天天看点

对他们来说,人生没有张国荣会不同

作为本次快闪的压轴活动,4月14日晚,华东师范大学教授毛尖、资深影评人孙孟晋、同济大学副教授汤惟杰在此共聚,以“人生没有你,会不会不同”为题,畅聊张国荣与香港电影。

文 | 不小可

最近,走进上海长乐路上的朵云书院·戏剧店,你会感觉像被张国荣的电影台词包围。这里正在举办与上海书店出版社合作的“永远的哥哥张国荣”快闪活动。

对他们来说,人生没有张国荣会不同
对他们来说,人生没有张国荣会不同
对他们来说,人生没有张国荣会不同

右下角是新版的《与他共度61世》

对他们来说,人生没有张国荣会不同

作为本次快闪的压轴活动,4月14日晚,华东师范大学教授毛尖、资深影评人孙孟晋、同济大学副教授汤惟杰在此共聚,以“人生没有你,会不会不同”为题,畅聊张国荣与香港电影。

对他们来说,人生没有张国荣会不同

张国荣定义角色

逝去的巨星不少,但能被年轻一代重新视为偶像的并不多,张国荣是一个。何以如此?毛尖用“我就是我”的句式作了回答:“张国荣就是张国荣。王家卫曾说,张国荣演任何角色都会带上张国荣自己的东西。张国荣不是被角色定义,张国荣是定义角色,定义美。”

对他们来说,人生没有张国荣会不同

她举了《英雄本色》的例子,想当年,三位主演里,周润发被称为票房毒药,狄龙是过气武侠明星,只有张国荣在歌坛走红,吴宇森靠他拉到了电影投资,走出低谷,重回巅峰。但在这部电影里,张国荣饰演的偏偏又是最不讨好的角色。可他却为角色注入了明亮的色彩,演出了一个少年警察的成长。

对他们来说,人生没有张国荣会不同

《英雄本色》

记得曾经《英雄本色》午夜场,张国荣坐在林燕妮旁边等着看观众反应,说:“要死了,观众那么喜欢发仔,而我却是个要抓发仔和我哥哥的警察。”但每见到自己出场,他就开心地拍手,天真地说:“我不先拍谁拍,我得带动观众拍手的。”在他的带动下,不明真相的观众果然跟着拍手。但散场以后,阿杰这个角色始终是招人恨,张国荣自我安慰:观众讨厌我,证明我演得还不错。

后来吴宇森拍《纵横四海》,原本女神钟楚红在戏里是和周润发谈恋爱,后来周润发让位给张国荣。“还好是让给张国荣,这个故事仍然能是一个童话,要是换成别人就悲剧了。”毛尖说,“张国荣是一个能改变电影语法和结构的人。”

对他们来说,人生没有张国荣会不同

《纵横四海》

2009年,香港电影金像奖为庆祝香港电影百年,在舞台上重新演绎了1909年的喜剧短片《偷烧鸭》。在毛尖看来,港片的历史,有追溯到1909年《偷烧鸭》的,也有追溯到1925年黎北海、黎民伟执导的长片《胭脂》的,不过港片真正意义上的开端,应该是1949年开始关德兴主演的《黄飞鸿》系列。其后张彻武侠、新浪潮群雄纷纷登场,到80年代,正式开启了港片的黄金十年。而这十年,恰好与张国荣的电影生涯互文。

“我们是从黄金时代走过来的人,感受到的落差自然也很大。”再看如今的港片,毛尖直言持悲观态度,“我从来不觉得商业和艺术是反义词,巅峰时期的港片虽然很商业,但并不是和艺术对立的,相反它们非常绚烂,把事情都做到了极致。比如张彻拍的武侠片,动不动就卸掉一只手臂,还有反常识的盘肠大战,现在看来血腥到必须是R级片,但是血腥之中又有极致的神话感和武侠感。又比如说《倩女幽魂》,电检处不让拍床戏,但是张国荣和王祖贤能把整个天地都变成床——你看那场室外的戏,王祖贤只是用裸足在水里拨弄一下,就让你感觉整个天地都是床,充满了风月感”。

对他们来说,人生没有张国荣会不同

《倩女幽魂》

在《色胆包天:香港电影中的神癫美学》里,毛尖还写到《倩女幽魂》中另一场著名的水中戏:“宁采臣被小倩按到水下,但毕竟不能憋太久,树妖姥姥和女弟子小青就觉得小倩屋里气味异样,小倩各种腾挪,扰乱他们的注意力,但姥姥和小青也不是省油的。危急关头,小倩祭起换衣大法,红色嫁衣一边干扰了姥姥视线,换装时的青春身体却让出水透气的宁采臣看个正着,眼看宁采臣要惊呼出声,小倩俯身吻住他,接着水里冒出一串气泡。这一个段落拍得流丽之极,衣衫过处皆色相,但聂小倩春光乍泄只有宁采臣一个人看到,全程没有一秒挑战电检却尽得风流,加上宁采臣自己也是顶配,一个红衣,一个玉面,一个媚丽,一个痴憨,直接用人、性之美击昏观众,如此色胆才称得上胆色。”

这样的胆色,这样去到极致,方能跨越世纪走到今天,与年轻人重新对接。在座谈会上,关于张国荣被提到最多的一个词就是“超前性”。孙孟晋说,张国荣演的很多角色身上都有一种“侵略性”,比如《胭脂扣》,比如《春光乍泄》:“《春光乍泄》里梁朝伟是弱势的一方,张国荣很有侵略性。但你看他和梁朝伟共舞探戈的时候,身体语言是光亮的;离开梁朝伟去和老外共舞的时候,身体却是黯然的。王家卫通过他来表现一种末世感。”

对他们来说,人生没有张国荣会不同
对他们来说,人生没有张国荣会不同

《春光乍泄》的两支舞

人生没有你会不同

“人生没有你,会不会不同?”

回答是显而易见的。

“青春期遇到港片的鼎盛期,对我们来说,就像是看到了一个美好的世界。”毛尖说,“超前很多年的张国荣,好像让我们看到未来的进化方向。而他的离开,也像是把我们掷回一个未来时消失的世界。我们满怀遗憾地回到庸常人生,自己与自己挣扎,被失重感包围。而从前的香港电影,却让我们感觉像少年一样,下一秒就可以飞起来。”

吴宇森则说:“张国荣走后,香港电影圈从正方形变成了三角形。”

这番话,他是对韩国记者朱晟彻说的。作为韩国资深记者,朱晟彻却采访了诸多香港著名导演和演员:吴宇森、王家卫、关锦鹏、陈可辛、李仁港、成龙……因为喜欢张国荣,每次他都会问他们关于张国荣的问题。使我意外的是,不论当时出席的是什么活动,是哪部电影的发布会,这些被采访者在聊到看似与主题无关的张国荣时,却都会给足时间和耐心,不但会与初次谋面的外国记者深聊已经过去十几二十年的往事,甚至还经常流露出对张国荣的留恋与不舍。

对他们来说,人生没有张国荣会不同

朱晟彻著《永远的哥哥张国荣》

成龙与朱晟彻聊起当年《胭脂扣》的选角,称是自己力荐张国荣出演:“抛开明星形象不说,我单纯觉得他来演粤剧一定会非常酷。(电影里的)粤剧动作也都是成家班编排的。”他还形容张国荣是一个“哀而不悲”的人,尽管内心悲伤,也不会表露出来。罹患抑郁症后,有一次张国荣感到胸闷透不过气,提前离开了他的饭局,成龙对朱晟彻说:“张国荣在我面前一直都是满面笑容的弟弟,那天是我第一次为他担心。”

对他们来说,人生没有张国荣会不同

《胭脂扣》

合作《星月童话》的李仁港说:“我原本是一个偏好快剪辑的人,但张国荣是那种静静地看着,也会觉得很美好的人,所以我没分镜,就让镜头一直跟随着他。”

对他们来说,人生没有张国荣会不同

《星月童话》

将《东邪西毒》重新剪辑为《东邪西毒:终极版》的王家卫说:“其实电影并没有什么大的变动,我只希望可以做出两点变化。一是按照季节来划分故事,增添一种循环的感觉;二是把来找欧阳锋的那些人的故事放进他的独白里。也许最后的场面会让人觉得欧阳锋看起来像个幽灵,但无论如何我都希望能与《东邪西毒》有所不同,以张国荣来结束这部电影。”他还提到,特意选择将终极版放在戛纳举行全球首映,是因为张国荣曾经很重视这个舞台,想一偿他的心愿。

朱晟彻写道:“无论是否与张国荣合作,吴宇森导演总是可以拍出同样味道的电影,但不与张国荣合作时的王家卫,却难以拍出相同味道的电影。”或许,王家卫自己也觉着了,又将《东邪西毒》没能收进电影里的零碎胶片剪辑进泽东30周年特别制作《零点零一公分的距离》。对于一贯喜欢躲在墨镜背后、喜怒不形于色的王家卫来说,这几乎可以说是公开告白了。

对他们来说,人生没有张国荣会不同

《零点零一公分的距离》

众所周知韩国多荣迷,我更怀疑《英雄本色》可能是在韩国影视剧里植入最多的港片。从《请回答1988》、《保安官》,到打破韩国电影票房纪录的《极限职业》:警察和毒贩打群架终于夺得最终胜利的时候,悲壮地坐在码头的破沙发上,响起《当年情》的音乐……

《极限职业》模仿《英雄本色》系列名场面

金秀贤主演的韩剧《制作人》里,还出现了“我妈以前很喜欢电影演员张国荣,所以我爸说他送了我妈一百个张国荣代言的巧克力,好不容易才追到她”这种台词。可见当年他在韩国代言的TO YOU巧克力广告是有多影响深远——朱晟彻写道:“张国荣在雨中吃了一口被雨淋湿的巧克力,仿佛在告诉人们‘没有吃过被眼泪淋湿的巧克力的人不懂爱情’。”当年广告商也很懂,把巧克力包装设计成空白的信纸,鼓励读者写下自己的爱情故事寄来,可以抽奖免费游香港,因此很多韩国人家里都有一堆TO YOU信纸,包括朱晟彻。

朱晟彻还做了大部分荣迷都会做的事:到香港街头寻找各种张国荣的足迹,大到他成长的环境,小到《蓝江传》里出现过的一家中环卖甘蔗汁的糖水店……虽然采访的时候很专业,但他也会在书中流露出粉丝“丧失理智”的一面,比如《春光乍泄》在韩国重映,他到了电影院门口却不进去,因为“虽然只是一场电影,但我不想看到他被抛弃的样子”。

对他们来说,人生没有张国荣会不同

不知道20周年纪念朱晟彻有没有去香港呢?故事都写在书里了

张国荣的银幕最佳CP是?

座谈会的尾声,主持人让嘉宾分享最喜欢的三部张国荣电影。孙孟晋打头,分享了一二三四五六……部(《阿飞正传》《春光乍泄》《胭脂扣》等),完全是停不下来的节奏。

对他们来说,人生没有张国荣会不同

汤惟杰的第一选择是《阿飞正传》,而且必须在大屏幕上看:“在大屏幕上,那种热带雨林满屏的绿色,会把你整个带进去。张国荣背着包走到张曼玉面前,让我感觉那个包里装载的都是青春。”

对他们来说,人生没有张国荣会不同

《阿飞正传》

而毛尖的选择和他们都不同。“我现在对张国荣伤感的角色不是那么共鸣,反而我觉得他很有喜剧能力。一般来说美人在意形象是不会扮丑演喜剧的,但是张国荣毫不在乎。他颠覆了我们‘喜剧男演员都长得比较脏乱差’的印象。所以让我选的话,我就选《家有喜事》《大富之家》《东成西就》——《东成西就》里他和王祖贤练‘情意绵绵剑’,一个穿得粉粉蓝,一个穿得粉粉红,场面之销魂!这部戏里还有我认为看遍电影史都找不到第二出的‘顶级十三’场面‘双飞燕’——当年张国荣是受到梁家辉‘村口王师傅烫的发型’启发,现场即兴填词——‘美婵娟,千载难见,兰麝香气使我极晕眩/你实在夸我真不浅,雾里之花何值你相见’……这么有才华,又如此癫狂的词,真是至尊二货,我碰到心情低落的时候都会翻出来看。”

对他们来说,人生没有张国荣会不同

粉粉蓝和粉粉红情意绵绵

当晚最佳:毛老师说,要是选张国荣的银幕最佳CP,我不会觉得是XXX,我会选……在她停顿之际,我脑海里翻滚过钟楚红张曼玉王祖贤毛舜筠甚至梁朝伟一系列名字,但她最后的落点是:梁家辉。

对他们来说,人生没有张国荣会不同

“做对相思燕”

继续阅读