如果真誠攜手,一衣帶水的好鄰居,還是可以做的。
文 | 海上客
日本雅虎新聞首頁這兩天出現了一篇署名中島惠的文章——
看标題:中國共産黨建黨百年之事廣受矚目,有兩位重要人物曾在日本早稻田大學留學;
看配圖,則是近段日子在中國熱播的電視劇《覺醒年代》。

中島惠文章截屏
看來,“南陳北李,相約建黨”這段佳話在搬上了熒屏之後,也受到了日本方面的關注。
而另一方面,海叔發現,在日本政壇,亦有就中國共産黨成立100周年,向中國共産黨方面發送祝賀資訊者。
從上述情況中,又能看出些什麼道道呢?
1
抛開意識形态不提,中國共産黨一直以來都是日本方面頗為令人矚目的力量。無論日本侵華時期,還是戰敗之後,都是如此。
指揮對日作戰的彭德懷
以日本侵華時期而論,旅日作家薩蘇就曾研究過——如今回頭查閱當年侵華日軍資料,就會發現,“八路軍”“新四軍”的字樣出現頻率非常高。當年日本華北派遣軍總司令岡村甯次曾極力推崇日本情報人員波多野乾一1942年所著的《赤色支那之究明》。該書的特色是,在當時的中國共産黨進階将領和進階幹部中選取108人,按照“水浒108将”的綽号進行排列。譬如彭德懷就被波多野乾一稱為“大刀關勝”。
楊靖宇
海叔不知道日本方面當時那些情報人員究竟是什麼心态,但種種迹象表明,對中國共産黨人,他們在内心是敬畏無疑的。
還有個例子是抗日英雄楊靖宇。1940年2月23日,楊靖宇在濛江縣(今吉林省白山市靖宇縣)被敵人發現。随後日僞軍反複以高官厚祿誘降。楊靖宇手持雙槍,拼死抵抗,最終壯烈殉國。楊靖宇犧牲後,日軍殘忍地鍘下他的頭顱,解剖遺體時發現他的胃裡竟沒有一粒糧食,隻有樹皮、草根和棉絮。日軍被深深震撼。
赢得抗美援朝戰争的勝利後,1958年,中國人民志願軍大部隊撤離北韓回國
而北韓戰場上,中國人民志願軍面對美軍,英勇頑強,奮勇殺敵,實際上令當時新敗的日本上上下下心生畏懼。
此後,中國的和平建設,“兩彈一星”成功,載人航天成功,包括2010年中國的國内生産總值(gdp)超過日本,都令日本社會側目。
《覺醒年代》中陳李初次相見
是以,在中國共産黨建黨百年之際,日本國内有媒體報道這件大事,其報道文章被日本雅虎推到首頁,并不奇怪。
更何況,曾經在北大、香港中文大學留學的中島惠,本就是長期關注中國的一位記者。
2
值得一說的是,中島惠提到了李大钊、陳獨秀都曾在早稻田大學學習。言下之意,南陳北李是在日本接收到有關共産主義的資訊,進而将共産主義帶到了中華大地。
“雖然陳獨秀和李大钊沒有出席,但他們二人,是中國共産黨曆史上不可或缺的重要人物,這點不可動搖。”中島惠寫道。
1904年,日本《平民新聞》刊登的由幸德秋水和堺利彥翻譯的日文版《共産黨宣言》
海叔覺得,中島惠這篇文章,确實有向日本群眾普及知識的作用。
不僅僅是南陳北李,中島惠在文章中提到,“實際上,中國共産黨建黨早期,最早的57名黨員中,三分之一都在日本留過學”。
就是“共産黨”這三個字的組合,也是1904年朱執信先生看到日本《平民新聞》刊登的由幸德秋水和堺利彥翻譯的日文版《共産黨宣言》,将之節選轉譯推介到中國時,才采用來作為中文詞彙。
陳望道翻譯共産黨宣言 張俊明 2018年 300×250cm 布面油彩 2018年 中國國家博物館藏
此後,1920年,剛從日本留學回到國内的陳望道先生,也是根據日文版和英文版《共産黨宣言》,翻譯推出了《共産黨宣言》的中文全譯本。
為什麼會有這樣的情況呢?
海叔認為,近代以來,盡管中國的魏源所著《海國圖志》影響到了日本,促進了日本的開放。可總起來說,日本的明治維新,讓日本較快地擺脫了西方列強的欺辱,而自身發展又比較快。而中國,無論洋務運動,還是百日維新,都以失敗告終。由此,一度日本社會在接觸西方、了解西方方面,比中國來說占了先機。這也使得在當年的中國,無論尋求個人出路,還是尋求救國方略,總有年輕人願意到日本留學。
陳天華
确實,日本在許多方面提供給中國留學生以知識,以精神滋養。無論是魯迅先生,還是一些當年報考了日本軍校者,更包括中國共産黨建黨之初那些曾經留學日本的黨員,他們在日本确實有所收獲。然而,日本政府當年真是真心幫助中國嗎?顯然不是!
中國近代民主革命家陳天華是怎麼死的?1905年,為抗議日本政府頒布的《清國留學生取締規則》,陳天華在東京大森海灣憤而蹈海殉國!由此可見,當年日本方面對于接收中國留學生,自有他們自己的算盤,并非出于幫助中國實作民族獨立、民生幸福。更何況當年的日本,自身民權狀況堪憂,在民權方面,更是無法給予中國幫助。
3
将目光拉回到如今。海叔感覺,當下日本方面的一些态度确實值得玩味。
自民黨幹事長二階俊博和立民黨黨首枝野幸男向中國共産黨建黨100周年發來祝賀。可共同社非得在報道中加一句“兩人身邊人士均說明稱‘是禮節性内容’”。
海叔要說,有關“禮節性内容”這句非得強調一遍,意思是這樣的祝賀并非發自真心?
從禮數上說,正如自民黨方面向媒體吹風時所說,賀詞“不發才奇怪”。日本媒體也清楚,二階俊博本身在中國有不少朋友。而枝野幸男倒一直算是少壯派中對華強硬者。海叔也知道,他們發來賀詞,本身是黨際交往之一種而已。可日本媒體非要從中攪合一下,感覺到種種似是而非的味道,這就沒啥意思了。
福島瑞穗
要說來自日本方面的祝賀,還是日本社民黨黨首福島瑞穗女士來得幹脆。
福島瑞穗是這麼說的:“衷心祝賀中國共産黨成立100周年,祝願中國共産黨在習近平新時代中國特色社會主義思想指引下,在實作中華民族偉大複興的道路上繼續奮勇前進,并在全球事務中發揮更重要的作用。”
4
近代以來,中日之間,發生了許多事。
回首往事,日本方面有人非但無視曾經帶給中國的傷害,隻看到中國一些文明與進步的最初萌芽來自日本。
再看今朝,日本方面或許就有人酸溜溜的了。
其實大可不必。
日本該做的,該是放棄所有的虛頭巴腦,真誠、真誠、再真誠。認真反思曆史上所做的傷害包括中國在内的侵略之事,同時也看到近代以來的文化交流帶給世界的好處,更該前瞻——如果真誠攜手,一衣帶水的好鄰居,還是可以做的。
新民周刊所有平台稿件, 未經正式授權一律不得轉載、出版、改編,或進行與新民周刊版權相關的其他行為,違者必究!