周圍松鼠挺多，也不大怕人。松鼠也是鼠，但是不像老鼠那樣不受待見。這大概是因為松鼠通常住在原野裡，親近大自然，不像老鼠躲在人家裡，見不得光。而且松鼠那麼大的一條尾巴，晃來晃去，看上去就挺可愛的樣子。英語裡的squirrel，來源于希臘語skiouros，意思就是“暗色大尾巴”。
愛爾蘭詩人、諾貝爾文學獎獲得者葉芝寫過一首小詩，《緻凱爾-納-諾的松鼠》：
“Come play with me;
Why should you run
Through the shaking tree
As though I'd a gun
To strike you dead?
When all I would do
Is to scratch your head
And let you go.”
“過來跟我一起玩吧？
為什麼這樣逃脫，
躲進那搖晃的樹裡，
好像我有一把槍，
就要把你殺死？
我不過是想
撓撓你的腦殼，
然後就放你回去。”
松鼠不大相信涅。你說是這麼說，但天真如我，也還是覺得你心懷叵測。你們人類，有槍有炮，真的是世界的毀滅者。I heard you're a Nobel laureate, but that's for mere literature. A peace winner you're not, unlike Rabin and Arafat.
