天天看點

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

作為本次快閃的壓軸活動,4月14日晚,華東師範大學教授毛尖、資深影評人孫孟晉、同濟大學副教授湯惟傑在此共聚,以“人生沒有你,會不會不同”為題,暢聊張國榮與香港電影。

文 | 不小可

最近,走進上海長樂路上的朵雲書院·戲劇店,你會感覺像被張國榮的電影台詞包圍。這裡正在舉辦與上海書店出版社合作的“永遠的哥哥張國榮”快閃活動。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同
對他們來說,人生沒有張國榮會不同
對他們來說,人生沒有張國榮會不同

右下角是新版的《與他共度61世》

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

作為本次快閃的壓軸活動,4月14日晚,華東師範大學教授毛尖、資深影評人孫孟晉、同濟大學副教授湯惟傑在此共聚,以“人生沒有你,會不會不同”為題,暢聊張國榮與香港電影。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

張國榮定義角色

逝去的巨星不少,但能被年輕一代重新視為偶像的并不多,張國榮是一個。何以如此?毛尖用“我就是我”的句式作了回答:“張國榮就是張國榮。王家衛曾說,張國榮演任何角色都會帶上張國榮自己的東西。張國榮不是被角色定義,張國榮是定義角色,定義美。”

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

她舉了《英雄本色》的例子,想當年,三位主演裡,周潤發被稱為票房毒藥,狄龍是過氣武俠明星,隻有張國榮在歌壇走紅,吳宇森靠他拉到了電影投資,走出低谷,重回巅峰。但在這部電影裡,張國榮飾演的偏偏又是最不讨好的角色。可他卻為角色注入了明亮的色彩,演出了一個少年警察的成長。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

《英雄本色》

記得曾經《英雄本色》午夜場,張國榮坐在林燕妮旁邊等着看觀衆反應,說:“要死了,觀衆那麼喜歡發仔,而我卻是個要抓發仔和我哥哥的警察。”但每見到自己出場,他就開心地拍手,天真地說:“我不先拍誰拍,我得帶動觀衆拍手的。”在他的帶動下,不明真相的觀衆果然跟着拍手。但散場以後,阿傑這個角色始終是招人恨,張國榮自我安慰:觀衆讨厭我,證明我演得還不錯。

後來吳宇森拍《縱橫四海》,原本女神鐘楚紅在戲裡是和周潤發談戀愛,後來周潤發讓位給張國榮。“還好是讓給張國榮,這個故事仍然能是一個童話,要是換成别人就悲劇了。”毛尖說,“張國榮是一個能改變電影文法和結構的人。”

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

《縱橫四海》

2009年,香港電影金像獎為慶祝香港電影百年,在舞台上重新演繹了1909年的喜劇短片《偷燒鴨》。在毛尖看來,港片的曆史,有追溯到1909年《偷燒鴨》的,也有追溯到1925年黎北海、黎民偉執導的長片《胭脂》的,不過港片真正意義上的開端,應該是1949年開始關德興主演的《黃飛鴻》系列。其後張徹武俠、新浪潮群雄紛紛登場,到80年代,正式開啟了港片的黃金十年。而這十年,恰好與張國榮的電影生涯互文。

“我們是從黃金時代走過來的人,感受到的落差自然也很大。”再看如今的港片,毛尖直言持悲觀态度,“我從來不覺得商業和藝術是反義詞,巅峰時期的港片雖然很商業,但并不是和藝術對立的,相反它們非常絢爛,把事情都做到了極緻。比如張徹拍的武俠片,動不動就卸掉一隻手臂,還有反常識的盤腸大戰,現在看來血腥到必須是R級片,但是血腥之中又有極緻的神話感和武俠感。又比如說《倩女幽魂》,電檢處不讓拍床戲,但是張國榮和王祖賢能把整個天地都變成床——你看那場室外的戲,王祖賢隻是用裸足在水裡撥弄一下,就讓你感覺整個天地都是床,充滿了風月感”。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

《倩女幽魂》

在《色膽包天:香港電影中的神癫美學》裡,毛尖還寫到《倩女幽魂》中另一場著名的水中戲:“甯采臣被小倩按到水下,但畢竟不能憋太久,樹妖外婆和女弟子小青就覺得小倩屋裡氣味異樣,小倩各種騰挪,擾亂他們的注意力,但外婆和小青也不是省油的。危急關頭,小倩祭起換衣大法,紅色嫁衣一邊幹擾了外婆視線,換裝時的青春身體卻讓出水透氣的甯采臣看個正着,眼看甯采臣要驚呼出聲,小倩俯身吻住他,接着水裡冒出一串氣泡。這一個段落拍得流麗之極,衣衫過處皆色相,但聶小倩春光乍洩隻有甯采臣一個人看到,全程沒有一秒挑戰電檢卻盡得風流,加上甯采臣自己也是頂配,一個紅衣,一個玉面,一個媚麗,一個癡憨,直接用人、性之美擊昏觀衆,如此色膽才稱得上膽色。”

這樣的膽色,這樣去到極緻,方能跨越世紀走到今天,與年輕人重新對接。在座談會上,關于張國榮被提到最多的一個詞就是“超前性”。孫孟晉說,張國榮演的很多角色身上都有一種“侵略性”,比如《胭脂扣》,比如《春光乍洩》:“《春光乍洩》裡梁朝偉是弱勢的一方,張國榮很有侵略性。但你看他和梁朝偉共舞探戈的時候,身體語言是光亮的;離開梁朝偉去和老外共舞的時候,身體卻是黯然的。王家衛通過他來表現一種末世感。”

對他們來說,人生沒有張國榮會不同
對他們來說,人生沒有張國榮會不同

《春光乍洩》的兩支舞

人生沒有你會不同

“人生沒有你,會不會不同?”

回答是顯而易見的。

“青春期遇到港片的鼎盛期,對我們來說,就像是看到了一個美好的世界。”毛尖說,“超前很多年的張國榮,好像讓我們看到未來的進化方向。而他的離開,也像是把我們擲回一個未來時消失的世界。我們滿懷遺憾地回到庸常人生,自己與自己掙紮,被失重感包圍。而從前的香港電影,卻讓我們感覺像少年一樣,下一秒就可以飛起來。”

吳宇森則說:“張國榮走後,香港電影圈從正方形變成了三角形。”

這番話,他是對南韓記者朱晟徹說的。作為南韓資深記者,朱晟徹卻采訪了諸多香港著名導演和演員:吳宇森、王家衛、關錦鵬、陳可辛、李仁港、成龍……因為喜歡張國榮,每次他都會問他們關于張國榮的問題。使我意外的是,不論當時出席的是什麼活動,是哪部電影的釋出會,這些被采訪者在聊到看似與主題無關的張國榮時,卻都會給足時間和耐心,不但會與初次謀面的外國記者深聊已經過去十幾二十年的往事,甚至還經常流露出對張國榮的留戀與不舍。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

朱晟徹著《永遠的哥哥張國榮》

成龍與朱晟徹聊起當年《胭脂扣》的選角,稱是自己力薦張國榮出演:“抛開明星形象不說,我單純覺得他來演粵劇一定會非常酷。(電影裡的)粵劇動作也都是成家班編排的。”他還形容張國榮是一個“哀而不悲”的人,盡管内心悲傷,也不會表露出來。罹患抑郁症後,有一次張國榮感到胸悶透不過氣,提前離開了他的飯局,成龍對朱晟徹說:“張國榮在我面前一直都是滿面笑容的弟弟,那天是我第一次為他擔心。”

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

《胭脂扣》

合作《星月童話》的李仁港說:“我原本是一個偏好快剪輯的人,但張國榮是那種靜靜地看着,也會覺得很美好的人,是以我沒分鏡,就讓鏡頭一直跟随着他。”

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

《星月童話》

将《東邪西毒》重新剪輯為《東邪西毒:終極版》的王家衛說:“其實電影并沒有什麼大的變動,我隻希望可以做出兩點變化。一是按照季節來劃分故事,增添一種循環的感覺;二是把來找歐陽鋒的那些人的故事放進他的獨白裡。也許最後的場面會讓人覺得歐陽鋒看起來像個幽靈,但無論如何我都希望能與《東邪西毒》有所不同,以張國榮來結束這部電影。”他還提到,特意選擇将終極版放在戛納舉行全球首映,是因為張國榮曾經很重視這個舞台,想一償他的心願。

朱晟徹寫道:“無論是否與張國榮合作,吳宇森導演總是可以拍出同樣味道的電影,但不與張國榮合作時的王家衛,卻難以拍出相同味道的電影。”或許,王家衛自己也覺着了,又将《東邪西毒》沒能收進電影裡的零碎膠片剪輯進澤東30周年特别制作《零點零一公分的距離》。對于一貫喜歡躲在墨鏡背後、喜怒不形于色的王家衛來說,這幾乎可以說是公開告白了。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

《零點零一公分的距離》

衆所周知南韓多榮迷,我更懷疑《英雄本色》可能是在南韓影視劇裡植入最多的港片。從《請回答1988》、《保安官》,到打破南韓電影票房紀錄的《極限職業》:警察和毒販打群架終于奪得最終勝利的時候,悲壯地坐在碼頭的破沙發上,響起《當年情》的音樂……

《極限職業》模仿《英雄本色》系列名場面

金秀賢主演的韓劇《制作人》裡,還出現了“我媽以前很喜歡電影演員張國榮,是以我爸說他送了我媽一百個張國榮代言的巧克力,好不容易才追到她”這種台詞。可見當年他在南韓代言的TO YOU巧克力廣告是有多影響深遠——朱晟徹寫道:“張國榮在雨中吃了一口被雨淋濕的巧克力,仿佛在告訴人們‘沒有吃過被眼淚淋濕的巧克力的人不懂愛情’。”當年廣告商也很懂,把巧克力包裝設計成空白的信紙,鼓勵讀者寫下自己的愛情故事寄來,可以抽獎免費遊香港,是以很多南韓人家裡都有一堆TO YOU信紙,包括朱晟徹。

朱晟徹還做了大部分榮迷都會做的事:到香港街頭尋找各種張國榮的足迹,大到他成長的環境,小到《藍江傳》裡出現過的一家中環賣甘蔗汁的糖水店……雖然采訪的時候很專業,但他也會在書中流露出粉絲“喪失理智”的一面,比如《春光乍洩》在南韓重映,他到了電影院門口卻不進去,因為“雖然隻是一場電影,但我不想看到他被抛棄的樣子”。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

不知道20周年紀念朱晟徹有沒有去香港呢?故事都寫在書裡了

張國榮的銀幕最佳CP是?

座談會的尾聲,主持人讓嘉賓分享最喜歡的三部張國榮電影。孫孟晉打頭,分享了一二三四五六……部(《阿飛正傳》《春光乍洩》《胭脂扣》等),完全是停不下來的節奏。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

湯惟傑的第一選擇是《阿飛正傳》,而且必須在大螢幕上看:“在大螢幕上,那種熱帶雨林滿屏的綠色,會把你整個帶進去。張國榮背着包走到張曼玉面前,讓我感覺那個包裡裝載的都是青春。”

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

《阿飛正傳》

而毛尖的選擇和他們都不同。“我現在對張國榮傷感的角色不是那麼共鳴,反而我覺得他很有喜劇能力。一般來說美人在意形象是不會扮醜演喜劇的,但是張國榮毫不在乎。他颠覆了我們‘喜劇男演員都長得比較髒亂差’的印象。是以讓我選的話,我就選《家有喜事》《大富之家》《東成西就》——《東成西就》裡他和王祖賢練‘情意綿綿劍’,一個穿得粉粉藍,一個穿得粉粉紅,場面之銷魂!這部戲裡還有我認為看遍電影史都找不到第二出的‘頂級十三’場面‘雙飛燕’——當年張國榮是受到梁家輝‘村口王師傅燙的發型’啟發,現場即興填詞——‘美婵娟,千載難見,蘭麝香氣使我極暈眩/你實在誇我真不淺,霧裡之花何值你相見’……這麼有才華,又如此癫狂的詞,真是至尊二貨,我碰到心情低落的時候都會翻出來看。”

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

粉粉藍和粉粉紅情意綿綿

當晚最佳:毛老師說,要是選張國榮的銀幕最佳CP,我不會覺得是XXX,我會選……在她停頓之際,我腦海裡翻滾過鐘楚紅張曼玉王祖賢毛舜筠甚至梁朝偉一系列名字,但她最後的落點是:梁家輝。

對他們來說,人生沒有張國榮會不同

“做對相思燕”

繼續閱讀