天天看點

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

作者:虹膜

作者:Shania Russell

譯者:覃天

校對:易二三

來源:Slash Film(2021年10月8日)

《摘金奇緣》在2018年一上映就俘獲了衆多觀衆的歡心,這是一部将愛情與家庭元素融合在一起的浪漫喜劇。《摘金奇緣》的上映也被視作好萊塢的一個分水嶺,因為它是自1993年以來,第一部由大制片廠出品的幾乎清一色由亞裔演員主演的電影。

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

《摘金奇緣》

這部電影獲得了口碑票房的雙豐收,是以很自然地,在它獲得了成功之後,華納兄弟公司宣布,他們打算馬上拍攝續集。這一步也很自然,因為《摘金奇緣》就是根據關凱文(Kevin Kwan)的三部曲小說《瘋狂的亞洲富豪》中的第一部改編的,其他兩部是天然的改編素材。

但從那以後,《摘金奇緣》電影續集的動向就變得相當安靜了。是以我們開始好奇,是什麼推遲了這部電影備受期待的續集的上映。

《摘金奇緣2》什麼時候會和觀衆見面

《摘金奇緣》在2018年8月登陸影院,首周末票房就超過了3000萬美元。這部電影在全球範圍内獲得了2.385億美元的巨額票房,在取得成功後,續集很快就華納公司預定。

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

就在當月,第二部電影的項目進入了開發階段,所有演員和電影導演都準備好了拍攝。當時,華納計劃在劇本完成後就馬上開始拍攝,但自這個消息宣布以來,就沒有下文了。

去年年底,該片主演亨利·戈爾丁承認,電影主創團隊還在緊鑼密鼓地修改劇本。他告訴媒體:

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

「華納公司買下了關凱文後兩本書的版權,主創們正在努力尋找一個角度,把這些書從小說的文字轉為劇本,然後才開始着手電影的拍攝。這是一個非常複雜的過程,因為從視覺上看,有時一部看上去很吸引人的小說被改編成電影後,卻會喪失本身的價值。是以我們必須找到這個系列的獨特點,讓第二部電影變得有趣。鑒于目前還處于早期開發階段,《摘金奇緣2》的上映日期仍不确定。」

《摘金奇緣2》都會講些什麼呢?

《摘金奇緣》的劇情尊重了小說中的情節,是以《摘金奇緣2》很可能也會有同樣的效果。

《瘋狂的亞洲富豪》的第一部出版于2013年,第二部《中國富女友》則于2015年出版。在第二部小說中,瑞秋(吳恬敏飾)與失散已久的父親重聚,讓觀衆進一步看到了中國億萬富翁的生活,與之相比,第一部小說裡尼克(亨利·戈爾丁飾)新加坡家族的财富看起來簡直毫無價值。

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

其實,《瘋狂的亞洲富豪:中國富女友》這個書名正是楊尼克的母親楊愛莉(楊紫瓊飾),她驚呼道:「這些人不是有錢,他們富可敵國,因為他們是中國的有錢人!」

第二本小說的劇情還寫到了阿斯特麗德(嘉瑪·陳)和她的前男友查理·吳(岑勇康飾)之間複燃的感情,後者出現在了《摘金奇緣》片尾的片段裡。在一個短暫的瞬間,他們交換了眼神,并且相視一笑,暗示着即将發生的事情。

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

在第二部小說裡,盡管他們都和不同的人結了婚,但作者仍然加深了他們的關系,《摘金奇緣》和原小說劇情的一個主要不同之處在于,阿斯特麗德的婚姻已經走到了盡頭,她在電影結束時離開了丈夫。但别擔心,《摘金奇緣2》肯定會找到其他的方式讓他們的愛情複雜化。

關于《摘金奇緣2》,我們還知道些什麼?

當2018年華納立刻宣布他們要拍第二部時,所有主要演員都被視為将會繼續出演各自的角色。但由于《摘金奇緣2》近年一直處于開發階段,而且電影中的許多明星都處于事業的上升期,忙碌的日程安排可能會讓他們錯過《摘金奇緣2》的拍攝。

如果一切順利,亨利·戈爾丁和吳恬敏将再次飾演尼克和瑞秋這對黃金夫婦,而嘉瑪·陳和岑勇康(阿斯特麗德和查理·吳)将會成為下一對搶盡風頭的夫婦。

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

其他關鍵角色包括楊紫瓊飾演的楊愛莉、陳瓊華飾演的凱莉,盧燕飾演的奶奶,奧卡菲娜飾演的林佩。盡管如此,這隻是續集中群星閃耀中的一小部分預測名單。

《摘金奇緣2》的編劇和導演會是誰呢?

《摘金奇緣》的第一部由朱浩偉執導。拍完這部電影後,他開始變得異常忙碌。2021年,朱浩偉拍了歌舞片《身在高地》。

2022年,他執導的電影版《魔法壞女巫》也将要上映。亨利·戈爾丁在接受媒體采訪時還開玩笑說,朱浩偉高漲的人氣是《摘金奇緣2》推遲上映的原因之一:

「對續集來說,搞定每個演員看起來是很難的,因為他們都在拍各自的電影。但是最重要的是搞定朱浩偉!」

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

朱浩偉表示自己依然有意執導第二部電影,但在開拍之前,他可能需要一個新的編劇。《摘金奇緣》的編劇是彼得·基亞雷利和阿黛勒·林,最初兩人都笃定将繼續撰寫續集的劇本。然而,由于阿黛勒·林和基亞雷利薪酬差得是在太多了,她後來辭職了。

就像媒體報道的那樣,華納公司給基亞雷利80萬到100萬左右美元的劇本費,但隻給了阿黛勒·林11萬美元。值得注意的是,作為一名經驗豐富的電視劇編劇,阿黛勒·林是這部電影唯一的一位亞裔編劇,她告訴《好萊塢報道者》,她對續集一點興趣都沒有。

《摘金奇緣2》,會不會比1更有意思?

「女性和有色人種往往隻是好萊塢的『調味料』——我好像隻是被雇來在劇本上寫下這些帶有亞洲色彩的笑料,我想這就是他們覺得《摘金奇緣2》的編劇該有的樣子,這是對我誠懇、創造性的編劇工作的否定。」