俄烏戰争以來，烏克蘭難民蜂擁進歐洲各國，德國已經收納不隻15萬，各地當局及志願者、慈善機構紛紛盡其所能地幫助難民。德國VOX電視台投資人、暢銷書作家Carsten Maschmeyer(62歲)，自掏腰包租了一整座酒店“City Hotel”(40個房間、80張床)，現有80名難民得以安置。然而，當他去酒店拜訪這些客人時，聽到了令他驚訝的事情。
Maschmeyer(左)帶薩克森州Hoyerswerda市長Torsten Ruban-Zeh參觀他的難民酒店
Maschmeyer：“難民們希望盡快學習德語，他們想工作。他們很努力、願意繼續深造，然而卻因為複雜、陳舊的官僚體系而無法進行，比如一些紙質檔案、表格。”Hoyerswerda市長承認了這個問題：“。如果注冊登記能在24小時内完成，就不會那麼糟糕了，但要完成這項工作大約需要3周時間，因為(Bautzen)可以存儲資料、提取指紋，在Kamenz。”
3月18日抵達的難民巴士
然而，沒有注冊登記，就不能上語言課，市長：“是以，大約200名自3月18日以來就在我們城市的烏克蘭人，要到4月6日才能收到他們的第一筆生活費用。”
Maschmeyer租的整座酒店已收納80名烏克蘭難民
烏克蘭來的戰争難民非常感激薩克森州能提供保護，但也很驚訝這裡的許多事情還這麼“古樸”，畢竟，這在他們的“祖國”已經很數字化了，一切都是“點選、點選、點選”就搞定了。Maschmeyer對此表示：“德國又出現了一個待開墾的‘荒地’。”
厚厚的一沓檔案讓許多烏克蘭人都驚了
(來源：德媒Bild)