指南閱讀
我不忘記記者的角色，以及祖國和維護中國人形象，我想做的就是講述原創的中國故事。
高中時，我放棄了把複旦大學中文系送到南京大學中文學院英語系的機會，因為我從小就喜歡學英語，渴望了解外面的世界。在大學期間，我積極參與各種活動，排練英語戲劇，唱英語歌曲等。這就是為什麼在1995年，當我得知第一屆"21世紀杯"全國英語演講大賽已經開始報名時，我是第一個舉手的人："我要去！"盡管這是我第一次參加這樣的比賽，但我以幽默和自信赢得了評委的關注，并一舉赢得了冠軍。之後，我首次代表中國學生參加了在倫敦舉行的世界英語演講比賽，并在冠軍賽中取得了不錯的成績。
1997年畢業後，我走進中央電視台，成為海外中心英文新聞版塊的編纂，很快開始擔任主持人。在過去的23年裡，我有幸見證了中國國際交流的光輝曆程，從每天半小時的葉船到多語種、全平台、有影響力的航母。我個人的專業經驗可以分為三個階段 - 12年擔任主持人，6年擔任外國記者，超過4年擔任節目主持人評論員。
我作為主播的職業生涯始于1998年的英語新聞周刊《世界觀察》，在接下來的12年裡，我參加了一些重大新聞活動和國家活動，從無到有成長為一名合格的主播，我努力赢得國内外觀衆的關注和尊重。 和藹可親的形象和真誠的語氣。2001年，一個24小時英語頻道成立。作為我的核心成員之一，我逐漸成為管道中最知名的面孔之一。但随着時間的流逝，我的職業發展遇到了瓶頸。雖然我有一定的知名度，日常工作也很友善，但我的未來卻産生了一種危機感——我不再滿足于坐在演播室裡播出新聞，而是渴望新聞一線受洗，對海外觀衆下沉，了解他們，然後與他們進行有效的溝通。
2010年，我決定放下在北京的舒适生活，成為一名駐外記者。2011年，我在瑞士創立了中央電視台日内瓦記者站，并擔任臨時負責人。在6年的海外工作中，我從零開始，學習新技能，重新整理世界觀。我從歐洲各地發回現場報道，同時積極開拓和創新，特别是在新媒體方面，試圖将主持人的錄影機優勢，外國記者的新鮮視角和快速變化的技術結合起來，發回不同的内容。于是"沖鋒"了6年，2016年底，我選擇回到英文演播室，加入新成立的中國國際電視台CGTN，在頻道上司的支援下，開始以我的名義主持一場英文時事回顧會，"與劉鑫同點"。這是中國對外通信史上最早以主持人命名的專欄之一。
四年多來，每周五天，每天半小時，我作為主持人/評論員，與中外嘉賓讨論熱點話題，反思時事思考。在確定電視内容品質的同時，我和我的團隊重視新媒體，并做出了許多有用的嘗試。2017年8月發表的關于中印邊界争端的讨論在微網誌上獲得了創紀錄的1億次點選。除了每日節目外，我們還開設了一個簡短的視訊評論專欄，即"點到日期"。《憤怒的BBC記者》引發的一個問題引起了很大的反響，也是CGTN第19期新媒體評論的最大亮點。我們在2019年2月釋出的短視訊《BBC叙利亞紀錄片假的，别有用心的謊言？》，迅速登上微網誌熱搜榜。在那段短視訊中，我在《新聞報道》中列出了西方媒體的反複虛假行為，指出"人不是聖人，他們永遠不可能"，但"不改變的錯誤是人類的悲劇"。随後引起全球關注的事件來自這一系列的評論産品。
2019年5月30日，我與福克斯商業網絡（Fox Business Network）前主持人特裡什·裡根（Trish Regan）進行了一次對話，這讓CGTN和我自己受到了前所未有的關注。這個話題多次登上微網誌熱播榜首。據國際第三方媒體監控工具Cision稱，從5月27日到6月2日，全球媒體報道"CGTN"和"劉鑫"分别被觀看超過120億次和30億次，創下了CGTN和中國問題全球傳播的記錄。兩年後，回顧這段經曆，感受不已。
大即是大，勇于點燃劍
與特雷西·裡根（Tracy Reagan）的對話源于我對她在2019年5月初關于美中貿易戰的評論的譴責。特雷西·裡根（Tracy Regan）是福克斯商業頻道（Fox Business Channel）對Trish Regan Primetime的評論主持人。在節目中，她為特朗普政府與中國的"貿易戰"辯護，認為沒有進一步無所作為的機會。她還用侮辱性語言抹黑中國人每年從美國"竊取"數十億美元。
2019年5月8日晚，一位朋友将節目的這段視訊轉發給我參考。5月11日，中美第11輪貿易談判失敗，美國決定對價值2000億美元的中國商品向美國征收關稅。中國人民對美國的做法非常不滿，以至于我決定公開反對特雷西·裡根的言論。5月20日，初稿開始形成。作為中美關系處于高度敏感的時刻，我和我的團隊玩得很開心。文章于21日下午定稿錄制，近5分鐘的"中國不會接受不平等協定"視訊評論誕生。5月22日上午，内容釋出在CGTN頻道，Viewpoint和我國内外的個人社交媒體帳戶上。
令我驚訝的是，特雷西·裡根（Tracy Regan）迅速關注了視訊，并首次做出了回應。她聲稱中國國家電視台對她進行了"人身攻擊"，将我比作一台隻會讀書的機器。她在Twitter上高調邀請中國國家電視台與她進行"貿易，公開辯論"的時間和地點。我一看到Twitter，我就說我已經收到了邀請，并且在電台最初報價後不久就很高興這樣做。相關話題迅速點燃了國内外社交媒體。大約一個星期後，我通過衛星連結與特雷西·裡根（Tracy Reagan）進行了16分鐘的對話，引起海內和國內互聯網用戶的關注，討論知識產權、關稅、「國家資本主義」等話題。
除了國内外社交媒體的熱度外，這一事件還被西方主流媒體報道，包括《金融時報》和BBC，《紐約時報》稱其為"非同尋常的奇觀"。我還接受了法新社、南德意志人民廣播電台、NBC和NPR的采訪，以進一步提高中國媒體人士的形象。
這種溝通是大螢幕和小螢幕關聯，形成立體傳播效果的典型案例——整個事件始于大螢幕電視節目，我的小螢幕評論引起了對方的關注，她在大螢幕上回應了我，而在小螢幕上，我們在小螢幕上的溝通增加了關注度， 大螢幕對話，小螢幕再次碎片化傳播，無論大螢幕還是小螢幕品牌都有更高的曝光度。同時，雙方的團隊溝通是順暢和良性的互動，是傳播國際合作的有益嘗試。
别忘了開始，有一種節日的感覺
回顧整個經曆，我認為之是以能有更好的傳播效果，和我多年來的專業積累，一個好的中國故事的使命和聲樂實踐是分不開的。在我成為英語節目主持人之後，如何更好地讓世界了解中國已經成為我生活的一部分。在車站期間，我也不自覺地把聲音當成自己的職責，遇到重大事件時我們的站台标志就出現在現場;即使在我與當地人民、官員、聯合國外交官和媒體同行的日常交往中，我也認為自己是"文職大使"。我以為我的言行不僅會影響他們個人對我的看法，還會塑造他們對中國媒體人甚至官方機構的印象，這從來都不是個人的事情。
20多年來，我親眼目睹了中國的國際傳播力量和影響力大大增強，也見證了随着中國向世界舞台中心靠攏，西方對中國崛起的擔憂日益加劇，國際輿論的鬥争日趨激烈。近兩年來，一些西方媒體和政客抹黑中國似乎已經成為常态，我們在國際平台上的聲音也越來越重要！
在制作日常節目時，我會将這種使命感刻在節目定位上，不斷思考如何讓中國人的聲音走進耳朵，走進心靈。該專欄敢于挑戰涉華硬熱點話題，不怕争議，對海外涉華報道中的片面、抹黑甚至虛假内容作出回應。同時積極利用國内外新媒體平台，争取"彎腰超車"的話語權。可以說，沒有鬥争的勇氣，就不會有剝奪國家的事件。就像在深海中學習遊泳一樣，隻有跳進去才能知道水有多冷，海浪有多強。首先，不怕事，勇于發聲，敢于拼搏，在實踐中逐漸掌握奮鬥的藝術。
當然，沒有計劃的勇氣隻是勇敢。在起草評注的過程中，我努力考慮到每句話的後果，包括邏輯上的和自我造成的後果。例如，在描述特雷西·裡根（Tracy Reagan）的情緒陳述時，我說她"看起來像在吐痰"。這句話引起了她的注意和回應。在中外話語的對比中，對方有時相當不講道理，一些小小的"踩線"言論往往能引起對方的注意和網友的共鳴，當然一定要把握住天平！
尊重法律，尊重規則
鬥争精神必須存在，但赢得鬥争取決于正确的戰略和戰術。當我積極準備對方可能提出的問題時，我也借用營銷心理學的概念，将廣大閱聽人視為"客戶"，從他們的心理角度，推回政策。
福克斯電視台是美國保守派勢力的輿論立場，觀衆大多是美國右翼的粉絲，比如中西部的藍領階層。他們憎恨左翼的精英話語，但并沒有過分強調價值觀的差異。他們通常通過"有色眼鏡"來看待中國政府及其政策，對中國官方機構的刻闆印象知之甚少。他們一般不敵視中國人民。事實上，不僅福克斯的觀衆這麼認為，西方主流媒體的觀衆普遍也有類似的心理。
我與特雷西·裡根（Tracy Reagan）辯論的真正聽衆是普通人，他們被西方媒體誤導，對中國有負面印象。是以，我的總體政策是用通俗易懂的語言充分展現誠意，陳述我們的觀點，樹立我的"普通人"形象。在準備過程中，"辯論"的概念在我腦海中逐漸轉化為"對話"。
在形象、表情、肢體語言等方面我也遵循溝通規律，總是從尺寸螢幕渲染效果上推回去。在服裝顔色的選擇上，我放棄了自己喜歡的紅色，卻選擇了沒有任何政治意義、理性優雅的蒂芙尼藍色。我微微粉化戴，戴着适中大小的玉飾品，輕輕溫暖地擺放自己的形象。就效果而言，這個想法是有效的。福克斯還專門寫了一篇關于我的配飾的文章，說它讀到的是中國的"更喜歡玉石"，而不是Waquan，以及它最終會陷入貿易戰的信号。
誠實自信，真誠溝通
這場辯論的主旨是"關于貿易的公開和誠實的辯論"，但對于如何了解"開放和誠實"，沒有标準的答案。我相信，面對美國人民對中國的普遍無知甚至負面情緒，我隻能通過表現出自信和和藹可親的舉止和真誠來赢得觀衆的尊重。
在回答有關知識産權的問題時，我不否認一些中國公司侵犯了美國公司的知識産權，但這是一個普遍存在的問題，美國公司往往因為知識産權糾紛而向公衆開放輿論。這個答案的第一句話被斷章取義，成為中國公司"竊取"美國知識産權的證據。有人評論說，我的發言是不恰當的。回想起來，這句話确實可以更滴水不漏，但實際上，承認這個問題可能為我赢得了坦率的獎金。在後來的一集中，特雷西·裡根（Tracy Reagan）在同一時期批評中國公司，但贊揚了否認事實的勇氣。在對外溝通中，如何展現誠意而不失去話語立場，是一個值得探讨的話題。
在日常節目中，我們面對中國的問題和挑戰并不缺乏讨論，嘉賓觀點盡可能多樣化，比如環境污染，雖然近年來中國的治理決心和行動非常強，但效果還是不盡如人意，這種客觀的視角是媒體應該采取的态度，也是赢得公信力和話語權的關鍵。中國一再強調，開放之門不會關閉，我們接受批評的心靈之門也不會打開。為了赢得海内外人民的心，實事求是的精神是不可或缺的。從過去幾年的實踐來看，我們制作的業内知名度更高的節目幾乎都得益于不同觀點的碰撞。許多針對海外中國媒體的投訴也是由于缺乏意見平衡。這是我們未來工作的一個坎坷。
懇求之後，特雷西，雖然中國媒體人有一定的了解，但仍然沒有停止對中國的攻擊，也沒有吸取魯莽言論的教訓。2020年初，她因對疫情發表錯誤言論而被迫從總站辭職。它提醒我，以犧牲職業道德和聲望為代價來吸引眼球是有風險的，可以逃避第一個，但不能逃避十五個。媒體人不能放松的信條始終是。
愛祖國，不侮辱使命
我不忘記記者的角色，以及祖國和維護中國人的聲像。面對一些西方勢力對中國的長期抹黑，我所要做的就是講述中國的原始故事。
2019年底，我兩次到香港彙報修訂情況。第一次聚焦于現場報道和采訪的制作，包括暴動後對香港市中心的通路，對被示威者砍傷槍殺的警察及其家屬的采訪，以及在中環街頭對外國香港居民的采訪，該系列報道形成了一個熱門話題，并多次登上微網誌熱門榜單。紀錄片《迷失香港——劉鑫的視角》是繼他第二次通路香港後制作的，将于2020年3月在CGTN播出。新媒體平台在全球獲得了976萬次觀看，702萬獨立使用者通路。該節目在上傳到YouTube後的五天内被觀看了超過15萬次，并獲得了網民近90%的正面評價。
2020年4月17日，我前往武漢制作了《辛》系列的《辛》系列，被世界衛生組織前總幹事陳馮富珍描述為"一部非常好的公共衛生系列，為決策者提供了重要的一線聲音"。專訪"疫情首報人"張繼賢，首先曝光了武漢初期報道的7例新冠肺炎病例的咨詢記錄，迅速登上微網誌熱搜榜首，浏覽量超過4億次，并被《人民日報》、頭條、頭條、新冠肺炎疫情、疫情初報、新冠肺炎疫情、新浪 騰訊新聞與中國新聞周刊.
2020年，我接受了半島電視台、哥倫比亞廣播公司CBS電視台、阿塞拜疆電視台、伊朗廣播電視台和其他國際媒體的采訪，就中國的抗疫舉措——中美"發聲。關系和其他熱門事件。2021年4月，我前往新疆兩周，撰寫了一系列關于"新疆大使"之行的報道，與巴基斯坦、巴勒斯坦、叙利亞的大使就"新疆大使之言"的良好溝通進行了讨論。截至4月29日，全球已有454家海外媒體轉載了其内容，覆寫了57個國家，覆寫了超過1.4億的潛在海外閱聽人。"視點"要說出來，總是在路上。
自結束辯論以來已經過去了将近兩年，我很高興地發現許多人記得它，并經常提到它。我很榮幸能有專家将其與中美建交以來兩國媒體之間的首次"東道主外交"相提并論。事實上，我們線下互動中從對抗向對話的轉變，暫時緩解了兩國高度緊張，加深了海外對CGTN和中國媒體的看法，成效明顯。但近兩年來，中美對峙正朝着長期化、制度化的方向發展，媒體如何能夠積極影響發展，還有待實踐和探索。
正如習近平總書記在CGTN釋出會上所說："當今世界是開放的世界，中國是開放的中國，中國與世界的關系正在發生曆史性變化。我将繼續傳播中國的聲音作為我的使命，通過不懈的努力，讓世界更好地了解真實、立體、全面的中國。
劉鑫：中央電視台英語全球節目中心CGTN進階主持人。作品《指向終點：中國不會接受不平等條約》獲得中國新聞獎國際傳播類二等獎，《香港人民之聲》獲得中國重大新聞獎電視劇及連續報道二等獎，《迷失香港》入選中宣部2020年影視作品評選。2021年，他獲得全國38大紅旗手稱号，享受國務院特殊津貼。2017年，入選文化名人和"四批"人才項目。
本文發表于2021年5月《青年記者》。編輯：肖青