雖然已經立秋，但隻要我願意，夏天就還沒結束！哈哈！夏天的标志是什麼？冰西瓜、蒲扇和……小龍蝦？
小龍蝦絕對是夏天美食的super star，每個夜市都少不了它的身影。國人對它簡直是如醉如癡，甚至有人戲稱“下輩子别來中國做小龍蝦了”，哈哈哈！
你知道嗎？外國人也很愛小龍蝦，甚至瑞典還有“龍蝦節”？好奇的你看看下面的文章吧！
這……口水直接留下來了好不！
Crazy for crayfish
Summer is the best time to eat crayfish (小龍蝦) in Sweden (瑞典)!
夏天是吃小龍蝦的季節！不光中國人愛吃，這也是瑞典人的最愛！
Big parties 一起聚會吧！
Crayfish are a favorite summer food for Swedish people. From August to October, families hold crayfish parties. They hang (懸挂) paper moons in their gardens. They wear funny paper hats. They eat the crayfish with cheese and beer.
小龍蝦是瑞典人夏天最愛的食物之一，他們甚至會在每年八月到十月舉辦小龍蝦派對！用心裝飾院子，再加一頂搞笑的帽子，小龍蝦+芝士+啤酒，誰吃誰知道！
Did you know?
In the past, crayfish were very expensive in Sweden. Only the rich could eat them. Now, they are cheap. Everyone can eat them!
你知道嘛？以前，小龍蝦在瑞典可是“奢侈品”，現在便宜多了，大家都能一起享用啦！
During August, Swedish fathers often take their sons to catch crayfish at night. They think the more crayfish they catch, the more good luck the boys will have.
八月的時候，瑞典家庭的父親會帶着兒子一起夜捕小龍蝦——他們認為抓上來的小龍蝦越多，孩子就越幸運。
August 7 is the day for boys in Sweden. On that day, families dress their little boys as crayfish. The families hope their boys can grow up to be like them!
八月七日是瑞典的“男孩節”，又稱“龍蝦節”，男孩子們會在那天打扮成一隻龍蝦——家人希望孩子能像龍蝦一樣勇敢又強壯。
（21英語微商城 21世紀英文報）