最近，央視和愛奇藝播出的電視劇《我的阿勒泰》成為現象級熱播劇，豆瓣評分目前攀升至8.8。這部改編自新疆著名作家李娟同名散文集的電視劇，成為首部入圍戛納電視劇節主競賽的長篇華語劇集，并在今年北京國際電影節完成亞洲首映，收獲廣泛好評。
《我的阿勒泰》賦予了電視劇以電影質感的畫面，還原了真實美麗的北疆風光，讓觀衆置身于一場栩栩如生的光影盛宴之中，也讓阿勒泰的故事在人們心中有了清晰的影像輪廓，似乎也讓業界看到了影視改編的一條新路徑，包括女性散文影視化改編的新可能。
本期新聞晨報·周到《上海會客廳》節目，我們邀請到的嘉賓是被稱為“學者型作家”的同濟大學人文學院萬燕教授，以她的獨特視角來分析這部影視劇作品和李娟的文字特點。
觀衆找到了強烈的代入感
Q 新聞晨報·周到：最近，央視和愛奇藝首播的《我的阿勒泰》成為熱播劇，你有沒有看過這部劇？
A 萬燕：看過。我喜歡看電影，平時沒時間追電視劇，總是在播出之後找時間補看，這個劇是一天看完的。
Q 新聞晨報·周到：在你看來，這部劇能夠打動許多觀衆的原因是什麼？
A 萬燕：《我的阿勒泰》能打動許多觀衆，最重要的原因，可能是在想象的新疆遙遠空間找到了強烈的代入感——渴望逃離沉重壓抑的日常内卷生活，暫時陶醉于比較幹淨簡單的牧場生活。
《我的阿勒泰》劇照
其實，真實牧場生活的艱辛遠遠超過大衆的承受底線。牧場生活的自然環境和老莊的自然之道完全不是一回事，“逃離”不是根本。
“生活”主題是該劇的一個誘惑，現實中不能解決的問題和痛苦，例如惡劣的生存、偏見、愛情、糾結乃至仇殺，在劇中這個偏遠的地方都解決了。“我的”阿勒泰成為每一個“能夠代入的我的”世外桃源。
《我的阿勒泰》劇照
電影視聽語言正進入電視劇
Q 新聞晨報·周到：《我的阿勒泰》僅有8集，有人稱其為迷你劇，總時長約360分鐘，運用的卻幾乎是電影級别的視聽語言，這算不算是一部精品短劇？
A 萬燕：《我的阿勒泰》屬于微型劇，但不知道是否會像歐美劇那樣開拍第一季和第二季。在德國新生代思想家韓炳哲的讨論裡，如何克服加速時代的時間危機，是叙事者和大衆之間面臨的一道深淵。《我的阿勒泰》作為叙事者，在比較短的時間裡讓大衆看見了自己曾經忽略的生活或者虛構生活，短期内是成功的；但是歐美劇在這方面已經走得很遠，他們一般五六集就能完成很好的人物和劇情。例如哈利.布拉德比爾導演的英劇《倫敦生活第一季》和《倫敦生活第二季》。再如尼克·墨菲導演的劇集《敵友難辨》等等。
未來中國，電影視聽語言進入電視劇，已然是趨勢，王家衛導演的《繁花》是先例。
在愛奇藝平台播出的《我的阿勒泰》，該劇共有8集
她的文字具有和宇宙共鳴的個人性
Q 新聞晨報·周到：劇版《我的阿勒泰》主創團隊在保留原著質感的同時，重構了一個新的故事。《我的阿勒泰》是作家李娟的散文集，把一部散文變成一部劇，這是不是為文學作品的影視改編提供了新的思路？
A 萬燕：這些年，有一個比散文更質感的提法：非虛構寫作。李娟的作品就屬于這種。我在微信讀書上聽過幾本李娟的作品，如《冬牧場》，她自己認為是代表作，再如《羊道.春牧場》《遙遠的向日葵地》等。一般我不在微信讀書上聽書，但她的作品比較适合聽，因為語言幹燥、粗粝、孤獨，又富有生活質感，對于北疆風霜雪中的各種自然生命的表達很強悍。我們給學習創意寫作的學生也會講到李娟，她的文字具有和宇宙共鳴的個人性。如：
“于是，在葵花還沒有出芽的時節裡，站在我家蒙古包前張望，天空如蓋，大地四面舒展，空無一物。我家的蒙古包是這片大地上唯一堅定的隆起。”
很有畫面感。
微信讀書：《遙遠的向日葵地》
把散文或非虛構寫作編劇，是跨界時代的追求。記得上世紀九十年代，我在自己的散文中也嘗試過很多小說手法或電影手法。
電視劇《我的阿勒泰》顯然更多借用了李娟的殼，重新演繹故事。
劇版《我的阿勒泰》是很幸運的
Q新聞晨報·周到：這部劇的導演是滕叢叢，她也參與了寫劇本和選角， 《我的阿勒泰》是她執導的第一部電視劇，你怎麼看這部劇的整體水準？
A萬燕：記得我的一位作家好友曾說：“任何電影和電視劇，都隻能叫好，因為它們面對市場，很殘酷。”創作者的艱辛和觀衆的角度尤其評論家的角度是不一樣的，是以我一般不去讨論“正在進行時”的當代影視作品。
經典需要時間證明。我們的觀衆喜怒無常，是以從商業角度來說，劇版《我的阿勒泰》是很幸運的，導演是80後，也是電影導演，祝福她。
《我的阿勒泰》導演滕叢叢
Q 新聞晨報·周到：《我的阿勒泰》當中出現的主要人物角色，有沒有給你印象最深刻的或者你個人比較喜歡的？
A 萬燕：基于對李娟文字的感受，也基于自己的生活經曆，我本來對劇中在前幾集把一個笨女孩怎樣在北疆風雪的孕育下，磨砺成非虛構作家的切入點很感興趣，這是以前的主題沒有的，但該劇更多的還是表達人物之間的呼應，而不是李娟的阿勒泰，這也影響了我對角色的期待。應該說印象最深的是飾演巴太的于适。之前看過他在電影《封神》的表演，裡面帥哥太多，我有點臉盲，這次終于把于适認清楚了。
于适在劇中飾演巴太
嘉賓介紹：萬燕，學者、作家、詩人，同濟大學人文學院中文系教授。代表作有《讀解張愛玲:華美蒼涼》《畫說紅樓夢》《貓》（長篇小說）、《起風的時刻》（詩集）、《女性的精神》《張愛玲畫話》《心靈的性别》（散文集）、《落紅蕭蕭——蕭紅導讀》，主編《當代女學人》文叢十卷本。主要研究領域（方向）包括《紅樓夢》研究、張愛玲研究、文藝美學研究和文學創作。