《論語》學習筆記一百七十八
述而篇第七(7-28)
原文:
子曰:“蓋有不知而作之者,我無是也。多聞,擇其善者而從之;多見而識之,知之次也。”
譯文:
孔子說:“大概有一種自己不懂卻憑空造作的人,我沒有這種毛病。多多地聽,選擇其中好的加以接受;多多地看,全記在心裡。這樣的知,是僅次于‘生而知之’的。”
注釋:
《季氏篇》雲:“孔子曰:'生而知之者,上也;學而知之者,次也。'”
《論語》學習筆記一百七十八
述而篇第七(7-28)
原文:
子曰:“蓋有不知而作之者,我無是也。多聞,擇其善者而從之;多見而識之,知之次也。”
譯文:
孔子說:“大概有一種自己不懂卻憑空造作的人,我沒有這種毛病。多多地聽,選擇其中好的加以接受;多多地看,全記在心裡。這樣的知,是僅次于‘生而知之’的。”
注釋:
《季氏篇》雲:“孔子曰:'生而知之者,上也;學而知之者,次也。'”