作者：Cookieman/Anitama 封面 來源：BLAME！
由Yu Botany撰寫的漫畫書"BLAME！"自1997年以來一直連載，講述了人類被驅逐出境的黑暗未來。今年5月，其影院版動畫《BLAME！》成功上映，在藍光版作品上映之際，日本媒體娜塔莉對監事吉田義弘、副監監《泰迪》和音樂監理岩田美和進行了采訪。三人談過責備！作為業界首款采用預置技術的杜比全景聲動畫。它還描述了下一部作品的前景以及演出期間的感受。以下是采訪摘要。
藍光版還包括英文爆破版，尤其是軍演現場的畫外音特别帥氣。他認為原著漫畫有相當優美的風格，影院版通過英文爆款，感覺像是一部再進口的電影。然後采訪者問英文爆版有沒有日文字幕，姬萍回答說沒有，畢竟劇場版和原版一樣少幾行，就能進入大氣層。包括男主霧基本上不多說話，出道台詞隻有"我是霧，是人"這句話。吉平說，他聽到這句話，反應是"不！"然後笑了起來。劇中霧蒙蒙的視網膜可以顯示文字，戰鬥力和人類都不是一個層次，也不需要吃太多，具有很多非人類的特征。
"責備！"基本上是一個嚴肅而硬核的主題，笑話在它下面劃了一條線，但也有讓人發笑的情節。例如，當河馬出現時，霧谷擡起頭并撞到它以喚醒它。他說他喜歡美國導演山姆·雷米（Sam Remy），在他的許多狩獵電影中，他實際上設定了一些笑聲。緊張而嚴肅的氣氛之後，一個輕松的微笑，這種對比也豐富了觀影的感覺。劇中的角色基本上都是那種嚴肅的類型，沒有槽點，但那種嚴肅的能量有時候會讓人覺得好笑。
接下來的對話指的是這部作品中使用的進階配音模式，這幾乎已經成為慣例，并在"Sidnya's Knight"和"The Asians"的第2季中使用。吉平表示，如果是現場畫外音，演技方面基本上由表演團隊決定。具體包括吸入時間、線路長度等。但最終結果往往沒有亮點;如果是早期的畫外音，它能讓聲音更好地了解自己的角色，控制呼吸的節奏和聲音的強度，100%發揮自己的演技。這樣，不僅停留在台詞的演繹中，還包裹在聲音上自己的感受，畫面表現也是一種增益效果。
他補充說，在"西德尼亞的騎士"第1季的最後一句話中試用了該模型之後，它直接用于第2季。對川志先生來說幸運的是，岩隈在第一次真正接觸日本電視動畫時就與岩隈的主管合作過。動畫理論也從搖滾浪潮中學到了很多東西。接下來做《亞洲人》，和搖滾浪潮讨論是推進畫外音，還是要"BLAME！"搖滾浪潮就主動而我說"還是推進畫外音吧"。在《BLAME！》的試鏡階段，岩隈判斷卓越音效是否适合早期配音。岩隈認為，适合早期配音的卓越聲音必須是富有想象力的，但不是給他傳播的東西，而是能夠在積極想象的同時表演，一種結合了"想象力"和"創造"的類型。
在節目下，聲音的出色表現足以不需要動畫螢幕，隻需呼吸就能感受到其中蘊含的情感。特别是線上條較少的情況下，呼吸控制尤為重要。擔任主要服務的櫻井先生向他展示了"聲音卓越可以用呼吸來表現"。
Foggy的線條也以多種方式進行了簡化。比如，有一個場景，村裡人幫霧包裹着手臂，原來的場景是——被霧氣對村裡人說"把我包起來"。他說，這句話似乎讓霧氣顯示出一絲人情味，是以經過協商後決定改讓村裡人說"幫你包起來"，霧他回答"啊"。然後告訴櫻井，當他周圍的聲音大笑時，櫻井的反應是"喲？！原來的台詞足夠短，但也更短。"吉平還有一處可以補充，當被問及霧氣從何而來時，原來的答案是"6000層以下"，然後改成了"下面"。6000層。"俞說，霧隻能說幾句話，畢竟在他的城市裡是完全看不見的人類，想向觀衆傳達的是，霧已經幾百年沒見過人類了。
采訪者提到了另一位與Foggy具有相同戰鬥力的保安Shana Ke，她有着相似的台詞。然後馬上說，夏娜可的音質極好，早看沙子編織表現很好，搖滾波甚至認為早看是天才。早期的表演是獨一無二的。如果你把感覺比作色彩，早期的視覺絕對是豐富多彩的。從業人員隻是提醒她一個"不要拿感情，用稍微更正式的語氣"，隻看到雞皮的開口。吉平還表示，夏娜其實沒有任何台詞可以在舞台上調用。基本上，"I'm Shanaco"和"Eliminate"是執行指令時的模式語句，結果恰到好處地看到節目提前到來。
本文僅适用于Anitama，不得由任何實體或個人以任何形式部分或全部釋出。
官方網站： http://www.anitama.cn
官方微網誌：@AnimeTamashii
微信公衆号：Anitama0815
合作郵箱：[email protected]
原文： m.anitama.cn/article/2862341a3b002661?utm_source=toutiao