天天看點

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

作者:香港電影懷舊

說起1960年代和1970年代的香港女明星,有一個人不得不提到,那就是長城電影公司的老闆華丹,還有陳思思、石慧,并稱長城為夏夢三公主。

觀衆對夏萌的描述很多,《長城公主》、《金庸的夢情人》、《小龍女的原型》。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

從這些話中,不難看出,夏夢體驗是傳奇。作為一名女演員,夏萌最廣為人知的是她參與獨特的越南電影。

《王虎》是其中的經典之一,它不僅開啟了夏萌的電影生涯,也是她第一次以"男主角"的身份出演。

該片由金庸、胡曉峰執導,夏萌、李薇、餘萬飛主演,于1960年上映。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

反弦橋段加上優美的歌聲,讓《虎王》在那個時代脫穎而出,成為衆多觀衆心中白色月光的心聲。

01、梅嬌宇其實是男人的身體

杭州有個天才,名叫周文斌,隻有高八鬥,儀器于玄昂,長得不錯,一般女人看也難免自恥,而周文斌為自己的樣子也頗為自信。

這一天,周文斌發誓要告訴朋友朱志山,他可以打扮成女人,而且沒有裂縫,不露出馬腳的痕迹。

朱志山自然不相信你不相信男孩的身體,雖然外表确實還不錯,但打扮成女人也太牽強,肯定會充滿漏洞。

雙方有短暫的對峙,于是兩人打了個賭。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

燈籠之夜,周文斌精心打扮,換上女裝,搭上夜遊平台。

果然,人們一路上沒有發現任何不同的東西,以為這是一個真正的女人。

周文斌的女人打扮成真正的感動者,吸引了很多人的注意,包括軍部、書《王天寶》的兒子。

光是鴻一瞥,就已經是驚喜的上天,王天豹被周文斌身體的柔和美和英式氣息深深吸引。

王天豹和徐人也是人,人送綽号虎王,天地都不怕,靠自己的父親是軍部靜書,到處都是冤枉。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

面對周文斌這樣一個美女遇見平水,王天豹毫不猶豫地直接搶走了周文斌,打算回家做親戚。

王虎雷霆萬鈞的毆打周文斌措手不及,一直沒有反應,人們已經被送到王天豹家。

不過,周文斌的天賦稱号并不是假名,用三寸的舌頭,他終于說服虎王推遲了幾天成為親戚的日期。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

擔心周文斌偷偷逃跑,王天寶讓妹妹秀英去監視周文斌,兩人一起住在一個房間裡,時刻留意着美貌。

沒想到,王天寶聰明的反智能失誤,這一舉動正處在周文斌的懷抱之中。

本來周文斌和秀英本是一對迷戀夫妻,周文斌之前也曾上過家來提親戚,但王天寶沒有看他,像是擋住了兩個人的婚姻。

這種錯誤的碰撞,也是天賜之物。

知道周文斌秀英的真實身份,就會被數數,讓孤獨的男人和女人住一個房間。

到了周文斌的性别被撕裂的時候,王天寶已經騎着老虎了,為了維護妹妹的名聲,不得不同意兩個人的婚姻。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

這是一場鬧劇,但最終成為了一個才華橫溢的人的美言蜜語,也是一個幸福的結局。

02、夏夢與金庸——命運奇妙

夏夢在長城三公主中排名第一,早年随家人移居香港,後來加入香港長城電影公司,開始了他傳奇的演藝生涯。

夏夢這個名字的由來也非常有趣,從莎士比亞著名的《仲夏夜之夢》中,頗具浪漫的魅力。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

而說到夏夢,有一個人不得不提,那就是著名的金庸先生。

金庸曾化名林歡,在長城電影中擔任編劇,也是在當時認識夏萌,并深深被臉的美感所深信。

後來,金庸按照夏夢的特點,為她量身定做一部古玩片《最佳男主角》,一經影片上映,贊不絕口,夏萌的名字也大了一些。

也有傳言說,金庸的武俠小說,那些美麗的人如小龍女王玉軒,大部分都是從夏夢中誕生的原型。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

金庸曾經說過一段話,對一般的想法是,西施的美貌我們從未見過,但我想,她至少喜歡夏萌,才能算是真名。

金庸的話絕不誇張,夏萌确實能承受得起這麼高的評價。

夏日夢不是好看的花瓶,但無論是内外,都能藝術化,如此美麗的人傾倒,也就不足為奇了。

為了更貼近"好人",金庸積極尋找機會,最後在《王虎》中,他作為導演,與夏萌直接接觸的機會,兩人的關系也更加深入。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

然而,在與夏萌的關系中,金庸得知,她和情人林玉成之間無法插話的深厚感情。充滿愛意如此突然停止,多年的追求終于迎來了最後。

金庸明知前方沒有希望,就離開了長城公司,從此,夏日夢成了他筆下揮之不去的影子。

也許正是這種尋求和沒有得到的經曆塑造了金庸小說中悲傷的愛情。

03、台灣前背景很多努力

《王虎搶》的劇本不是原創的,而是來自上海合作越南劇團。

在拍攝之初,長城公司需要通過文化部的許可,才能向越南劇團發出邀請,請求對方合作,是以在早期的溝通中,影片也花了很多心思。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

原版越南戲曲由兩位越南歌劇演唱家齊亞賢和畢春芳演唱,為了完全再現劇情,制作團隊前往上海,将原班人馬表演錄制下來,制作成作品電影回港參考。

在電影拍攝過程中,演員要不斷模仿角色唱歌片段的工作,從節奏到對應再到通風,每一步都要縫緊,一定不能犯錯。

這樣的演員要求是一個非常高的門檻,即使作為越南話劇的影迷,面對唱粵劇的困難,難免有些無情。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

不過,無論是夏萌還是李薇,他們對自我苛刻的演員都非常嚴格,在拍攝中兩個人要學習的更多充滿能量的戲劇。

巧合的是,夏萌當時懷孕了,拍攝難度比較大,任何時候都會出現懷孕嘔吐加上高強度的學習,讓她承受了很大的壓力。

盡管困難重重,但制作團隊始終是下一顆心,《虎王》終于成功了。

香港老片《王老虎搶親》:金庸當導演,隻為了和女神夏夢更近一些

人們也開始接受越南話劇電影這樣獨特的形式,這無疑在越南話劇的傳播中發揮了很大的作用。

在當下盛行的各種商業電影中,回顧過去的經典老電影,心中總會生出無限的感情,時代畢竟變了,那些經典注定隻活在一些人的記憶中。(寫作:薩姆)