中国共产党历史的硕士学位，并继续追求自己的职业抱负。如果叙述者只是在谈论手稿，也许高科技现在完全可以替代。讲解者更多的是一种研究，挖掘社会教育，通过我们健全的语言，更专业的情境，更创新的方法，有针对性的"人说话"。孟欣非常有经验，社会教育现在是博物馆发展的一大趋势。

坚持、拼搏、不断学习是孟鑫十年解释生涯最深刻的经历。她说，北京的讲座经历，无论是在学习、商业还是管理方面，都希望能一点一点地回到江西。"我认为这就像红色基因的传统，我会把它带回家，发展更多更好的团队，这是我在这里最大的目标。