天天看點

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

作者:古今頌史

有一部珍貴的著作,記載了意大利在巴勒斯坦的外交工作,露西娅·羅斯塔尼奧據此認為,從路程上來說,意大利很難順利到達巴勒斯坦,是以意大利應該不會考慮在巴勒斯坦殖民,去這裡移民更是不可能的事情。

十九世紀末,意大利對巴勒斯坦的興趣主要在教堂、教會方面。事實上,可以肯定地說,人們對這個國家知之甚少。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

意大利天主教徒對祈禱場所的關注度很高。1847 年耶路撒冷拉主教區重建,有可能吸引來大批圍觀者。雖然現有證據無法證明這一點,但是無論如何這裡是一個值得關注的祈禱場所。

意大利與當地的東方天主教堂沒有任何聯系——這是一個對法國人開放的領域。意大利政府将土著天主教徒視為促進和捍衛拉丁宗主教區和聖地監護權的意大利特征的催化劑(宗主教和監護人實際上都是意大利臣民)。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

慈幼會與當地居民一起工作,在巴勒斯坦産生了重大影響。同樣,迄今為止巴勒斯坦最大的天主教團體方濟會為當地的基督徒、穆斯林和猶太人提供了工作和服務。政治家和外交官仍然離得很遠。

1843 年,皮埃蒙特和撒丁王國的領事裡頓被派往耶路撒冷,以保護其臣民的利益并挑戰法國對天主教徒的保護。都靈國家檔案館提供的資料幾乎沒有被學者細讀,連同最近在意大利外交部檔案館發現的資料,可能會描繪出不同的畫面。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

然而,可以肯定地說,直到 1849 年——當時領事館“暫時”關閉——意大利外交機構的影響力有限。阿道夫·卡斯特利納爾,第二任撒丁島-皮埃蒙特領事,于 1849 年離開耶路撒冷。該席位一直空缺,僅在意大利統一程序完成十年後又被填補。

新成立的意大利王國負擔不起廣泛而複雜的外交網絡。缺乏訓練有素和值得信賴的外交官員,加上财政部長昆蒂諾塞拉必須避免新生國家的預算赤字。然而,意大利議會的議員們完全相信在聖城開設領事館的必要性。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

最終達成協定,副領事唐納德于 1871 年 11 月 15 日被任命為駐耶路撒冷的領事。與他在第一次世界大戰爆發前的七位繼任者一樣,唐納德對該地區沒有深入的了解,或其語言、宗教和民族。

然而,必須要說的是,最早的撒丁島執政官在該地區有更多的經驗,因為裡頓和卡斯特利納爾在被任命到耶路撒冷之前都曾在奧斯曼帝國擔任過執政官。

直到 1911 年,随着意大利對利比亞的入侵受阻,意大利東方學家利昂·凱塔尼才熱情地請求意大利議會和外交部支援那不勒斯的東方學院,作為培養在東方服務的年輕外交官的地方。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

羅斯塔尼奧表示,現任執政官對地方社會不感興趣,而這些地方從未出現在他們的報告中;然而,新的材料可能會重新闡述這一觀點并描繪一幅更加微妙的畫面。在與君士坦丁堡的通信記錄中似乎出現了地方層面,因為許多信件都涉及當地問題,特别是對當地居民犯下的輕微罪行的投訴。

1907 年 5 月任命卡洛·森尼後發生了重大變化。這位年輕的執政官雖然不是東方學家,但卻是一位細心的觀察者,并且在他的報告中收集了越來越多關于當地社群及其内部和互相關系的資訊。卡洛·森尼詳細報告了土著宗教社群,并就如何與他們互動提出了建議。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

他的一些評論可能看起來幼稚或缺乏見識,因為他對地方政治沒有深入了解。然而,他沒有卷入任何重大的地方争端或任何控制一個或多個團體的重大計劃這一事實提供了一個視角,可以對我們對地方政治和動态的了解做出細微差别。

森尼還提供了關于第一次世界大戰期間耶路撒冷的寶貴資訊,因為他一直留在這座城市直到 1915 年春天,報道了各種主題。當意大利向奧斯曼帝國宣戰後,森尼離開耶路撒冷,可以說他讓意大利在該地區的存在更具相關性,同時讓耶路撒冷和巴勒斯坦更接近意大利和意大利人。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

随着戰争的結束,森尼短暫地回到了耶路撒冷,但一切都變了。現在英國人控制了局面,意大利政府參與了中東的重新劃分。盡管意大利外交在巴勒斯坦的作用越來越大,但英國和法國都将意大利邊緣化,他們認為這與其說是挑戰,不如說是麻煩。

耶路撒冷和巴勒斯坦開始在意大利的外交和政治中扮演更重要的角色。由于墨索裡尼的目标是擴大意大利在地中海的影響力,作為他使意大利成為帝國的夢想的一部分,巴勒斯坦成為對抗英國在該地區影響力的戰場。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

奧拉齊奧·佩拉齊是尚未被充分分析的最有趣的執政官之一。奧拉齊奧·佩拉齊于 1927 年 2 月被任命,并非職業外交官,而是一名記者和中東政治專家。他可能與墨索裡尼有直接聯系,在他短暫的任期内,他強調了與猶太複國主義者合作的必要性,因為他們将決定巴勒斯坦的未來。

盡管他是一個反猶太複國主義者和阿拉伯恐懼症者,但他主要關心的是挑戰英國的統治,是以他很快就丢掉了工作。奧拉齊奧·佩拉齊離開後,在 1929 年西牆騷亂前夕,墨索裡尼改變了方向,他對阿拉伯-巴勒斯坦事業的支援在宣傳和對當地巴勒斯坦精英的幫助方面變得更加明顯。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

幫助将一些當地阿拉伯人帶到意大利方面的人是馬裡亞諾·德·安吉利斯。1932 年被任命為領事,德安吉利斯一直服務到 1936 年,他公開和秘密地緻力于将阿拉伯人的反意大利情緒轉變為同情情緒。

與此同時,德安吉利斯看好賈博廷斯基和他的強硬派猶太複國主義者。盡管墨索裡尼從未見過賈博丁斯基,但如果能更多地了解這種關系會很有趣。許多作品都涉及墨索裡尼與耶路撒冷穆夫提之間聯盟的出現。

很明顯,墨索裡尼不得不在利比亞采取不同的政策,并對阿拉伯人和穆斯林表現出更堅定的承諾為了赢得他的友誼并改變反意大利情緒。到 1933 年,德安吉利斯與穆夫提的關系很好,我們希望羅馬現有的檔案可以為我們提供有關轉變發生方式的更多細節。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

德安吉利斯還寫了很多關于阿拉伯人和猶太複國主義者之間達成協定的可能性的文章,他希望看到墨索裡尼成為和平締造者。德安吉利斯在 1936 年至 1939 年起義前夕離開,昆托·馬佐裡尼接替他,直到領事館因意大利和英國之間的戰争爆發而關閉。

起義的歲月标志着意大利對巴勒斯坦事業的強烈支援,但意大利的宣傳最終未能成功促使巴勒斯坦人反對英國。巴裡廣播電台的例子很有啟發性:針對巴勒斯坦和外約旦的阿拉伯語廣播受到英國人的嚴厲批評。

意大利駐耶路撒冷領事館簡史,意大利地中海影響力變遷分析

他們擔心當地居民會反抗殖民勢力。但是,盡管阿拉伯聽衆喜歡阿拉伯語的節目,巴裡廣播電台也确實沒有有效地履行其政治使命,我們将在後面更詳細地看到這一點。

繼續閱讀