2005年，新生的《速度與激情》系列似乎已經耗盡了汽油。環球影業顯然對第一部續集《速度與激情2》不滿意，該續集的票房收入僅比原版電影高出近兩倍，而第一部《速度與激情》的兩位男主角之一Vin Diesel已經離開了該系列，并且沒有計劃回歸。環球影業的高管們現在計劃将《速度與激情》作為更便宜、直接到視訊的電影的标簽，但編劇克裡斯·摩根（Chris Morgan）向他們提出了一個讓他們重新考慮的故事創意——将角色移植到東京，在那裡他們将參加新鮮而令人興奮的漂移賽車場景。
該工作室要求這部新電影《速度與激情：東京漂移》以所有新角色為特色，并至少部分設定在一所高中。是以，一個新的主角，少年罪犯肖恩·博斯韋爾（Sean Boswell）誕生了。由盧卡斯·布萊克飾演的肖恩隻為一部電影扛起了《極速傳奇》的火炬，這部電影在票房上受到了批評和失望。（他在《速度與激情7》和即将推出的《F9》中扮演了一些小角色。但是，雖然肖恩可能沒有在系列中留下巨大的印記，但他自己在《東京漂移》中的故事實際上非常豐富，因為他基本上同時生活在一部成人電影，一部黑幫電影和一部體育電影中。
肖恩·博斯韋爾（Sean Boswell）已經用盡了他曾經住過的每一個地方
在成長過程中，肖恩·博斯韋爾（Sean Boswell）從來不會在一個地方呆太久。他的父母在他三歲時離婚，他的父親（布萊恩·古德曼飾）——一名美國海軍軍官——最終離開日本，前往日本東京任職。回到美國後，肖恩和他的母親（琳達·博伊德飾）經常搬家，這通常是由于年幼的肖恩的魯莽或犯罪行為。他們的根源在阿拉巴馬州，但當觀衆在《東京漂移》開始時第一次見到肖恩時，他正在亞利桑那州的一所高中上學，這是他在短短兩年内的第三個城鎮。
17歲的肖恩是一個孤獨的人，隻對一件事感興趣——開車。我們不知道這種對汽車的熱愛是從哪裡開始的——他的父親也是一個齒輪箱，但他在肖恩教很多東西之前就離開了——但我們确實知道他很快就開始開車和街頭賽車了。肖恩在成為持牌車手的第一天就獲得了一張超速罰單，并在第二天輕松赢得了他的第一場比賽。
肖恩在駕駛行為中找到了一種平靜和控制感，但這隻會讓他的生活更加混亂。他的新激情導緻他在東京漂移開始之前就被逮捕了兩次，但由于他和他的母親在他每次搞砸後離開城鎮，肖恩不斷逃避他行為的長期後果，并對他身後的破壞産生了完全的冷漠。
他在一場壯觀的街頭比賽中毀壞了一座房子
一天下午放學後，肖恩發現自己在停車場與他的同學辛迪（妮基·格裡芬飾）交談。辛迪的男朋友，足球明星克萊（Zachery Ty Bryan）并不在乎這一點，在肖恩的一番戲弄之後，他把一個棒球扔進了肖恩珍貴和定制的1971年雪佛蘭蒙特卡洛的窗戶。辛迪顯然從與男友的不安全感玩耍中得到了刺激，她建議克萊和肖恩在街頭比賽中解決他們的糾紛，把自己作為獎品。
兩位車手——肖恩開着他的蒙特卡洛，克萊開着一輛更新、更昂貴的道奇蝰蛇，辛迪騎着霰彈槍——在一群興奮的高中生面前，穿過一個建築工地，争奪一個高檔的郊區住房開發項目。在比賽中落後的肖恩試圖通過走捷徑穿過其中一座半成品房屋來克服克萊的足球隊友的幹擾和他自己的困難轉彎。這使他與克萊和辛迪并駕齊驅，并幫助他首先到達終點線，但克萊的侵略性駕駛最終使兩輛車都失控，所有三名參與者都受傷了。
一場車禍，一張破爛的臉，以及他兩年來的第三次被捕，都無法抹去肖恩臉上自鳴得意的笑容。隻有得知警察已經粉碎了他的蒙特卡洛，他才有所起色。
肖恩被送往東京以避免入獄
在建築工地坍塌後，警方用一些嚴重的指控威脅肖恩，這些指控似乎最終會給他的街頭賽車生涯踩下刹車。然而，肖恩的母親設法安排了最後一次緩刑，将他送到東京與父親住在一起。（演職員将肖恩的父親列為"博斯韋爾少校"，是以我們這樣稱呼他，盡管美國海軍中沒有少校這樣的東西。我們也懷疑有人會被允許這種即興的海外緩刑，但鑒于這是一部《速度與激情》電影，我們不會那麼努力地考慮它。
博斯韋爾少校為肖恩設定了一些嚴格但簡單的規則來生活 - 去上學，回家，不要開車。肖恩怨恨他的父親，就像他讨厭一般的規則一樣，是以他在城裡的第一天就參與了東京街頭的賽車場。當博斯韋爾少校得知肖恩不服從他時，他最初威脅要把他送回美國，少年大廳正在那裡等着他。相反，少校決定給肖恩最後一次機會，雖然這位年輕的賽車手随後大大擴充了他的夜生活，但肖恩打破他們安排的話題再也沒有被提起過。肖恩很快就有了新的擔憂，甚至比少年館更直接。
肖恩的第一場漂移比賽是一場災難
肖恩非常努力地找到行動的位置。第一個試圖在學校與他成為朋友的人是Twinkie（Shad "Bow Wow" Moss），一個美國陸軍士兵，他知道那天晚上發生了一場重大比賽。Twinkie将Sean帶到一個多層停車結構，年輕的車手們沖向頂部，執行精确的漂移以轉彎。在那裡，他遇到了另一個同學Neela（Nathalie Kelley飾），他立即喜歡上了她。但再一次，他與嫉妒的男朋友對峙。Neela與Takashi（Brian Tee）有牽連，後者赢得了他的綽号"D.K"。（"漂移王"的縮寫）是賽道上最好的賽車手。
與上一次與另一位車手争奪一個女人的注意力相呼應，愚蠢而任性的肖恩挑戰高志遠參加比賽。渴望有機會讓男孩難堪，Takashi接受了。但有兩個問題。肖恩既沒有一輛車可以參加比賽，也沒有第一個關于漂移如何工作的想法。Takashi的朋友，不可思議的Han（Sung Kang）解決了第一個問題，在雲雀上提供了他自己的高度改裝的日産Silvia S15。然而，第二個被證明是不可逾越的，因為Twinkie對漂移的粗略解釋不足以阻止肖恩羞辱自己，并對Han的日産造成價值數千美元的損害。
漢，不可思議的酷，隻有三個臨别詞給肖恩：不要離開小鎮。
韓将肖恩置于自己的羽翼之下
肖恩現在非常感激漢，這個溫文爾雅、喜歡吃零食的黑幫大佬，在後來的《速度與激情》電影中被稱為漢·首爾-奧（Han Seoul-Oh）。漢經營着一個車庫，與有組織犯罪的聯系模糊不清，盡管肖恩（以及觀衆）與他的業務細節絕緣。肖恩隻需要關心取件和送貨，并在韓打電話時接聽電話。這些是肖恩毫不費力地遵循的規則，他開始分享漢的迷人生活方式，甚至搬出他父親的較高價的電梯大廈，搬到漢車庫的一個鋪位。漢是真心喜歡肖恩的，對破敗的日産沒有難過的感情。事實上，Han認為失去一輛車是一筆便宜貨，以換取了解某人的性格。兩人建立了密切的導師/學員關系，因為漢告訴肖恩，生活不僅僅是賽車。
并不是說賽車仍然不重要。誠然，肖恩以前從未遇到過駕駛困難，因為更多的線性美國街頭賽車對他來說非常自然。但漢同意教肖恩如何漂移，這樣他就有機會與D.K.高志重賽。不得不從頭開始，真正從事某些工作似乎教會了肖恩一些急需的紀律。訓練得到了回報，肖恩赢得了與D.K.的副手森本（萊昂納多·南飾）的回歸比賽。
無法逃跑的肖恩終于交到了一些朋友
人們很容易得到這樣的印象，肖恩在任何一個地方待了足夠長的時間才能交到朋友，而且他早就放棄了與人交往的想法。抵達東京後，肖恩對與任何人交談不感興趣，因為他認為自己很快就會被送回美國。
但是，随着他在東京的逗留時間比他想象的要長，肖恩開始與他的一些同齡人建立真正的聯系，比如Twinkie。回到亞利桑那州，肖恩曾經對另一個被欺負的孩子視而不見，但在這裡，當他在學校被森本襲擊時，他特意為Twinkie挺身而出。沒錯，Twinkie斥責肖恩的幹涉，但就在幾個月前，肖恩甚至不太可能在乎有人遇到麻煩。肖恩還花時間分享Twinkie的興趣，陪伴他在東京街頭的一次銷售之旅。
後來，當肖恩與D.K.的恩怨成為生死攸關的鬥争時，Twinkie自願将他的大部分收入用于幫助肖恩解決債務并和平解決問題。如果不是這種友誼的行為，肖恩不太可能活到東京漂移的盡頭。
他學會了和Neela一起慢慢來
肖恩在與Neela的互動中也逐漸成熟，Neela是他的同學，與D.K. Takashi有着複雜的關系。肖恩與妮拉的早期調情是狂妄的，被理所當然地拒絕了，但很快，他開始努力以自己的方式真正了解她。他們成為了真正的朋友，肖恩從未歪曲過他的浪漫興趣。
肖恩和尼拉因對汽車和漂移賽車的共同熱愛以及他們在日本社會中作為局外人的共同地位而聯系在一起。盡管出生在日本，但Neela背負着作為澳洲移民的孩子的恥辱，Takashi暗示她是一名性工作者。母親去世後，Neela被黑幫附屬的蒲田家族收留，并與Takashi一起撫養長大，但她從未被當作真正屬于她的人對待。就連Takashi也把Neela當成一個财産，或者充其量是一個對家人深表虧欠的人。尼拉的故事幫助肖恩意識到他故意将自己與他人分開，這是他在電影過程中留下的習慣。
肖恩和妮拉的關系并沒有被高志忽視，他給了肖恩一個毆打和最後的警告，讓他遠離他的女朋友。這是壓垮妮拉的最後一根稻草，她鼓起勇氣離開了高志，躲在了韓的車庫裡。
肖恩陷入幫派戰争
他自己也承認，他喜歡把肖恩留在身邊的原因之一是惹惱了他的商業夥伴高志。雖然高志是兩人中關系較好的人，是黑幫老大蒲田（千葉桑尼飾）的侄子，但他更老，更精明。事實證明，韓甚至可能利用肖恩來轉移高志對更嚴重的背叛的注意力——韓一直在向高志隐瞞他的一些交易，實際上是從欠蒲田的傭金中竊取，并在他叔叔的眼中羞辱了高志。
Takashi來到Han的車庫尋求複仇，看到Neela和Sean都住在那裡，他更加憤怒。他們三人逃離了現場，韓在一輛車裡，肖恩和尼拉在另一輛車裡，他們被高志和他的朋友森本單獨追逐，穿過澀谷的街道。一場緻命的追逐接踵而至，當高志與肖恩和妮拉并駕齊驅，并試圖将他們推離道路時，漢向後退，把自己的車放在他們之間。這有助于肖恩和尼拉脫離危險，但它使他處于迎面而來的交通路徑上，因為他被另一輛未參與的車輛T骨，并且顯然在随後的爆炸中喪生。
(《速度與激情6》将這起車禍從事故還原為謀殺未遂，将司機确定為Deckard Shaw，以報複Han在擊敗他的兄弟Owen中的作用。
他把自己的未來押在一場危險的下坡漂移比賽中。
韓死後，肖恩再也沒有高志的保護，高志仍然希望他死。肖恩的父親提出要把他送回美國，以逃避高志的報複，但肖恩拒絕了。他覺得自己對自己所處的混亂局面負有責任，他逃避問題的日子已經結束了。相反，他投身于高志的叔叔蒲田的擺布，親自為韓的欺騙道歉，并為他與高志的沖突提供非暴力解決方案——一場"失敗者離開城鎮"的比賽。這個荒謬的建議似乎逗樂了蒲田，挑戰被接受。
由于自己的車在澀谷追逐中受損，漢的其餘可駕駛汽車被警察扣押，肖恩再次發現自己在與漂移王的比賽中沒有乘車。漢的車庫裡隻剩下了肖恩在他命運多舛的漂移賽車首秀中使用的日産殘骸。Sean，Twinkie和Han的其他維修人員與Sean的父親聯手，将Han的Nissan的高性能部件與該主要一直在研究的老式野馬的底盤相結合，創造了一種既有美國又有日本的新動力。
在一場危險的高速、漂移沉重的比賽中，肖恩在一條不穩定的蜿蜒山坡上，首先越過了終點線，赢得了他和尼拉的自由和漂移之王的稱号。
唐·托雷托承諾肖恩為漢伸張正義
在《速度與激情：東京漂移》的結尾，肖恩被多米尼克·托雷托（Vin Diesel飾）拜訪，他挑戰他參加一場比賽，以紀念他們共同的密友漢。然而，《速度與激情7》（Furious 7）（發生在《東京漂移》之後，但拍攝于大約十年後）擴充了這次遭遇，揭示了這不僅僅是一次友好的通路。事實證明，Dom正在追蹤殺害Han的兇手Deckard Shaw。
現在《速度與激情》的時間線已經趕上了《東京漂移》，盧卡斯·布萊克有望在系列中更頻繁地出現。他原本計劃出現在《狂怒的命運》中，但他将在2021年的F9中回歸，在那裡他，Twinkie和Han車庫校友Earl（Jason Tobin）顯然将加入Toretto幫派進行燒烤，并将火箭綁在Pontiac Fiero身上。
雖然肖恩·博斯韋爾肯定不是多米尼克·托雷托，而且劇集時間線的不斷變化意味着盧卡斯·布萊克現在比他的角色年長十多歲，但最近對《東京漂移》的積極批判性重新評估可能表明肖恩的回歸并非完全不受歡迎。而且，畢竟，如果無論是謀殺心愛的船員還是死亡本身都不足以将某人排除在Furious家族之外，那麼為什麼要成為《東京漂移》的主角呢？