本周日，利物浦将在英超做客曼聯。卡拉格在每日電訊報專欄撰文：“不要低估老特拉福德，即便是最偉大的利物浦也曾被當機”。以下為譯文分享：
世界上有兩個球場，對利物浦球員最具挑戰性。
一個是老特拉福德，另一個是古迪遜公園。這兩個地方都将是利物浦本賽季沖冠的必經之路，将直接影響到克洛普能否用英超冠軍來告别安菲爾德。
作為利物浦主帥，克洛普曾經有過這樣的經曆。2019年，利物浦知道有兩場比賽在與曼城的争冠中尤為艱巨——客場對陣曼聯和埃弗頓。
那個賽季，克洛普的球隊在最後12場英超中赢了10場。兩場平局分别發生在老特拉福德球場和古迪遜球場，曼城以1分優勢奪冠。這兩場比賽的重量級以及它們所涉及的重大意義，是利物浦為何隻有這兩場沒赢的最大原因。
這次不同的是，90分可能就足以成為冠軍——六勝兩平也許就能讓利物浦成功撞線。（注：這意味着曼城和阿森納也需要丢分。）
但阿森納和曼城會因為利物浦的剩餘賽程而充滿信心，認為利物浦可能會再次在對陣死敵時失手。他們一點都不擔心曼聯或埃弗頓會不使出渾身解數阻止克洛普奪冠。
自從擔任利物浦主教練以來，克洛普一共17次做客曼聯和埃弗頓，隻赢了4場。其中10次做客老特拉福德輸了4場（2勝4平）。
人們常說，在周日這種級别的比賽中，應對對方球隊本身，比應對熱烈的球場氛圍更重要。我不同意這種說法。
當利物浦對陣曼聯時，你必須同時面對這兩者，否則你将無法應對可能發生的情況。對每個與俱樂部有關的人來說，這些比賽都意味着更多。
這種壓力加上對手的實力，總是讓做客曼聯之旅變得尤為艱難，即使是最偉大的利物浦隊也不例外。
在最近的足總杯比賽中，曼聯4比3擊敗利物浦，其中一個關鍵因素是，利物浦那場比賽中首發或替補出場的球員中，有9人是第一次以利物浦球員的身份做客曼聯。
利物浦和曼聯的新簽約球員都會得到隊友和從業人員的提醒，告訴他們每個賽季會有一場比賽與衆不同，但你必須親身經曆才能了解。我們一次又一次地看到，對于那些第一次身披客場球衣在老特拉福德或安菲爾德比賽的球員來說，挑戰往往太過艱巨。
在整個20世紀80年代，利物浦在很長一段時間内都是歐洲最好的球隊，僅有一次未能進入聯賽前兩名，但他們在老特拉福德隻享受過一次勝利。20世紀90年代，他們也隻在老特拉福德赢過一場。
正是因為利物浦在那20年間隻有兩次勝利，讓我感到特别自豪自己能成為在2000年代初，在老特拉福德四年赢了三次、扭轉了這一趨勢的那支利物浦中的一員。但那隻是反常現象。在過去20年裡，利物浦在老特拉福德的英超比賽中輸掉了12場，赢了5場。
從表面上看，這似乎是一個糟糕的紀錄。實際上，在死敵的主場，能有25%的勝率已經很可觀，這反映了去那裡比賽是多麼艱難。
那是這樣一座球場：比賽一開始，你就會感受到曆史的厚重；90分鐘的比賽，你會感受到不同尋常的氛圍；無論比分如何，你都不會感到舒服。
通常，安菲爾德更以氣氛熱烈而著稱，仿佛曼聯球員做客利物浦，比利物浦球員做客曼聯更加困難。我可以向你保證，同樣困難。
安菲爾德球場空間狹小，當觀衆人數達到最佳狀态時，曼聯球員會感覺這裡是一個壓抑的競技場，而老特拉福德球場則感覺更大，幾乎就像溫布利一樣，曼聯球員可以利用的空間非常多。你永遠都無法放松下來，因為你擔心比賽的走勢會在瞬間發生變化。
而一旦比賽走勢逆轉，你的雙腿會變得沉重，當主隊球員和球迷聞到血腥味時，你會感覺束手無策。老特拉福德是許多球員都會僵住的地方之一。
在這場比賽之前的幾周裡，一方或另一方的表現有多糟糕并不重要。曼聯和利物浦在主場總能找到更快的節奏、更強硬的拼搶，也更有決心確定在場上不留任何遺憾。主場球迷總是會帶來額外的聲音。我相信經常看曼聯比賽的球迷都會同意，三周前那場足總杯，他們感覺是在不同的球場觀看了不同的球隊，這與他們在本賽季大部分時間（如果不是全部時間）所目睹的不同。
當所有這些因素彙聚在一起時，就會産生一種信念，這種信念建立在如此多的經典戰例基礎之上，那就是：沒有什麼困難是不能克服的。
利物浦最近輸給曼聯的比賽勾起了我不好的回憶。我在老特拉福德的第一場比賽是1999年的足總杯，當時我們在88分鐘還以1-0領先，但最終以1-2輸掉了比賽。曼聯後來赢得了三冠王。我們站在球場上驚呆了，不知道剛剛發生了什麼，我們怎麼會從一個勝利在望的位置墜落深淵。
我們那支利物浦不如克洛普的利物浦強大，但我知道渣叔的球員們三周前也會有同樣的感受。
事實上，這也是克洛普在周日比賽中的積極因素之一。因為對足總杯失利的記憶猶新，這讓他更容易告誡他的球員不要犯同樣的錯誤。
上個月的足總杯比賽也讓我想起了1994年那場著名的安菲爾德比賽，當時弗格森率領的曼聯24分鐘就以3-0領先，但最終被利物浦3-3追平。考慮到當時雙方的實力，這場比賽完全違背了足球邏輯。這也證明了，在震耳欲聾的喧鬧聲中，一座标志性的球場能對一支球隊産生怎樣的影響。
在本賽季對陣曼聯的兩場比賽之前——第一場是在安菲爾德以0-0戰平——我不禁感到，甚至有些利物浦球迷也掉進了陷阱，認為他們隻需擊敗一支不穩定且實力較差的曼聯隊，而不必擔心比賽的曆史和傳統。當利物浦本月晚些時候前往古迪遜球場時，也可能會出現同樣的情況。這種想法将是一個嚴重的錯誤。
自從克洛普入主英格蘭以來，埃弗頓隊的表現普遍糟糕，但他們仍能從利物浦隊身上拿到分數。
我們常說 "争冠進入沖刺階段"，但那并沒有一個明确的起點。對于曼城和阿森納來說，上周他們的對決就像在進行最後的沖刺。
而對利物浦來說，真正的沖刺将始于周日的老特拉福德。