天天看點

因早年強奸女傭,聶魯達遭女權主義者反對

作者:Beiqing.com

巴勃羅·聶魯達(Pablo Neruda)是當代已故的智利詩人,于1971年獲得諾貝爾文學獎,被加西亞·馬爾克斯(Garcia Marquez)描述為20世紀最偉大的詩人。

因早年強奸女傭,聶魯達遭女權主義者反對

聶魯達

智利議會代表之一卡羅琳娜·馬贊(Carolina Mazen)告訴媒體,傑魯達這個名字讓所有智利人都感到自豪,一到智利的遊客就應該立即看到這個名字。

随着女權主義運動席卷智利,聶魯達以前在智利的聲譽受到強奸女傭的古老曆史的挑戰。

"沒有明确而明确的理由說明為什麼我們必須以聶魯達的名字重新命名機場,現在是時候讓女性大聲疾呼反對那些傷害她們的人了,"反對性騷擾的學生運動領袖凱倫·桑切斯(Karen Sanchez)說。

傑魯達真的強奸了女仆嗎?這是他自己的回憶錄,他在回憶錄中寫道,他于 1929 年在錫蘭(今斯裡蘭卡)擔任外交官時強奸了一名女傭。

根據聶魯達的描述,女仆最初無視他的求助,但傑魯達"緊緊抓住她",強迫她進入卧室。"這就像一個人和一座雕像。她一路睜開眼睛,沒有任何反應,她鄙視我做正确的事情。

但事實上,這段黑暗的曆史并不隻是被揭露出來,因為40多年前,這本聶魯達的回憶錄出版了,但近年來卻重新浮出水面。

"我們現在必須開始消除關于聶魯達的神話,因為我們最近才開始質疑強奸文化。"凱倫·桑切斯說。

但剛剛獲得國家圖書獎的智利出生的作家伊莎貝爾·阿連德(Isabel Allende)表達了不同的觀點,稱盡管她是女性權利的倡導者,但她認為聶魯達的作品仍然有價值。"與一些年輕的智利女權主義者不同,聶魯達的生活和性格的某些方面确實讓我感到厭惡,但我們不能輕易否認他的作品。

"很少有人,尤其是有權力或有影響力的男人,表現得很好。不幸的是,聶魯達是一個有缺陷的人,就像我們每個人在某些方面都有缺陷一樣,但他的詩歌仍然是一部傑作。阿連德說。

機場名稱的更名得到了女權主義者的歡迎,這隻是近年來關于聶魯達神話提出的許多問題中的一個例子。作為一名具有明顯左翼偏見的政治鬥士,聶魯達近年來受到了許多人的質疑。例如,曾在智利獲得國家圖書獎的作家帕特裡西奧·阿爾瓦拉多·巴裡亞(Patricio Alvarado Barría)認為,聶魯達之是以受到尊重,主要是因為其商業和政治價值觀,而不是因為他的詩歌。

"Jeruda已經成為一個具有政治資本的商業品牌,他的文學作品的影響力已經被願意承擔更大風險的作家所取代。"巴裡亞先生說。

"現在是時候停止将聶魯達視為偶像崇拜了,我們将不得不談論他虐待女性的事實,"凱倫桑切斯說。"

因早年強奸女傭,聶魯達遭女權主義者反對

《傑魯達傳》,亞當·範斯坦著,楊震譯,版本:凱珍廳,浙江大學出版社,2018年7月。

作者:沈河西,新京報記者

編輯:宮古 校對:薛靜甯

繼續閱讀