在韓文版的《宮廷的殘酷史》中，金淑賢（即文靜）懷孕了，引起了轟動。
<h1級"pgc-h-right-arrow">，以確定兒子的出生</h1>
溫靜太太盡力了。她讓好針灸師李欣從兒子家偷刀子，做一把木闆斧;
文靜媽媽進宮，這兩件東西獻給文靖，斧頭挂在腰間，羽毛在被子裡面。她說："在這種情況下，即使是一個女兒也可以成為兒子，請放心！"
<h1級"pgc-h-right-arrow">安靜的初戀南河</h1>
南河得知文靜懷孕了，對李心玉說，孩子是他的。這樣可以吓到李新玉，溫靜媽媽更害怕，她讓李新宇跟着南河，看看他在做什麼。
李新宇發現，南河組織了一群人練武，還威脅說：不能保護人民的王王要他利用，幹脆推翻他，一個新高手，同時搶劫自己的女人。
溫靜借用了不舒服的名字走出宮外，聽完李心玉和媽媽的報案，非常害怕。如果南河被允許折騰，那麼他和他的孩子，以及與之相關的人，将是一條死胡同。她決定去南河參加私人會議，并說服他打破這個想法。
文靜和南河再次翻過雲雨，最後一次是在文靜進宮之前。之後，溫靜靜地撫摸着南河明亮的胸膛，說道："我要死了，孩子要死了。為了我和你的兒子，你為我而死！然後他悄悄地離開了。
溫靜離開後不久，金從原點派出的許多殺手包圍了南河，試圖将南河處死。南鶴武功高超，奮力殺出，逃出擂台，但殺手追了上去。
他來到一個湖邊，繼續與他正在追趕的兇手戰鬥。這時安靜出現了，這時他所愛的女人拉起臉上的黑紗，冷冷地看着他，瞬間他放棄了反抗，他受了重傷，被殺手踢了一腳，掉進了冰冷的湖裡，南河死了。溫靜靜靜地看着不遠處的景象。
總之，溫靜放心，南河一去世，她的野心就會實作。