影片《倩女幽魂》是《聊斋志异》中的一个故事，讲述了书生宁采臣和女鬼聂小倩之间发生的一段人鬼恋。1960年香港邵氏曾拍过这部影片，并不出名，直至1987上映的由张国荣主演的《倩女幽魂》，才让这个古老的人鬼恋故事丰满起来，头戴巾帽、身披长衫的中国古代书生形象因此扬名世界。
1983年，在《倩女幽魂》开拍之际，监制徐克属意张国荣来演男主角宁采臣，但是张国荣没有一口答应下来，因为他不想穿着奇怪的衣服去演怪异的鬼故事，担心和自己前卫的形象不符。徐克看中了张国荣个性中的一些特质和主角非常契合，所以就把剧组为宁采臣设计的服装拿给张国荣看，又专门给他讲解了剧情，使张国荣明白了这个老故事、新片子的非常之处。古装和鬼怪只是外在，核心还是要契合当代人的价值观念，片子终究要给现代人看的。文弱书生宁采臣一颗赤子之心，这份勇敢也最终打动了张国荣的心。
在颜值优先的娱乐圈中，由张国荣、王祖贤主演的《倩女幽魂》，光靠他俩的气质，后人已经很难超越了，何况是靓女俊男组合。片头的主题曲，是张国荣演唱的电影同名曲《倩女幽魂》，伴着悠扬的前奏曲，身着素色长衫的书生背着竹制的行李箱从山间走来。张国荣的歌声响起，“人生路，梦幻似路长，路里风霜风霜扑面干，红尘里美梦有几多方向，找痴痴梦幻中心爱，路随人茫茫”。
影片中宁采臣是个手无缚鸡之力的书生，和张国荣一直以来示人的形象不同，但是张国荣却将书生那股单萌软弱和节气坚持并存的特质都演了出来。书生看到强盗抢劫，无力制止只能呆呆的缩在一边；杀强盗的人给他馒头，他被逼着委委屈屈的吃了，但是当人一走他就把馒头扔了，抱着行李就跑。
该片先后获得第16届法国科幻电影节评审团特别奖、葡萄牙科幻电影节最佳电影大奖、第24届台湾电影金马奖最佳改编剧本等奖项
张国荣“哥哥”的称号出自《倩女幽魂》。因为聂小倩呼唤宁采臣时用了“哥哥”两个字，于是剧组人员便跟着效仿。“哥哥”在影片中扮演的痴情书生宁采臣成为银幕经典形象，让“书生热”延续了一段时间。演唱的“倩女幽魂”这首影片插曲也成了流行金曲。