策劃 | 衛勤小組
衛勤小組：
嚴肅遊戲(Serious Game)最初被定義為“以應用為目的的遊戲”，具體來講，是指以那些以教授知識技巧、提供專業訓練和模拟為主要内容的遊戲。嚴肅遊戲自上個世紀八十年代誕生以來，已經廣泛應用于軍事、醫學、工業、教育、科研、教育訓練等諸多領域。不同的國家對嚴肅遊戲的定義不盡相同，但所有的嚴肅遊戲大多滿足以下标準：
有明确定義及可評估的學習目标；
可以向玩家提出明确的挑戰或問題；
充分利用遊戲的動态與技術；
可以就遊戲的挑戰及玩家學習目标的實作情況提供回報。
科學高效的戰傷救治訓練對提高戰場傷員救治能力至關重要，鑒于戰場環境的特殊性和不可重制性，外軍一般采用模拟訓練的方式進行教學。2021年11月，Engineering & Computer Simulations（ECS）公司宣布，其研發的嚴肅遊戲——戰術戰傷救治模拟（TC3Sim）入圍全美嚴肅遊戲展示與挑戰賽決賽，這款遊戲是在美國陸軍模拟、訓練、系統環境裝置管理計劃執行辦公室的資助與合作下開發的，主要用于強化一線救治人員的戰傷救治理念的教育訓練。ECS已經在醫療教育訓練領域深耕16年，嚴肅遊戲的開發結合了近年美軍幾次軍事行動戰傷救治經驗教訓并融入了最新的TCCC指南内容，本期将簡單介紹2020版TC3-Sim的主要功能，該款遊戲已經融入了美軍目前的戰術戰傷教育訓練體系。文末附相關簡介視訊，可點選觀看。
本期翻譯整理：Rachel
一、TC3-Sim的訓練目标與閱聽人
TC3-Sim 是一款“第一人稱思考者”（first-person thinker）遊戲，是一款以遊戲為基礎的專注于戰傷救治的認知、技能訓練系統。TC3-Sim 訓練各種認知技能，包括傷員分類、戰傷救治、軍隊醫療救治程式和戰場上的安全态勢感覺（例如火線救治的其他戰術要求）。TC3-Sim基于部署醫學戰術戰傷救治标準要求（TC3）、醫學教育和個人能力标準 (TC 8-800)、創傷和醫療場景任務清單（DA 表格 7742 和 7741）和戰鬥救生員 (CLS) 子課程（ ISO 0871B)标準，評估遊戲參與者的關鍵救生技能水準。
戰術戰傷救治技術方面的内容聚焦于戰場上可預防的三種緻死原因：大出血、張力性氣胸、氣道阻塞。TC3-Sim 的目标是確定學習者能夠适當地對傷員進行分類并執行适當的醫療幹預，以確定他們不會死亡并從戰現場安全撤離。學習者将通過反複遊戲操作提高技術的熟練程度，通過完成所有場景掌握他們必備的技能。遊戲的主要閱聽人：18歲以上，美國陸軍醫護兵（combat medic）的候選人，或經訓練成為戰鬥救生員（combat life savers）普通士兵。
二、主要訓練科目
遊戲中每一個想定場景都是一個目标明确的訓練科目，與陸軍醫學教育與個人能力要求中的關鍵任務和技能原則相一緻，涵蓋了TCCC中三階段的救治任務，火線救治（care under fire）、戰術現場救治（tactical field care）及戰術醫療後送（tactical evacuation care）。包括對傷亡情況進行初步評估，進行傷員分類，進行醫療幹預，開展二次評估，并為傷員醫療後送做好準備。
在火線救治場景下，遊戲中設定了虛拟的真實環境，允許玩家找掩體，進行火力掩護，并可以将傷員轉移到安全的地方進行處置。同時，遊戲還設定有無線電呼叫的選項，玩家可以選擇呼叫火力掩護，便于傷員轉移或實施救治。
在戰術現場救治階段，遊戲中整合了一個傷情發展的動态模拟器，可以模拟包括大出血、截肢、氣道管理、颌面部創傷、胸部創傷、燒傷和多發傷在内的傷情發展及救治措施實施後的傷情情況。遊戲按照MARCHPAWS的順序與原則來提示玩家對傷員進行幹預或實施醫療措施，此種方法能夠強化參訓人員牢記診斷、評估、救治的規範流程。同時也能幫助參訓人員記住每一步所需使用的衛生器材，從手套到止血帶，這些物資均可以從遊戲中人員配備的急救包中獲得。
在戰術後送救治階段，遊戲設計了傷情卡填寫的環節以及在等待撤離期間呼叫直升機後送的九線表填寫環節。此外，在獲得外部醫療後送支援之前，參訓者可以持續對傷員情況進行再評估。
三、訓練情況回報與效果評估
TC3-Sim在訓練情況回報方面，分為直接回報與間接回報兩種。遊戲設定有行動後評估功能（after-action-review，AAR），每個想定場景結束後，會針對每一項關鍵行動給予“GO”或“NO GO”的評價，對于其他非關鍵的行動也會給予相關的評估等級，以顯示該項任務的完成程度。此外，每一項任務都會有一個詳細的回報清單，使參訓人員了解最終結果的産生原因，并告知如何調整與補救以實作最佳處置結果。遊戲中的間接回報系統是通過系統内置的非線性模拟及傷員生理程序所驅動的傷員傷亡狀态變化而實作的。參訓人員在遊戲中能夠收到提示，執行或不執行某項操作，會對傷員的結局産生怎樣的影響，可能是生理名額的變化，意識狀況的變化，在最壞的情況下，會導緻傷員死亡。
同時，系統還會記錄并存儲每一名參訓者的表現情況，用于後續對于訓練效果的總體評估，以及研判經反複教育訓練後，參訓人員的專業水準是否有顯著進步。
四、TC3-Sim簡介視訊
編輯：衛勤小組
（您的轉發，是對我們最大的肯定和動力）
點個在看你最好看