天天看点

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

作者:古今颂史

有一部珍贵的著作,记载了意大利在巴勒斯坦的外交工作,露西娅·罗斯塔尼奥据此认为,从路程上来说,意大利很难顺利到达巴勒斯坦,因此意大利应该不会考虑在巴勒斯坦殖民,去这里移民更是不可能的事情。

十九世纪末,意大利对巴勒斯坦的兴趣主要在教堂、教会方面。事实上,可以肯定地说,人们对这个国家知之甚少。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

意大利天主教徒对祈祷场所的关注度很高。1847 年耶路撒冷拉主教区重建,有可能吸引来大批围观者。虽然现有证据无法证明这一点,但是无论如何这里是一个值得关注的祈祷场所。

意大利与当地的东方天主教堂没有任何联系——这是一个对法国人开放的领域。意大利政府将土著天主教徒视为促进和捍卫拉丁宗主教区和圣地监护权的意大利特征的催化剂(宗主教和监护人实际上都是意大利臣民)。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

慈幼会与当地居民一起工作,在巴勒斯坦产生了重大影响。同样,迄今为止巴勒斯坦最大的天主教团体方济会为当地的基督徒、穆斯林和犹太人提供了工作和服务。政治家和外交官仍然离得很远。

1843 年,皮埃蒙特和撒丁王国的领事里顿被派往耶路撒冷,以保护其臣民的利益并挑战法国对天主教徒的保护。都灵国家档案馆提供的资料几乎没有被学者细读,连同最近在意大利外交部档案馆发现的资料,可能会描绘出不同的画面。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

然而,可以肯定地说,直到 1849 年——当时领事馆“暂时”关闭——意大利外交机构的影响力有限。阿道夫·卡斯特利纳尔,第二任撒丁岛-皮埃蒙特领事,于 1849 年离开耶路撒冷。该席位一直空缺,仅在意大利统一进程完成十年后又被填补。

新成立的意大利王国负担不起广泛而复杂的外交网络。缺乏训练有素和值得信赖的外交官员,加上财政部长昆蒂诺塞拉必须避免新生国家的预算赤字。然而,意大利议会的议员们完全相信在圣城开设领事馆的必要性。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

最终达成协议,副领事唐纳德于 1871 年 11 月 15 日被任命为驻耶路撒冷的领事。与他在第一次世界大战爆发前的七位继任者一样,唐纳德对该地区没有深入的了解,或其语言、宗教和民族。

然而,必须要说的是,最早的撒丁岛执政官在该地区有更多的经验,因为里顿和卡斯特利纳尔在被任命到耶路撒冷之前都曾在奥斯曼帝国担任过执政官。

直到 1911 年,随着意大利对利比亚的入侵受阻,意大利东方学家利昂·凯塔尼才热情地请求意大利议会和外交部支持那不勒斯的东方学院,作为培养在东方服务的年轻外交官的地方。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

罗斯塔尼奥表示,现任执政官对地方社会不感兴趣,而这些地方从未出现在他们的报告中;然而,新的材料可能会重新阐述这一观点并描绘一幅更加微妙的画面。在与君士坦丁堡的通信记录中似乎出现了地方层面,因为许多信件都涉及当地问题,特别是对当地居民犯下的轻微罪行的投诉。

1907 年 5 月任命卡洛·森尼后发生了重大变化。这位年轻的执政官虽然不是东方学家,但却是一位细心的观察者,并且在他的报告中收集了越来越多关于当地社区及其内部和相互关系的信息。卡洛·森尼详细报告了土著宗教社区,并就如何与他们互动提出了建议。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

他的一些评论可能看起来幼稚或缺乏见识,因为他对地方政治没有深入了解。然而,他没有卷入任何重大的地方争端或任何控制一个或多个团体的重大计划这一事实提供了一个视角,可以对我们对地方政治和动态的了解做出细微差别。

森尼还提供了关于第一次世界大战期间耶路撒冷的宝贵信息,因为他一直留在这座城市直到 1915 年春天,报道了各种主题。当意大利向奥斯曼帝国宣战后,森尼离开耶路撒冷,可以说他让意大利在该地区的存在更具相关性,同时让耶路撒冷和巴勒斯坦更接近意大利和意大利人。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

随着战争的结束,森尼短暂地回到了耶路撒冷,但一切都变了。现在英国人控制了局面,意大利政府参与了中东的重新划分。尽管意大利外交在巴勒斯坦的作用越来越大,但英国和法国都将意大利边缘化,他们认为这与其说是挑战,不如说是麻烦。

耶路撒冷和巴勒斯坦开始在意大利的外交和政治中扮演更重要的角色。由于墨索里尼的目标是扩大意大利在地中海的影响力,作为他使意大利成为帝国的梦想的一部分,巴勒斯坦成为对抗英国在该地区影响力的战场。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

奥拉齐奥·佩拉齐是尚未被充分分析的最有趣的执政官之一。奥拉齐奥·佩拉齐于 1927 年 2 月被任命,并非职业外交官,而是一名记者和中东政治专家。他可能与墨索里尼有直接联系,在他短暂的任期内,他强调了与犹太复国主义者合作的必要性,因为他们将决定巴勒斯坦的未来。

尽管他是一个反犹太复国主义者和阿拉伯恐惧症者,但他主要关心的是挑战英国的统治,因此他很快就丢掉了工作。奥拉齐奥·佩拉齐离开后,在 1929 年西墙骚乱前夕,墨索里尼改变了方向,他对阿拉伯-巴勒斯坦事业的支持在宣传和对当地巴勒斯坦精英的帮助方面变得更加明显。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

帮助将一些当地阿拉伯人带到意大利方面的人是马里亚诺·德·安吉利斯。1932 年被任命为领事,德安吉利斯一直服务到 1936 年,他公开和秘密地致力于将阿拉伯人的反意大利情绪转变为同情情绪。

与此同时,德安吉利斯看好贾博廷斯基和他的强硬派犹太复国主义者。尽管墨索里尼从未见过贾博丁斯基,但如果能更多地了解这种关系会很有趣。许多作品都涉及墨索里尼与耶路撒冷穆夫提之间联盟的出现。

很明显,墨索里尼不得不在利比亚采取不同的政策,并对阿拉伯人和穆斯林表现出更坚定的承诺为了赢得他的友谊并改变反意大利情绪。到 1933 年,德安吉利斯与穆夫提的关系很好,我们希望罗马现有的文件可以为我们提供有关转变发生方式的更多细节。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

德安吉利斯还写了很多关于阿拉伯人和犹太复国主义者之间达成协议的可能性的文章,他希望看到墨索里尼成为和平缔造者。德安吉利斯在 1936 年至 1939 年起义前夕离开,昆托·马佐里尼接替他,直到领事馆因意大利和英国之间的战争爆发而关闭。

起义的岁月标志着意大利对巴勒斯坦事业的强烈支持,但意大利的宣传最终未能成功促使巴勒斯坦人反对英国。巴里广播电台的例子很有启发性:针对巴勒斯坦和外约旦的阿拉伯语广播受到英国人的严厉批评。

意大利驻耶路撒冷领事馆简史,意大利地中海影响力变迁分析

他们担心当地居民会反抗殖民势力。但是,尽管阿拉伯听众喜欢阿拉伯语的节目,巴里广播电台也确实没有有效地履行其政治使命,我们将在后面更详细地看到这一点。

继续阅读