文| CiCi看世界
編輯 | CiCi看世界
有網友偶然去了趟英國劍橋大學，發現門衛室裡挂了幅錦旗，不由得啞然失笑！
一生愛到處送錦旗的中國人，終于又成功地輸出了一項文化傳統！
這是一幅傳統的中國錦旗，一看就隆重且華麗！底色是我們的傳統中國紅，邊上鑲着代表着高貴的皇家黃，流蘇的款式使錦旗更顯華貴！
錦旗上既有中文又有英文！
英文，能使大家一眼就看明白贈送者和接受者，以及贈送的原因！而中文的贈及日期落款，又給這錦旗增添了一抹神秘東方力量的加持！
别小看這幅錦旗，從制作完成到擺到門衛大爺的牆上，可能是打了飛的，跨越山海才實作的！完美展現了禮輕情義重，充分地表達了這位贈送者TOMMY 的心意！
不過，這英文的表達多少缺點意思！
“Thank you for saving my bike!" 謝謝你救了我的自行車！這多少有點太簡單直白了
這要是用中文，好歹得給整一句：“忠肝義膽好門崗，不畏艱難救我車！” 多信達雅！
我猜門衛大爺肯定很喜歡這幅錦旗！
就像這位網友說的：大爺每次看到應該耳邊都會再次響起那位被他“救了自行車”的中國留子的感謝聲！而這聲感謝，不僅僅他聽見了，所有經過門衛室的人也都聽到了！
大爺心裡肯定在想：還是中國人會來事，他們是怎麼想到這種感謝方式的，現在每個人都知道我曾經奮不顧身地幫他攔下過偷車賊！
中國人愛送錦旗，受人恩惠或者對方提供的服務讓你覺得物超所值，都可以做個錦旗送給對方！
上次看到中國人送外國人錦旗是泰國那個被老公推下懸崖的王暖暖，她特意從中國制作了中泰兩國文字的錦旗送給當時受理她案件的泰國警察局！
因為泰文的排版問題，這個錦旗的制作還頗費了些周折，也是以更顯得贈送者的誠意！
錦旗這東西還真的是馬屁神器，收錦旗的人應該沒有不開心不受用的吧！要是送錦旗的時候能再敲個鑼打個鼓，那效果應該就更好了！留子們繼續努力！
這位居住在澳洲的網友也曾經做過錦旗感謝過救她兔子的醫生！不過，我的關注點有點奇怪，早就聽說澳洲兔子多，原來澳洲人這麼喜歡兔子！
這個錦旗真的應該做，這個錦旗要是挂在了車站裡，車站從業人員的工作積極性都會因受到鼓舞而提高，這樣就可以“救更多的包”！
也有調皮的留學生！你看看，送給教授的這幅錦旗到底是想要表達點什麼？人家教授還開心得不得了，巴巴地挂在牆上！哈哈哈 ！
你們這些留子可真損哪！實在受不了這幾個字估計寫的是狂草吧？害得人家教授沾沾自喜，你說，後面看到的學生是該跟教授說實話呢還是不說呢？哈哈哈！
不得不說，留學生們還真的是會整活，奇奇怪怪的文化輸出又多了一項！
各位友友們，你們覺得送錦旗是不是一種很好的表達謝意的方式呢？你有見過什麼奇奇怪怪的錦旗嗎？