中原標準時間2月8日，詹姆斯遭遇史詩級裡程悲，整場比賽，他20投13中，三分6中4，拿到38分7籃闆3助攻3搶斷，最後37秒，他提前下場，放棄比賽。
這一戰，詹姆斯完成了對天勾的超越，引發轟動，衆星膜拜，全美熱議。就連美國總統拜登都發視訊，祝賀老詹，排面十足。
第三節還剩10.2秒，詹姆斯用一記跳投，完成了對天勾的超越，生涯總得分達到了38388分。完成超越的那一刻，詹姆斯高舉雙手慶祝，比賽是以暫停，NBA總裁親自到場祝賀，天勾為他送上了比賽用球，老詹激動得淚流滿面。
詹姆斯發表感言，還直接爆粗，太激動，“我想謝謝湖人的忠實球迷們，感謝你們的支援，謝謝你們讓我保持着謙遜，也請你們起立歡呼，給我們的老隊長卡裡姆送上歡呼。我美麗的妻子、我的女兒、我的孩子、我的家人朋友們，謝謝你們過去20年的支援和熱愛，如果沒有你們的熱情和犧牲，我不會是今天的我。XX，謝謝你們所有人！”
NBA官推直接更改頭像，配上紫金王冠，個人簡介則是：“勒布朗-詹姆斯，NBA曆史得分王。”背景也換為了詹姆斯登頂的海報。
現場大螢幕輪番播放緻敬視訊，就連美國總統拜登都送上賀詞，恭喜老詹迎來曆史性一刻。
然而，尴尬的是，詹姆斯遭遇史詩級裡程碑，湖人輸掉了這場關鍵比賽，比賽還剩37.1秒的時候，詹姆斯被換下場，坐在場邊，解開鞋帶面帶微笑，當時，湖人落後6分，依然有取勝的希望。
而輸掉這場關鍵卡位戰，湖人25勝30負，繼續排在倒數第三，落後雷霆、開拓者1.5個勝場。終場哨響，老詹跟對手擁抱緻意，根據fivethirtyeight的最新預測，湖人晉級季後賽機率僅為24%。