小破船12戰10勝變成大航母！四巨頭的犧牲與蛻變 助快船重新起航
不知不覺，快船排名殺入西部前4，最近12場比賽，他們赢下了10場。
這支小破船，已搖身變成大航母。
我們把目光拉回到11月7日，麥迪遜花園球館，快船客場挑戰尼克斯。
這是詹姆斯·哈登職業生涯第一次身披快船球衣登場，全美的目光都聚焦于此。
比賽開始後第94秒，哈登第一次觸球時，他站在右翼，尼克斯後衛格萊姆斯摸着哈登的屁股防守他。
哈登利用祖巴茨的掩護殺到禁區，面前尼克斯中鋒米羅一雙長臂幹擾過來，盡量減少哈登的視線。
眼見這次進攻已經被打死，哈登在米羅兩腿中間傳了一個擊地球，找到祖巴茨，米羅無奈從身後犯規。
這就是快船希望哈登展示出來的東西，來到自己四年來的第四支球隊，缺席了訓練營和正常賽前兩周，但哈登依然是全聯盟最好的持球者。
隻不過快船的這個夜晚還是一團糟，他們97-111輸掉了比賽，全場出現了22次失誤。算上這場，他們遭遇了一波六連敗。
這引發了人們對哈登的批評，還有萊昂納德、喬治和威少之間如此不相容的讨論。
當然，快船主帥泰倫·盧從一開始就說，哈登加入後，他需要10場左右的比賽才能找到理想的陣容。
不過之後，快船和哈登各自用他們的表現，重新修改了人們對快船這賽季的定義。
哈登在完成球隊日常的投籃訓練後，會主動和祖巴茨合練，以培養他們在場上的化學反應，找到給這個大個子合适的喂球時機。
然後，哈登會練一會兒空位接球投，這在幾年前簡直不敢想象，一如哈登自己說的，他需要有球在手，他就是體系本身。
但如今，快船需要他适時的打一些無球了。
盧試圖把一些話植入哈登的内心，經曆了早期的連敗，在所有關于打法、戰術和不快樂的争論過後，哈登終于開始明白盧指導的意思。
“我必須投接球投籃。”哈登說：“自從在雷霆的日子以來，我就沒有真正的接球投籃機會了。”
哈登做到了。本賽季哈登35%的三分投籃都是接球投，高于上賽季的27%。他場均出手6次，三分命中率達到職業生涯最高的42.9%。
接球投減少了哈登的負荷，提高了他的效率。
上賽季在76人，哈登場均持球時間接近9分鐘，僅次于東契奇，在聯盟中排名第二，并且每百回合進行66次擋拆。
本賽季，哈登場均控球時間隻有6分鐘，每百回合43次擋拆。
降級增效，帶來的是哈登每次單打能夠得到1.33分，是本賽季單挑至少50次的球員中效率最高的。
快船在之後的8場比賽赢下5場，結束了連敗。
進入12月，快船打出了一波9連勝，這是球隊近8年以來最長的連勝紀錄，一路戰勝過掘金、國王和獨行俠，是謂“北伐”。
從表面上看，哈登的資料下降了。
本賽季是他自2012年以來，首次場均得分低于20分，場均僅出手11次，同樣是自2012年以來最低。
但六連敗之後，快船14勝5負。
“這就是哈登的偉大之處，”盧說。“在過去，小卡和喬治必須投籃，他們必須自己創造投籃機會。”
喬治上賽季場均持球發起半場進攻的次數，達到職業生涯最高的20次。
而本賽季場均隻有13次。讓喬治回到更擅長的接球處理，無疑更适合。
小卡本賽季的運球和控球也少了。他在12月的9場比賽場均29.3分6籃闆4.1次助攻，三項命中率是驚人的61%-50%-96%。
還有威少，他主動打替補帶來了球隊的連勝。
首發期間，他4.2%的傳球失誤率聯盟第二高。
打替補後，這個數字降到了1.8%，并且在防守端充滿活力。在防守過至少175次投籃的球員中，威少防守下的球員投籃命中率聯盟第二低，有效命中率聯盟第三低。
在防守過1200次以上觸球的球員中，威少防守下的球員單次觸球得分也排在全聯盟後十名。
“我們花了一點時間來适應，因為他的打球速度和風格完全不同，這是我們以前從未遇到過的，”祖巴茨說，哈登和他一起進行了擋拆訓練。“但他已經讓我們所有人的比賽變得更輕松了。”
快船的首發五人（卡椒登，祖巴茨，曼恩）已經成為聯盟中效率第四高的五人首發陣容，每百回合赢對手16.5分。
做個橫向對比，上賽季總冠軍掘金超強的首發五人，每百回合赢對手13.1分。
是的，快船一切都不同了。12月17日，快船主場144-122大勝複仇尼克斯。
“你可以看到快船球的流動，他們已經學會了如何在有哈登的情況下打球，和哈登在一起也變得越來越舒服。”
尼克斯後衛迪文琴佐說。“他們的比賽更有節奏了，他們仍然經常一對一，但他們也有能力打得很快，空間更好了，又有了哈登這樣的頂級傳球手，他們現在可以用比以前更多的方式傷害你。”
上周快船客場挑戰步行者，哈登狂砍35分9助攻，投進8個三分。最後一個三分命中後，他躺在地闆上肆意慶祝。
哈登的隊友們，包括一向内向的小卡，都圍在他身邊瘋狂慶祝。
“哈登剛來的時候，我們輸掉了那些比賽，所有人都認為我們失敗了，這對我們來說無疑是一種傷害。”
祖巴茨在賽後說：“但我們一直在努力。我覺得哈登那個三分球的時刻，是你看到一切都回來了的時候。那是一個偉大的時刻，我們都為他感到高興。”