作者：錄音筆/Anitama 封面 來源：宮村佳子/攝影：櫻子
4月1日，一博文化榮幸地邀請宮村裕子小姐和模仿明日香水的著名搞笑藝人赴中國上海參加觀衆見面會。Anitama也有幸參加了此次活動，并在活動結束後對"兩個明天的香"進行了非常簡短的采訪。
為了避免采訪與當天活動的内容發生沖突，預先準備好的采通路題很少涉及與新世紀福音派戰士和明日香有關的問題，請了解。
宮村洋子：日本女性是優秀的演員，歌手。1995年，随着《新世紀福音戰士》在明天的香角成為一線卓越之聲，備受矚目。代表作品有《新世紀福音戰士》尤裡明山朗瑞、《名偵探柯南》《遠山遠葉》《劍風傳奇貝塞爾克》（1997）等。
櫻花賴斯：是隸屬于吉本·亨耶普的模仿藝術家。初喜本人喜歡《新世紀福音戰士》的明日香香，而模仿明香模仿的奇妙小是以很受歡迎，也經常以明香的态度參加各種活動。而且在聲音方面，不僅明天的香、玉振石、餘波麗連第一台機器風暴都能模仿聲音。
<h4>常見問題</h4>
—— 首先，問接下來的兩個都是第一次來中國？在你來中國之前，你對中國或上海的印象如何？
宮村是我第一次來上海！來上海之前，我覺得上海的食物很好吃！中國菜是最好的！
宮村小姐過去曾在中國人氣遊戲《街頭霸王》系列中為春麗配音時，對中國的印象如何？
宮村"街王"的身形春麗非常可愛，而且穿旗袍也能展現出這樣的踢腿技巧，太帥了！我也喜歡旗袍，非常好！
賴斯小姐呢？
米飯我這次是第二次來上海，最後一次也是因為工作，中國離日本也很近，菜特别好吃，我也很喜歡中國菜，以後還有機會來，想着到處觀光！
肯定有兩個人來到中國，吃過正宗的中國菜，對吧？你感覺如何？
宮村實在是太好吃了！
在機場吃牛蛙火鍋真是太好了！
兩人最近是否都沉迷于任何遊戲或動畫？
宮村最近播放了Nintendo Switch的"Splatoon 2"。
用我的話說，遊戲是《勇士鬥龍X》，最近玩的是《荒野行動》手機版。動畫詞，最近一次是"搖擺露營"和"愛拉面小泉同學"。
<h4>宮村裕子的個人問題</h4>
當你播放電視版的"新世紀的福音派戰士"（1995年）和後來在"明天的香"的"福音派戰士新劇場版：打破糟糕"的角落時，你的心情是否發生了變化？
宮村的《新劇場版》在明香和電視版的明天的湘中，姓氏變了，設定也不同了，是以我完全把她當成一個新的角色來演。
—— 《新世紀的福音派戰士》在真子的生日，于波麗和明天的香和所有的聲音都是同一天，那為什麼要設定這個呢？
宮村這個問題我不是很清楚，很抱歉，大概是西奧監督的決定。
2007年，宮村小姐被診斷出患有彌漫性中毒性甲狀腺腫。在2013年影院版的《名偵探柯南的海賊王》中，你甚至抱着這段時間不配，然後退出遠山葉角的意識。你有沒有想過，當時可能就是這麼直接不恰當的聲音，淡出這個行業？
宮村原本從彌漫性中毒性甲狀腺腫變成慢性甲狀腺炎，起初不知道是什麼原因，然後身體越來越不舒服，有時起不來，為什麼連聲音都不能出來，為什麼連字都不清楚，很迷茫。如果情況仍然如此，也許你真的在考慮放棄卓越的職業生涯，然後有退出的意識。
宮村小姐再次出演了2017年院線版的《名偵探柯南唐紅的情歌》，相隔四年。收到通知後，您的心情如何？
宮村13年或慢性甲狀腺炎時期，當監督和制片人一直鼓勵我的時候，我希望我早日康複，等等疾病和葉這個角色，讓我很感動。現在我好了，又玩又活了，我想，一定要回饋這麼多年也憂心忡忡，鼓勵大家，一定是最健康最有活力的，在大家面前離開！
宮村小姐過去除了出色的聲樂外，還曾擔任過演員和歌手。明年也恰逢您的特别劇《GoGoV》在OV制作《Breaking Ov！》上映20周年。你還在新的超級戰士中穿上了一個洞。還記得有機會參加這項工作嗎？
宮村的話大概是因為我喜歡《超級戰隊》系列這個事實被大家熟知，是以邀請我，真的非常榮幸！ ！在OV還換成了"錫正德"，實作了我兒時的夢想！
戴着皮套拍攝一個場景一定很困難，别人隻是看着它就覺得熱，還記得是什麼時候拍的嗎？
宮村團隊攝影有時很熱，有時很冷，但現場的每個人都習慣了！其他的演員都比我更努力，但還是那麼帥氣，我一直都很尊重團隊的攝影團隊！
宮村小姐過去喜歡特别的英雄嗎？
宮村，尤其是團隊系列，從小就很享受。聰明，非常英俊。鳥人隊噴氣機人，五星隊大連人一直是我的偶像！近年來，"遊騎兵隊"這幾個字，我和我的孩子們都非常喜歡！
也就是說，飾演玉流水/去藍的顧先生，去年也來上海參加一個會議。宮村小姐是否還與應急小組的GoGoV團隊保持聯系？
宮村勉強見過面！畢竟，每個人都忙于自己的工作。去年，我也因為工作和古口賢智再次見面，沒想到17年後他也成了假騎士，成了"傳奇幹人"！
當然，電視劇中的表現與動畫配音中的表演不同，不是嗎？
宮村是給角色注入感情，但又不一樣！
非常感謝宮村小姐的回答。
<h4>櫻花米早期嗨 - 個人問題</h4>
賴斯小姐還為2014年發行的遊戲"魔術紅狙擊手隊"的女主角配音。這應該是你第一次為遊戲畫外音，第一次拿起純音作品嗎？
這不是我第一次從事純粹的聲音工作，但遊戲是第一次。
當你得到這份工作時，你的心情是怎樣的？
賴斯當時看到的設定，因為深舟小百合這個角色是很強勢的嫂子式角色，那麼懷疑自己的聲音真的沒有問題嗎？不安。但我很高興能得到這份工作。
--在那之後，對吧？你在14歲的電視動畫《曼利研究部-偏執突變》（《漫畫系》第2季）中飾演小島，參與動畫的機會是什麼？你能談談你當時的想法嗎？
機會是因為作品本身除了音質卓越之外，還有很多藝術家參與到作品中，是以我被聯系了。我也非常喜歡這項工作，是以我也很榮幸能參與這項工作！
在這兩部作品中，主管或健全的主管在行動方面有什麼訓示？
賴斯《魔法紅狙擊手隊》那邊，因為剛才還說深舟百合是一個更成熟、充滿神秘感的美少女這個角色，監督希望我能把聲音配得上低一點，但是我平時的聲音太有爆發力，太精神了，是以對于這個角色我也花了很多心血。
"研究部"這邊比較自由，監督也希望我們能完全自由發揮，是以沒有特别的訓示，我也在以往一直以我一直表現出活潑的一面的方式扮演的角色。
配音遊戲，動畫角色和普通角色模仿的工作原理肯定完全不同嗎？
賴斯的角色模仿比情感投入更相似，是以它是不同的。
在畫外音方面，宮崎小姐有沒有向宮村小姐征求意見？
賴斯和宮村小姐說很害怕，是以一直沒有和她談過這個問題。
畫外音場景有什麼有趣的地方？
賴斯因為聲音不專業，是以每次在畫外音都想做到最好，是以沒有時間去想其他事情，總之，就是努力再努力一次。
- 是以這些畫外音體驗也會為其他活動積累一些經驗，對吧？
賴斯是對的，在畫外音的過程中讓我學到了很多東西，我也希望這些經驗能用在其他藝術活動中。
非常感謝您的回答。
是以，最後，請兩位中國觀衆說一句話。
宮村希望有機會來到中國，結識更多的中國觀衆朋友！
賴斯希望中國觀衆朋友們的"同步率"能夠提高，今後也請繼續支援福音派鬥士！
本文僅适用于Anitama，不得由任何實體或個人以任何形式部分或全部釋出。
官方網站： http://www.anitama.cn
官方微網誌：@AnimeTamashii
微信公衆号：Anitama0815
合作郵箱：[email protected]
原文： m.anitama.cn/article/f68f13966e4b1f2b?utm_source=toutiao