西瓜視訊上線《葫蘆小金剛》等8部動畫4K修複版

又一批經典動畫老片有了4K修複版。西瓜視訊将于2022年1月1日上線《西遊記》《濟公傳奇》《八仙過海》《女娲補天》《葫蘆小金剛》《阿凡提的故事》《中華勤學故事》《中華傳統美德故事》8部老卡通片的4k修複版。

據悉，這些老卡通片的修複工作由火山引擎提供技術支援。老卡通片以膠片為存儲媒體，會因時間推移出現褪色、劃痕、噪點等問題。

在此次修複過程中，火山引擎團隊依托火山引擎“智能處理”工具包，通過超分辨率、智能插幀、色彩增強、降噪等算法實作增強視訊畫質的效果，并輔助人工修複，最終讓老片子“舊貌換新顔”，以更好的畫質和更高的清晰度呈現在觀衆面前。

《葫蘆小金剛》是我國經典動畫作品之一，為《葫蘆兄弟》的續集，拍攝至今已有20年之久。該片講述了戰鬥實力最強的終極葫蘆娃堅韌戰鬥并打敗青蛇精的故事，深受很多孩子乃至成年人的喜歡。

《阿凡提的故事》是一部木偶動畫電影，其首次播出已達40年。該片根據新疆民間故事改編而成，以傳說人物阿凡提為主角，講述了十多個幽默、智慧的小故事。阿凡提倒騎毛驢、滑稽幽默的形象和他令人忍俊不禁的笑話，深受人們喜愛。

在8部已修複的經典老片中，《西遊記》則是影響面最為廣泛的古裝神話劇，在國人心中可謂是婦孺皆知。央視動畫版《西遊記》于1999年播出，講述了孫悟空、豬八戒、沙僧輔保大唐高僧玄奘前往西天取經，一路搶灘涉險、除妖降魔，曆經九九八十一難，并最終取回真經、終成正果的故事。

此次修複的其餘5部片子，也都是中華傳統文化的經典老片。經過4K修複後，都将給觀衆帶來更好的觀看體驗。

2021年10月20日，西瓜視訊聯合火山引擎以及央視動漫集團和上海美術電影制片廠，啟動經典中視訊4K修複計劃。該計劃目标在一年内，多方共同修複《舒克與貝塔》《西遊記》等100部經典動畫。

當時，《葫蘆兄弟》《黑貓警長》等六部動畫4K版已同步在西瓜視訊上線。上線後，這些修複版動畫獲得了觀衆的一緻好評：“太愛了，希望也修複中華小子等等優秀動畫”、“技術改變生活，位元組跳動太強了”、“這畫質也太清晰了，比小時候原版都好看”。

“經典動畫凝聚了老一輩動畫人的智慧與心血，需要更好地傳承和守護”，西瓜視訊相關負責人表示，4K修複是重溫經典，更是傳承，西瓜視訊願意花力氣去修複那些經典的中視訊内容。

該負責人表示，未來西瓜視訊将緻力于更多經典視訊的修複工作，歡迎更多版權方加入修複計劃。(記者 黃娟)