木蘭花·夜懷納蘭性德
栖峰半步纏雲絡,晴夜思君生後客
竹垣玉陌撿碧霄,輕衫慢盞伊人側
可憐匆匆都遺恨,宮台阙下無名魄
微生何必一詞人?造夢還來少年陌
(你是住在山頂的人,走半步路腳上就纏滿雲的絲絡,我在黑夜無眠,像是在晴朗的白天,思念着你,我是你之後的人。
竹子圍成的牆,玉砌的路,你在路上能撿起天空,輕輕的衣衫,慢慢拿起的酒杯,她還在你身旁。
可憐這匆匆的時光全都成了遺留的悔恨,她嫁入了皇宮,後來成了那宮牆台榭中,宮門樓台下的無名魂魄。
兄弟,這短暫的一生何必做一個整天抑郁的詞人?不如睡上一覺,做個夢回到少年時和她一起走的那條路……)