天天看點

《我的叔叔于勒》裡為什麼說吃牡蛎非常優雅高貴?

作者:獨迷i

原文:"父親被這種高貴的飲食方式所感動。

這個問題可以追溯到莫波桑時代,當時這部小說于1883年出版,當時是法蘭西第三共和國時期(1871-1940年)。

吃牡蛎優雅高貴,首先,牡蛎貴,否則吃田間堅果能吃那種感覺?

1、牡蛎3隻,法式面包60塊,羊排10塊,縫紉勞工5天工資,3天日費

從原來來看,應該是三個人(父親、兩個姐姐)每人吃了一隻牡蛎,總價2.5法郎。但我懷疑女婿吃了一隻,根據父親的"眼睛盯着蜷縮在牡蛎周圍的兒媳"。

《我的叔叔于勒》裡為什麼說吃牡蛎非常優雅高貴?

2法郎 1895 (1870-1895)

當時,貨币為1法郎,20蘇,100出生。

《悲慘世界》寫于1862年,比《我的叔叔尤爾》早了大約20年,從其中記錄的價格中可以參考。

1塊法式面包1蘇0.05法郎;

1 個羊排 6 至 7 蘇 s 0.3 至 0.35 法郎

17小時縫紉工工資12蘇0.6法郎

每日飲食 : 18至20 sul - 0.9至1法郎

"我舅舅玉樂"在第三段中提到,"姐妹們自己做衣服,買十五銅一米的蕾絲往往要争價半天",十五銅英文版是"五生丁",也就是15生丁。

15個生丁魚仍然需要讨價還價,吃2.5法郎(250個生罐頭)牡蛎,給0.5法郎(50丁丁)的小費,這實際上要花3法郎,相當于吃60片法式面包或10個羊排或縫紉工的五天工資或三天的日常開支。

可以看出,勒阿弗爾家族真的沒有錢,吃牡蛎非常奢侈。

吃牡蛎有兩個實際原因。

一是當時的經濟不好。

從1883年到1896年,法國經濟幾乎停止增長,在我的叔叔Yule出版前一年,發生了一場經濟危機,超過7000家企業倒閉。

二是當時的牡蛎産量不高。

從1836年到1847年,法國漁港和牡蛎中心Concacell每年捕獲約5000萬至7000萬隻歐洲牡蛎。到1856年,年均産量下降到1800萬,最終在19世紀60年代初達到每年約100萬至200萬的低谷。直到1868年,當一艘船将大約60萬隻變質的葡萄牙牡蛎傾倒入海中時,一些小牡蛎才開始蓬勃發展,産量開始恢複。

牡蛎吃貴已經成為一種上流社會的習俗,對于貧窮的勒阿弗爾家族來說,看到别人自己吃過不吃貴的東西,怎麼吃到新鮮感。

2.如何吃牡蛎是優雅的?

我們不妨回想一下,如何吃西餐高貴典雅?

餐廳檔次夠,氣氛一定有感覺,服務員服務很好,刀叉有不同的用途,菜品精緻小份量,爵士放,食客妝容精緻......

我的叔叔尤爾是怎麼寫的?

我父親突然看到兩位紳士邀請兩位打扮得很漂亮的妻子吃牡蛎。一個老水手拿着一把破爛緻富的刀,撬開牡蛎,遞給兩位紳士,然後傳給兩位妻子。他們也輕輕地吃着,用一塊精緻的手帕握住牡蛎殼,将嘴巴稍微向前伸展,以避免弄髒衣服;

化妝、食物、服務都有,但環境、氣氛還是什麼都太差了。

其實我老婆的吃法并不是"溫柔",嘴巴朝前,微微移動,讓我想象青蛙的獵物,主要是為了避免弄髒衣服,而不是真正優雅。此外,将牡蛎殼扔進海裡有什麼優雅?

那麼,為什麼這種飲食方式會讓"我的父親"感覺良好呢?

首先,老婆打扮得很漂亮,美女吃的一切都賞心悅目。

還有一頓飯比勒阿弗爾家族"更優雅"。勒阿弗勒斯如何進食?餓了,大概一把食物放在桌上,我們就抓,狼吞虎咽,還發出聲音。相比之下,老太太對食物的味道無疑是"更優雅"。

然後是老水手的衣服上的牡蛎殼,通過先生傳給他的妻子,手帕,很紳士,很精緻。這背後是上層社會的社交名流,這也是勒阿弗爾家族最吸引人的地方。

在《我叔叔尤爾》的時代,真正優雅高尚的飲食方式應該是什麼?

從Belle-Poque時期的明信片中可以看出,您應該坐在餐廳裡,吃着牡蛎和Demi-Sec香槟,并使用特殊的牡蛎叉。

《我的叔叔于勒》裡為什麼說吃牡蛎非常優雅高貴?

繼續閱讀