據外國媒體Indiewire報道，Netflix計劃将奇幻冒險片《查理和巧克力工廠》翻拍成動畫系列，雷神公司《JoJo's Fantasy World》的導演Tayga Viditi擔任導演、編劇和執行制片人。Netflix承諾，該劇将"保留原版故事的本質和基調"。據悉，主要故事将以1964年世界原版童書和人物為主，而另一部分劇情則圍繞巧克力廠的小奧伯倫博人展開。
《查理和巧克力工廠》是一部1964年的兒童小說，作者是著名奇幻小說家羅爾德·達爾（Roald Dahl），講述了小查理在鎮上最大的巧克力工廠的冒險經曆。這本書已售出1300萬冊，并被翻譯成32種語言。
1971年的電影"Happy Candy House"（又名"Willy Wonka and the Chocolate Factory"）就是根據這本書改編的。它講述了著名糖果商威利·旺克（Willie Wonk）的故事，他挑選了五位幸運的人來參觀他的糖果工廠，其中一人将成為終身的"Wonk Chocolate"特許經營商，震驚了世界。查理·比奇（Charlie Beech），一個貧窮的男孩，很幸運地成為第五個選擇。查理從零食中隻吃了糖果，他喜出望外，期待着帶着他的祖父喬踏上甜蜜而神奇的旅程。
邪惡的陌生人欺騙那些可以偷糖果給他獲得财富的孩子。面對糖果的誘惑，四個孩子一個接一個地消失了，隻剩下查理和他的爺爺喬。這部電影獲得了第44屆奧斯卡金像獎最佳歌曲和配樂提名，并被英國第4頻道評為第八部最佳家庭電影。
中國觀衆更熟悉的是2005年翻拍的《查理和巧克力工廠》，由蒂姆·伯頓執導，約翰尼·德普主演，票房收入超過1億美元。由液體巧克力制成的巧克力河以其神秘而華麗的角色讓觀衆驚歎不已，英俊的約翰尼·德普和機智的小演員給許多人留下了深刻的印象。
曾有網友比較過原著小說與兩部改編電影的差別，如無窮無盡的"大糖球"、奶油糖果、巧克力鳥、爆款糖果等奇觀都有截然不同的描述，但同樣有趣，充滿想象力。
事實上，圍繞《查理和巧克力工廠》的改編一直存在很多争議。蒂姆·伯頓不冷不熱的風格，把2005年版的電影放在了"孩子不應該"的名字的背後，巧克力世界的光芒潛伏在陰霾中，想想就很吓人。
其中，約翰尼·德普的表演也是邪惡的，他的身體混雜着憂郁、天真、鬼氣質，憤世嫉俗，但敏感脆弱，似乎就是在這些成人童話人物身上誕生的。《加勒比海盜》中的傑克船長、《愛麗絲夢遊仙境》中的瘋帽子、查理和巧克力工廠威利·旺克都散發着獨特的魅力。
更重要的是，德普在《查理和巧克力工廠》上投入了大量的精力，因為他自己就是原來的粉末。"當我看到原版時，我還是個孩子。當時，我喜歡威利·旺卡（Willy Wonka），他是電影中最好的部分。後來，輪到我扮演這個角色了，這真的很傷腦筋，我不得不以一種與Gene Wilder（1971年版本主演）不同的方式來做這件事。"
當時，德普還解釋說，"翻拍不僅僅是為了錢"，而且"所有電影都是因為有人想拿回他們的錢而制作的"。歸根結底，這是生意。當然，這是一個肮髒的行業，但對我來說，這不僅僅是錢的問題。我的目的是非常純粹的。"
Netflix 翻拍的《查理和巧克力工廠》有什麼新内容？看。
作者： 玄靜
編輯：郭朝浩